公开(公告)号：US07417238B2

公开(公告)日：2008-08-26

申请号：US11143145

申请日：2005-06-02

Applicant: Matthias Lau

Inventor： Matthias Lau

IPC: G01N21/64

CPC classification number: G01J3/02 ,  G01J1/0425 ,  G01J1/58 ,  G01J3/0256 ,  G01J3/0272 ,  G01J3/0286 ,  G01J3/0291 ,  G01J3/4406 ,  G01N21/6428 ,  G01N21/645 ,  G01N2021/6432 ,  G01N2201/08

Abstract: The invention relates to a device for measuring light-activated fluorescence of at least one coating that contains a fluorescent material, and its use for measuring fluid materials which cause fluorescence-quenching in at least one of the fluorescent coatings. To activate the fluorescence, at least one first light wave-guide is directed onto at least one coating applied to a support and the fluorescent light is directed at a detector by means of at least one-second light wave-guide, in order to determine the intensity of the fluorescent light. The end faces of the different fluorescent light wave guides are then arranged to have overlapping entry and/or exit cones and/or be of a shape substantially identical to the at least one coating containing a fluorescent material, in such a way that an accurate measurement of the fluorescence intensity can be attained, and that the light source(s), light wave guides and the detector(s) are lodged in a measuring head.

Abstract translation: 本发明涉及用于测量含有荧光材料的至少一层涂层的光激发荧光的装置及其用于测量在至少一种荧光涂层中引起荧光猝灭的流体材料的用途。 为了激活荧光，至少一个第一光波导被引导到施加到支撑件的至少一个涂层上，并且通过至少一秒光波导将荧光指向检测器，以便确定 荧光灯的强度。 然后将不同荧光光波导的端面布置成具有重叠的入口和/或出口锥体和/或具有与至少一个含有荧光材料的涂层基本相同的形状，使得精确测量 可以获得荧光强度，并且光源，光波导和检测器被放置在测量头中。

公开(公告)号：US20070272582A1

公开(公告)日：2007-11-29

申请号：US10582022

申请日：2004-12-07

Applicant: Matthias Lau

Inventor： Matthias Lau

IPC: B65D85/00

CPC classification number: B65D79/02 ,  B65D2203/10 ,  B65D2203/12

Abstract: The invention relates to packages for materials or the mixture thereof, in particular for perishable products such as food or pharmaceutical products. The aim of said invention is to deliver means to make it possible to check the state of said for materials or the mixture thereof without destroying the package thereof. For this purpose, the inventive packaging comprises an optically sensitive element which is embodied in the form of a sensitive membrane or film or exhibits the properties thereof. As a result, the specific variations of the film thicknesses, scattered light variations, optical refractive index and spectral variations are used.

Abstract translation: 本发明涉及用于材料或其混合物的包装，特别是用于易腐食品如食品或药品。 所述发明的目的是提供能够检查所述材料或其混合物的状态而不破坏其包装的方式。 为此，本发明的包装包括以敏感膜或膜的形式实施的光敏元件或其特性。 结果，使用了膜厚度，散射光变化，光学折射率和光谱变化的具体变化。

公开(公告)号：US06914677B2

公开(公告)日：2005-07-05

申请号：US10416845

申请日：2001-11-17

Applicant: Lutz Mader ,  Thomas Böhme ,  Matthias Lau ,  Ulrich Künzelmann

Inventor： Lutz Mader ,  Thomas Böhme ,  Matthias Lau ,  Ulrich Künzelmann

IPC: G01N21/27 ,  G01N21/64 ,  G01N21/77 ,  G01N21/25

CPC classification number: G01N21/77 ,  G01N21/274 ,  G01N21/6428

Abstract: The invention relates to a device and a method for optically measuring the concentrations of a substance contained in a fluid medium. With the solution according to the invention the accuracy of measurement is to be increased in accordance with the object over a greater period without any additional calibration measurements, and ageing of a fluorescent substance within a layer is to be taken into consideration, in particular, and the long-time drift of such a measurement system is to be reduced. To achieve this, a layer containing such a known fluorescent substance or layer system are employed in which fluorescence is excited. The fluorescence changes depending on a substance concentration or a pH-value, and the intensity varying correspondingly in time or phase shift of the fluorescent light is allowed to be measured with at least one optical detector with the known intensity or phase of the fluorescence exciting light. On that occasion, the exciting light is directed upon at least two areas being optically separated from each other of a layer containing a fluorescent substance or two equal layers each having a different excitation energy during the useful life, and measured values of fluorescence intensity, fluorescence decay times or phase shifts being locally and/or timely separated of both areas or layers are fed to an electronic comparative and correction value determination unit.

Abstract translation: 本发明涉及用于光学测量流体介质中所含物质的浓度的装置和方法。 利用根据本发明的解决方案，根据目标在更长的时间内增加测量精度，而无需任何额外的校准测量，并且特别地考虑层内的荧光物质的老化，以及 这样的测量系统的长时间漂移将被减少。 为了实现这一点，使用含有这种已知的荧光物质或层系统的层，其中激发荧光。 荧光根据物质浓度或pH值而变化，并且使用具有已知的荧光激发光的强度或相位的至少一个光学检测器来测量荧光的时间或相移相应变化的强度 。 在这种情况下，激发光指向至少两个在使用寿命期间彼此光学分离的区域，其中包含荧光物质的层或两个相等的层具有不同的激发能量，并且荧光强度，荧光的测量值 衰减时间或局部地和/或时间分离两个区域或层的相移被馈送到电子比较和校正值确定单元。