公开(公告)号：US20010046517A1

公开(公告)日：2001-11-29

申请号：US09842466

申请日：2001-04-26

Inventor： Hiroyasu Kokubo ,  Sakae Obara

IPC: A61K009/64 ,  A61K009/36 ,  B05B005/025

CPC classification number: A61K9/2072 ,  A61J3/005 ,  A61J3/007 ,  A61J2205/10 ,  A61J2205/20 ,  A61K9/2813 ,  A61K9/282 ,  A61K9/2866 ,  A61M2205/6081

Abstract: The present invention provides solid preparations having two or more colors or a pattern of two or more different colors which can solve the problems of the prior art including the complexity of production processes and the low strength of solid preparations. Specifically, an object of the present invention is to provide solid preparations coated with a continuous film coating layer having two or more different colors or a pattern of two or more different colors which preparations are obtained by irradiating a part of the film coating layer containing one or more colorants with light, a process for the preparation of such solid preparations, and a film coating agent therefor. The present invention also provides a solid preparation treating apparatus for yielding a continuous film coating layer on the surface of a solid preparation with two or more different colors or a pattern of two or more different colors, which comprises a solid preparation loader movably disposed, a light controller for controlling the light-exposed surface area of the solid preparation and a light source for light irradiation.

Abstract translation: 本发明提供具有两种或更多种颜色的固体制剂或两种或更多种不同颜色的图案，其可以解决现有技术的问题，包括生产方法的复杂性和固体制剂的低强度。 具体地，本发明的目的是提供涂覆有具有两种或更多种不同颜色或两种或更多种不同颜色的图案的连续膜涂层的固体制剂，其通过照射包含一种 或更多的着色剂，用于制备这种固体制剂的方法及其用于其的薄膜包衣剂。 本发明还提供一种固体制剂处理装置，用于在具有两种或更多种不同颜色或两种或更多种不同颜色的图案的固体制剂的表面上产生连续膜涂层，其包括可移动地设置的固体制备装载体， 用于控制固体制剂的曝光表面积的光控制器和用于光照射的光源。

公开(公告)号：US20040255851A1

公开(公告)日：2004-12-23

申请号：US10894968

申请日：2004-07-20

Applicant: Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha

Inventor： Kazuhiko Iwasaki ,  Noboru Okada ,  Ichiro Tanaka

IPC: B05B005/025

CPC classification number: B41F15/0818 ,  H01M4/8657 ,  H01M4/8821 ,  H01M4/8828 ,  H01M4/8882 ,  H01M4/8896 ,  H01M4/926 ,  H01M8/08 ,  H01M8/1007 ,  H01M2300/0008 ,  H01M2300/0011 ,  H01M2300/0082 ,  Y02P70/56

Abstract: An electrode base material is held by electrostatic attraction when a voltage from a DC power source is applied to electrodes for electrostatic attraction. A paste is applied to the electrode base material, and then the paste is dried to form the water-repellent layer. Subsequently, another paste is applied to the water-repellent layer, and then the paste is dried. Accordingly, the substantially flat electrode catalyst layer including an extremely small number of depressions is formed. The electrode of the fuel cell produced as described above can be used as an anode or a cathode.

Abstract translation: 当将来自直流电源的电压施加到用于静电吸引的电极时，电极基体由静电吸引保持。 将糊状物施加到电极基材上，然后将糊剂干燥以形成防水层。 随后，将另一种糊剂施加到拒水层，然后干燥浆料。 因此，形成包含极小数量的凹部的基本平坦的电极催化剂层。 如上所述制造的燃料电池的电极可以用作阳极或阴极。

公开(公告)号：US20040144307A1

公开(公告)日：2004-07-29

申请号：US10608014

申请日：2003-06-30

Applicant: ABB Service S.r.I.

Inventor： Achille Borzone

IPC: B05C005/02 ,  B05B005/025

CPC classification number: B05B14/41 ,  B05B14/48 ,  Y02P70/36 ,  Y10S55/46 ,  Y10S118/07

Abstract: A painting booth, which includes: a frame which supports a plurality of movable walls (3) made of deformable material, whose internal surfaces bound a volume which can contain objects to be painted; at least one distributor arranged inside the volume and suitable to distribute painting powders meant to be applied to the surface of the objects to be painted; and removable means (10) which are suitable to interact operatively with the movable walls, so as to facilitate the removal of residual painting powders which deposit on their internal surfaces; and actuation means (6, 7, 11) which are suitable to move the movable walls with respect to the removal means. The actuation means include coupling means (11) for coupling to the movable walls, which are suitable to move the movable walls so as to keep the internal surfaces constantly taut.

Abstract translation: 一种绘画室，其包括：支撑由可变形材料制成的多个可移动壁（3）的框架，其内表面结合可容纳待涂漆物体的体积; 至少一个分配器布置在体积内并且适于分布涂料粉末，其将被施加到被涂物体的表面上; 和可移动装置（10），其适于与可移动壁操作地相互作用，以便于去除沉积在其内表面上的残留喷涂粉末; 以及适于相对于移除装置移动可移动壁的致动装置（6,7,11）。 致动装置包括用于联接到可移动壁的联接装置（11），其适于移动可移动壁以便使内表面保持紧固。

公开(公告)号：US20040091611A1

公开(公告)日：2004-05-13

申请号：US10609213

申请日：2003-06-27

Inventor： Ernesto E. Marinero ,  Hemantha K. Wickramasinghe

IPC: B05D005/12 ,  B05C005/00 ,  B05B005/025

CPC classification number: G11B5/127 ,  B82Y10/00 ,  B82Y25/00 ,  G11B5/656 ,  G11B5/7325 ,  G11B5/74 ,  G11B5/743 ,  G11B5/82 ,  G11B5/855 ,  G11B9/14 ,  G11B9/1409 ,  G11B9/1472 ,  G11B2005/0002 ,  G11B2005/0005 ,  G11B2005/0021

Abstract: A method for patterning a recording medium selectively thermally couples a recording medium and a heat source to alter a chemical composition of the recording medium. An apparatus for patterning a recording medium has a heat source for generating and directing an incident thermal wave to a recording medium so as to alter a chemical composition of the recording medium, and a controller for coordinating a mutual position of the incident thermal wave and the recording medium for inducing a direct thermal coupling between the recording medium and the heat source.

Abstract translation: 图案化记录介质的方法选择性地热连接记录介质和热源以改变记录介质的化学成分。 用于图案化记录介质的装置具有用于产生并引导入射热波到记录介质以便改变记录介质的化学成分的热源，以及用于协调入射热波的相互位置和 用于引起记录介质和热源之间的直接热耦合的记录介质。

公开(公告)号：US20040089233A1

公开(公告)日：2004-05-13

申请号：US10699013

申请日：2003-10-30

Inventor： Craig M. Carpenter ,  Ross S. Dando ,  Philip H. Campbell

IPC: B05C005/00 ,  B05B005/025

CPC classification number: C23C16/45536 ,  C23C16/45525 ,  C23C16/511 ,  C30B25/105 ,  H01J37/32192 ,  H01Q21/0087

Abstract: The invention includes a deposition apparatus having a reaction chamber, and a microwave source external to the chamber. The microwave source is configured to direct microwave radiation toward the chamber. The chamber includes a window through which microwave radiation from the microwave source can pass into the chamber. The invention also includes deposition methods (such as CVD or ALD methods) in which microwave radiation is utilized to activate at least one component within a reaction chamber during deposition of a material over a substrate within the reaction chamber.

Abstract translation: 本发明包括具有反应室的沉积设备和室外的微波源。 微波源构造成将微波辐射引导到腔室。 该室包括一个窗口，通过该窗口，微波源的微波辐射可以通过该窗口进入腔室。 本发明还包括沉积方法（例如CVD或ALD方法），其中在将材料沉积在反应室内的衬底上时，利用微波辐射来激活反应室内的至少一个组分。

公开(公告)号：US20040050946A1

公开(公告)日：2004-03-18

申请号：US10632891

申请日：2003-08-01

Applicant: Clean Earth Technologies, LLC

Inventor： Shaupoh Wang ,  Jeffry Golden ,  Christopher G. Kocher

IPC: B05B005/025

CPC classification number: B05B5/043 ,  B05B5/025 ,  B05B5/0533

Abstract: A method and apparatus to improve the atomization of liquid and the efficiency of depositing liquid particles onto target objects, or to coat the target object with a thin film of liquid, to reduce the risk of high-voltage electrical shock, and to reduce the weight of an electrostatic spray system has been developed by inducing electrostatic charges onto the atomized liquid particles sprayed from a grounded metal nozzle.

Abstract translation: 一种改善液体雾化的方法和装置，以及将液体颗粒沉积在目标物体上的效率，或用液体薄膜涂覆目标物体，以降低高压电击的风险，并减轻重量 通过将静电电荷引入到从接地金属喷嘴喷射的雾化液体颗粒上已经开发出静电喷雾系统。

公开(公告)号：US20030160105A1

公开(公告)日：2003-08-28

申请号：US10081522

申请日：2002-02-22

Inventor： Arnold J. Kelly

IPC: B05B005/025

CPC classification number: B05B5/035 ,  B05B5/025 ,  B05B5/1608

Abstract: An apparatus for dispersing a fluent material has an initial disperser for breaking a stream of fluent material into discontinuous parts. The apparatus has an electrode supply device that provides free electrons that impart a net charge on the discontinuous parts to disperse the discontinuous parts. A method is also disclosed in which electrons are directed at a flow of droplets of fluent material to disperse the fluent material.

Abstract translation: 用于分散流动材料的装置具有用于将流动材料流破裂成不连续部分的初始分散器。 该装置具有电极供给装置，其提供自由电子，其在不连续部分上赋予净电荷以分散不连续部分。 还公开了一种方法，其中电子指向流动材料的液滴流以分散流动材料。

公开(公告)号：US20030015594A1

公开(公告)日：2003-01-23

申请号：US10242247

申请日：2002-09-12

Inventor： Arnold J. Kelly

IPC: B05B005/025

CPC classification number: F02M61/1826 ,  B05B5/0255 ,  F02K9/52 ,  F02M51/06 ,  F02M61/165 ,  F02M61/166 ,  F02M61/1846 ,  F02M61/186 ,  F23D11/32

Abstract: An electrostatic atomizer includes a body defining an interior space and a discharge orifice communicating with the interior space. An emitting electrode or electron gun is disposed inside the body so as to apply charges to the fluid passing through the interior space. A counter electrode is disposed outside the body. The exposed surfaces on the interior of the body are formed from a dielectric material so that there is no substantial electric field between exposed conductive elements on the inside of the body. This arrangement minimizes soot buildup and plugging of the orifice. The device may include a single element defining numerous orifices and formed by micro-machining techniques such as those used in fabrication of semiconductor devices. Orifice sizes as small as a few micrometers can use successfully to provide controllable atomization at extremely low flow rates.

Abstract translation: 静电雾化器包括限定内部空间的主体和与内部空间连通的排出孔。 发射电极或电子枪设置在体内，以便对通过内部空间的流体施加电荷。 对电极设置在身体外部。 身体内部的暴露表面由电介质材料形成，使得在身体内部的暴露的导电元件之间不存在实质的电场。 这种布置使烟炱积聚和孔口堵塞最小化。 该装置可以包括限定多个孔的单个元件，并且通过诸如在半导体器件的制造中使用的那些的微加工技术形成。 小到几微米的孔径可以成功地以极低的流速提供可控制的雾化。

公开(公告)号：US20020148405A1

公开(公告)日：2002-10-17

申请号：US10070924

申请日：2002-03-13

Inventor： Takuya Matsumoto

IPC: B05B005/025

CPC classification number: B05B5/0531

Abstract: The present invention provides an electrostatic painting device with a transmission frequency adjustment device for automatically adjusting a transmission frequency in such a manner that a consumed current flowing in a high voltage booster circuit does not exceed a prescribed value. The present electrostatic painting device comprises a high-voltage booster circuit 201 provided in an electrostatic spray gun 2 to rectify a high frequency low voltage and generate a DC high voltage for electrostatic painting, a high-frequency low-voltage generator 1 provided independently of the electrostatic spray gun to generate a high frequency low voltage, a low-voltage cable 3 for connecting the high-frequency low-voltage to the high-voltage booster circuit, current sensor means 111 for detecting a current value corresponding to an intrinsic consumed current at the high-voltage booster circuit and frequency control means 107 and 112 for adjusting a frequency of a high frequency low voltage in such a manner that a current value detected by the current sensor means does not exceed a predetermined value.

Abstract translation: 本发明提供了一种静电喷涂装置，其具有用于以使得在高压升压电路中流动的消耗电流不超过规定值的方式自动调节发送频率的发送频率调节装置。 本静电涂装装置包括设置在静电喷枪2中的高压升压电路201，以对高频低电压进行整流，并产生用于静电喷涂的直流高电压;高频低压发生器1， 静电喷枪产生高频低电压，低压电缆3用于将高频低压连接到高压升压电路，电流传感器装置111用于检测对应于内部消耗电流的电流值 高压升压电路和频率控制装置107和112，用于以使得由电流传感器装置检测的电流值不超过预定值的方式调节高频低电压的频率。

公开(公告)号：US20020034592A1

公开(公告)日：2002-03-21

申请号：US09939631

申请日：2001-08-28

Applicant: Phoqus Limited

Inventor： John E. Hogan ,  John N. Stantiforth ,  Linda Reeves ,  Trevor Page

IPC: B05B005/025

CPC classification number: A61K9/2866 ,  A61J3/005 ,  A61K9/209 ,  A61K9/2846 ,  A61K9/2853 ,  A61K9/2893 ,  B05B5/08 ,  B05B5/081 ,  B05B5/082 ,  B05B5/087 ,  B05D1/045 ,  Y02A50/411

Abstract: The invention provides apparatus for electrostatically coating a pharmaceutical tablet core with powdered coating material. The apparatus comprises a first rotary drum (12) on which a core is held in electrical isolation from its surroundings but at a potential difference to earth by an electrode which contacts the core. The core is carried past a coating station B at which particles of powder having an opposite potential difference to earth are held in a tray (18). The surface of the drum is held at the same potential difference to earth as the powder particles. The powder is attracted to the core, and not to the drum, coating the exposed surface of the core. The drum carries the coated core past a fusing station C at which a heater fuses the powder to form a continuous film coating. The core is then turned and transferred onto a second drum (12null) where the other surface is coated in the same way.

Abstract translation: 本发明提供了用粉状涂料材料静电涂覆药物片芯的装置。 该设备包括第一旋转滚筒（12），芯体与其周围保持电气隔离，但是通过与芯体接触的电极与地电位差。 核心经过涂覆站B，其中具有与地球相反的电位差的粉末颗粒保持在托盘（18）中。 鼓的表面与粉末颗粒保持与地球相同的电位差。 粉末被吸引到核心，而不是到鼓，涂覆核心的暴露表面。 滚筒带有涂覆的芯经过熔接站C，加热器熔化粉末以形成连续的膜涂层。 然后将芯转过并转移到第二个鼓（12'），其中另一个表面以相同的方式被涂覆。