公开(公告)号：US20070227417A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11409119

申请日：2006-04-24

Applicant: Adolfo Aguayo ,  Avelino Canal ,  Pascal Haxaire

Inventor： Adolfo Aguayo ,  Avelino Canal ,  Pascal Haxaire

IPC: A47J36/00 ,  F23G5/12 ,  F23K3/18

CPC classification number: F23G7/12 ,  C10B7/06 ,  C10B53/07 ,  F23G5/004 ,  Y02P20/143

Abstract: A chamber for treating waste material includes a substantially closed chamber which is horizontally elongate with a conveyor provided within the chamber oriented generally horizontally and defining an upper portion and a lower portion with a series of paddles arranged to move material along the upper portion of the conveyor. A material supporting surface formed of ceramic material is provided between the upper portion and the lower portion of the conveyor. The material supporting surface is generally U-shaped and forms a channel through which the paddles move along the upper portion of the conveyor. The material supporting surface is carried by a plurality of metal horizontal support members which are cooled by a fluid. The paddles are asymmetrically oriented with respect to the conveyor.

Abstract translation: 用于处理废料的室包括基本上封闭的室，其水平地延伸，设置在室内的传送器大致水平地定向，并且限定了上部和下部，其具有一系列叶片，其被布置成沿着输送机的上部移动材料 。 由陶瓷材料形成的材料支撑表面设置在输送机的上部和下部之间。 材料支撑表面通常为U形并且形成通道，通过该通道，桨叶沿着输送机的上部移动。 材料支撑表面由多个由流体冷却的金属水平支撑构件承载。 桨叶相对于输送机不对称地取向。

公开(公告)号：US20090114519A1

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：US12226023

申请日：2006-04-03

Applicant: Adolfo Lopez Aguayo ,  Avelino Encina Canal ,  Pascal Haxaire

Inventor： Adolfo Lopez Aguayo ,  Avelino Encina Canal ,  Pascal Haxaire

IPC: F23G5/44 ,  F23G5/00 ,  C10B1/00

CPC classification number: F23G7/12 ,  C10B7/06 ,  C10B53/07 ,  F23G5/004 ,  Y02P20/143

Abstract: A chamber for treating waste material includes a substantially closed chamber which is horizontally elongate with a conveyor provided within the chamber oriented generally horizontally and defining an upper portion and a lower portion with a series of paddles arranged to move material along the upper portion of the conveyor. A material supporting surface formed of ceramic material is provided between the upper portion and the lower portion of the conveyor. The material supporting surface is generally U-shaped and forms a channel through which the paddles move along the upper portion of the conveyor. The material supporting surface is carried by a plurality of metal horizontal support members which are cooled by a fluid. The paddles are asymmetrically oriented with respect to the conveyor.

Abstract translation: 用于处理废料的室包括基本上封闭的室，其水平地延伸，设置在室内的传送器大致水平地定向，并且限定了上部和下部，其具有一系列叶片，其被布置成沿着输送机的上部移动材料 。 由陶瓷材料形成的材料支撑表面设置在输送机的上部和下部之间。 材料支撑表面通常为U形并且形成通道，通过该通道，桨叶沿着输送机的上部移动。 材料支撑表面由多个由流体冷却的金属水平支撑构件承载。 桨叶相对于输送机不对称地取向。

公开(公告)号：US06244199B1

公开(公告)日：2001-06-12

申请号：US09269448

申请日：1999-03-26

Applicant: Eric Chambe ,  Maurice Chambe ,  Pascal Haxaire

Inventor： Eric Chambe ,  Maurice Chambe ,  Pascal Haxaire

IPC: F23B700

CPC classification number: F23G5/46 ,  B09B3/00 ,  B09B3/0091 ,  B09B2220/04 ,  C10B53/00 ,  F23G5/027 ,  F23G2201/101 ,  F23G2201/302 ,  F23G2201/303 ,  F23G2201/304 ,  F23G2201/701 ,  F23G2201/80 ,  F23G2206/10 ,  F23G2209/102 ,  F23G2209/12 ,  F23G2209/20 ,  F23G2209/26 ,  F23G2209/281 ,  F23G2900/7006

Abstract: The invention concerns a plant for the thermolysis of waste products containing an organic fraction, and for simultaneous energetically upgrading these waste products comprising: a unit for loading and supplying the waste products to be treated; a thermolysis reactor for thermal dissociation under reduced pressure at high temperature. The invention is characterized in that it comprises: upstream and downstream of the reactor, a lock chamber for maintaining a partial vacuum in the reactor for ensuring thermolysis in an atmosphere with low oxygen content; first means for recuperating, in the upper part of the reactor, the organic gas fraction formed during thermolysis, and for bringing this fraction to a combustion chamber supplying a steam generator; second means for recuperating at the bottom of the reactor the solid carbon products formed during thermolysis, and for bringing these solid products to a combustion chamber supplying a steam generator or an evacuating system. The gas of the combustion chamber and the steam produced by the steam generator, in turn supply the unit producing the waste products and/or means for drying in advance of the waste products provided just upstream of the reactor.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于热分解含有有机部分的废物的设备，以及用于同时大力升级这些废物的设备，包括：用于装载和供应待处理废物的单元; 一种用于在高温下减压下热分解的热解反应器。 本发明的特征在于：其包括：反应器的上游和下游，用于在反应器中保持部分真空的锁定室，以确保在低氧含量的气氛中的热解; 用于在反应器的上部回收在热解过程中形成的有机气体馏分并将该馏分送入供应蒸汽发生器的燃烧室的第一装置; 在反应器的底部使在热解过程中形成的固体碳产物回收并将这些固体产物引入提供蒸汽发生器或抽空系统的燃烧室的第二装置。 燃烧室的气体和蒸汽发生器产生的蒸汽又提供产生废物的单元和/或在紧邻反应器上游的废物之前进行干燥的装置。