PISTON ASSEMBLY INTERLOCKED WITH PISTON ACTUATOR BEING UNLOCKABLE UPON DISASSEMBLY OF PUMP
    1.
    发明申请
    PISTON ASSEMBLY INTERLOCKED WITH PISTON ACTUATOR BEING UNLOCKABLE UPON DISASSEMBLY OF PUMP 审中-公开
    活塞组件与活塞驱动器相互锁定在PUMP拆卸上无法锁定

    公开(公告)号:US20150240804A1

    公开(公告)日:2015-08-27

    申请号:US14633281

    申请日:2015-02-27

    Abstract: A pump for pumping fluid, wherein the pump comprises a pump head comprising a working chamber, a piston assembly configured for reciprocating within the working chamber to thereby displace fluid, a pump base accommodating a piston actuator being mechanically lockable to the piston assembly in a working mode of the pump to thereby transmit drive energy to the piston assembly to reciprocate, and a locking/unlocking mechanism configured to, upon unfastening the pump head from the pump base, mechanically unlock the piston actuator from the piston assembly in a maintenance mode of the pump.

    Abstract translation: 一种用于泵送流体的泵,其中所述泵包括泵头,所述泵头包括工作室,构造成在所述工作室内往复运动以便移动流体的活塞组件;容纳活塞致动器的泵基座,其在工作中被机械地锁定到所述活塞组件 从而将驱动能量传递到活塞组件以往复运动;以及锁定/解锁机构,其构造成在将泵头从泵基座解开时,以活塞组件的维护模式将活塞致动器机械地解除 泵。

    RIGID PISTON-ACTUATOR-ASSEMBLY SUPPORTED FOR PERFORMING A PENDULUM-TYPE TOLERANCE COMPENSATION MOTION
    3.
    发明申请
    RIGID PISTON-ACTUATOR-ASSEMBLY SUPPORTED FOR PERFORMING A PENDULUM-TYPE TOLERANCE COMPENSATION MOTION 审中-公开
    支持执行PENDULUM型耐力补偿运动的刚性活塞式执行器 - 组件

    公开(公告)号:US20170009766A1

    公开(公告)日:2017-01-12

    申请号:US15122042

    申请日:2015-01-27

    Abstract: A pump for pumping fluid, wherein the pump includes a working chamber, a piston assembly configured for reciprocating within the working chamber to thereby displace fluid, a piston actuator being rigidly assembled with the piston assembly at least in a working mode of the pump to thereby transmit drive energy to the piston assembly to reciprocate along a common rigid axis of the piston-actuator-assembly, and a bearing arrangement bearing the piston assembly and the piston actuator in the pump so that the piston-actuator-assembly provided by the piston assembly and the piston actuator is capable of performing a pendulum-type compensation motion around a pendulum point at the piston actuator on the common rigid axis.

    Abstract translation: 一种用于泵送流体的泵,其中所述泵包括工作室,构造成用于在所述工作室内往复运动以便移动流体的活塞组件,所述活塞致动器至少在所述泵的工作模式下与所述活塞组件刚性组装,由此 将驱动能量传递到活塞组件以沿着活塞 - 致动器组件的共同刚性轴线往复运动;以及轴承装置,其将活塞组件和活塞致动器承载在泵中,使得由活塞组件提供的活塞 - 致动器组件 并且活塞致动器能够在公共刚性轴上的活塞致动器处围绕摆点执行摆锤式补偿运动。

Patent Agency Ranking