公开(公告)号：US20150024891A1

公开(公告)日：2015-01-22

申请号：US14511443

申请日：2014-10-10

Applicant: Inventio AG

Inventor： Anke Allwardt ,  Adrian Attinger ,  Daniel Fischer ,  Ernst Ach ,  Phillipe Henneau ,  Andre' Kreiser ,  David Risch ,  Urs Baumgartner ,  Hans Blochle ,  Joseph Muff ,  Nicolas Gremaud ,  Steffen Grundmann ,  Karl Weinberger ,  Hans Kocher ,  Guntram Begle ,  Heinrich Kuttel

IPC: B66B7/06

CPC classification number: B66B7/062 ,  B66B7/08 ,  B66B7/1223 ,  B66B7/123 ,  B66B7/1261 ,  B66B11/008 ,  D07B1/145 ,  D07B1/22 ,  D07B5/006 ,  D07B5/10 ,  D07B2201/1008 ,  D07B2201/1012 ,  D07B2201/2017 ,  D07B2201/2018 ,  D07B2201/2024 ,  D07B2201/204 ,  D07B2201/2047 ,  D07B2201/2078 ,  D07B2201/2086 ,  D07B2201/2087 ,  D07B2201/2088 ,  D07B2401/2075 ,  D07B2501/2007 ,  D07B2501/403 ,  D07B2801/90

Abstract: An elevator system includes a car or platform to transport passengers and/or goods as well as a counterweight, which are arranged as traversable or movable along a travel path, and which are coupled and/or with a drive by a suspension element interrelating their motion. The suspension element is guided and/or driven by a traction sheave and/or a drive shaft and/or a deflecting pulley. The suspension element is a sheathed and/or belt-type, with a first layer made of a first plasticizable and/or elastomeric material and a second layer with a connection plane formed between the first and second layers. At least one tension member—rope-type, tissue-type, or comprising a multitude of partial elements—is embedded in an area of the connection plane, a majority of a surface of said at least one tension member directly contacting said first layer. A manufacturing procedure for one of the suspension elements is provided.

Abstract translation: 电梯系统包括用于运送乘客和/或物品的轿厢或平台以及配对，其被布置为沿着行进路径可移动或移动，并且通过悬挂元件联接和/或与驱动相关联的运动 。 悬挂元件由牵引滑轮和/或驱动轴和/或偏转滑轮引导和/或驱动。 悬挂元件是一种护套和/或带式，其具有由第一可塑化和/或弹性材料制成的第一层和在第一和第二层之间形成有连接平面的第二层。 至少一个张力构件 - 绳型，组织型或包括多个部分元件 - 嵌入在连接平面的区域中，所述至少一个张力构件的大部分表面直接接触所述第一层。 提供了一种悬挂元件的制造方法。

公开(公告)号：US20140246274A1

公开(公告)日：2014-09-04

申请号：US14279407

申请日：2014-05-16

Applicant: Inventio AG

Inventor： Ernst Ach

IPC: B66B11/04

CPC classification number: B66B11/04 ,  B66B11/0206

Abstract: An elevator installation has at least one elevator car and at least one counterweight which are displaced in opposing directions along at least one guide track in an elevator shaft by a supporting and driving apparatus that is guided by a drive pulley of a drive. The supporting and driving apparatus is fastened directly to the elevator car eccentrically with respect to a center of gravity of the elevator car so that a tilting or load moment results thereby, wherein the tilting or load moment is compensated by a compensation device.

Abstract translation: 电梯安装具有至少一个电梯轿厢和至少一个配重，其通过由驱动器的驱动皮带轮引导的支撑和驱动装置沿着电梯井中的至少一个导轨在相反方向上移位。 支撑和驱动装置相对于电梯轿厢的重心偏心地紧固到电梯轿厢，从而由此产生倾斜或负载力矩，其中倾斜或负载力矩由补偿装置补偿。