Abstract:
본명세서는보다정확한출력을포함할수 있는광대역색도계를제공하는방법에관한다양한실시예들을설명한다. 일실시예에서, 분광계또는분광기등의협대역장비는광대역색도계의보정에사용될수 있고, 따라서더 정확한출력이제공될수 있다. 일실시예에서, 광대역색도계및 협대역분광기로구성된광 테스트장비는보다정확하게보정된광대역색도계를제공하는데사용될수 있다. 예로서, 광대역색도계및 협대역분광기로구성된하이브리드시스템인스펙트럼카메라는광대역색도계및 협대역분광기에의한동시테스트에사용될수 있다. 통시테스트에의해광대역색도계의정확한보정이달성될수 있다. 본명세서는협대역다중채널분광계를갖는광대역세 채널색도계를특징화하는수학적모델을더 기술한다.
Abstract:
본 발명은, 보수할 물체의 이펙트 컬러에 매칭되는 보수 페인트의 표준 컬러의 매칭 변량을 결정하는 방법에 관한 것으로서, 상기 방법은, a) 보수할 물체의 표준 컬러를 결정하는 단계, 및 b) 주어진 수의 변형 컬러로부터 표준 컬러의 최선의 매칭 변량을 결정하는 단계를 포함하고, 상기 표준 컬러의 컬러로 코팅된 견본은, 2개 이상의 조명 각도 및/또는 관찰 각도에서 매칭할 컬러와 시각적으로 비교되고, 표준 컬러 및 매칭시킬 물체의 컬러로부터의 시각적 편차를 시각적 성질에 대한 소정의 편차를 기준으로 평가하는데, 상기 소정의 시각적 성질은 하나 이상의 컬러 성질 및 하나 이상의 질감 성질을 포함하고, 표준 컬러 및 매칭시킬 물체의 컬러의 시각적 성질에 대한 소정의 편차를 기준으로, 표준 컬러의 최선의 매칭 변량이 결정된다.
Abstract:
PURPOSE: A light guides of the manufacturing method thereof silver image sensor and image sensor are formed into the different width. The photonic efficiency of the image sensor is improved. CONSTITUTION: A plurality of photoelectric transform portion(110R, 110G, 110B) is formed in the semiconductor substrate(101) within the active area. In order to be income to the photoelectric transform portion a plurality of the light guide(330R, 330G, 330B) guides the light which is income from outside to the semiconductor substrate.
Abstract:
The invention specifies a radiation detector (1) having a detector arrangement (2), which has a plurality of detector elements (4, 5, 6) which are used to obtain a detector signal (DS) during operation of the radiation detector, and having a control apparatus (3), wherein the detector elements each have a spectral sensitivity distribution (400, 500, 600) and are suitable for generating signals (S4, S5, S6), at least one detector element contains a compound semiconductor material and this detector element is designed to detect radiation in the visible spectral range, the radiation detector is designed in such a manner that the sensitivity distributions of the detector elements are used to form different spectral sensitivity channels (420, 520, 620) of the radiation detector, a channel signal (K4, K5, K6) which is assigned to the respective sensitivity channel can be generated in the sensitivity channels using the detector elements, and the control apparatus is designed in such a manner that the contributions of different channel signals to the detector signal of the radiation detector are controlled differently.
Abstract:
본 발명은 타겟 색상을 복제하고, 타겟 색상과 일치하도록 물체의 색상을 변경하는 방법 및 장치에 관한 것이다. 제 1 색상 감지기는 타겟 색상을 측정한다. 색상 투영 메카니즘은 물체의 색상을 선택적으로 변경한다. 색상 매칭 메카니즘은 타겟 색상을 수신하기 위한 제 1 색상 감지기에 결합된다. 타겟 색상을 기초로 하여, 색상 매칭 메카니즘은 물체의 색상을 변경하여 타겟 색상과 일치하도록 색상 투영 메카니즘을 제어한다.
Abstract in simplified Chinese:本说明书描述系关于用于提供一宽带色度计之方法的各种实施例,该宽带色度计可包括更准确输出。在一项实施例中,诸如一光谱仪或分光仪之一窄频器具可用于一宽带色度计的校准,使得可提供更准确之输出。在一项实施例中,由一宽带色度计及一窄频分光仪两者组成的一光学测试设备可用于提供一经更准确校准之宽带色度计。作为一实例,由一宽带色度计及一窄频分光仪两者组成之一混合式系统的一光谱摄影机可用于由该宽带色度计及该窄频分光仪两者进行的同时测试。借由进行同时测试,可达成对该宽带色度计的准确校准。本说明书进一步描述用一窄频多信道光谱仪表征一宽带三信道色度计的一数学模型。
Abstract in simplified Chinese:本发明揭示一种确定发光二极管光源三色激值(tristimulus)之方法。一局部变换矩阵系根据一组光谱回应数据和一组色彩匹配函数而确定。可测量与该发光二极管光源所发出光相关之一组色彩回应,然后根据该局部变换矩阵和该色彩回应组即可确定三色激值之预估值。