公开(公告)号：ES2324301T3

公开(公告)日：2009-08-04

申请号：ES04817613

申请日：2004-12-29

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： MATHIEU GILLES ,  GENET MAGALIE ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  BERIER FREDERIC

IPC: A61B1/005 ,  A61B1/00 ,  A61B1/04 ,  A61B1/05 ,  A61B5/00 ,  G02B6/26 ,  G02B6/35 ,  G02B7/02 ,  G02B21/00 ,  G02B26/10

Abstract: Cabezal óptico confocal en miniatura (4) para un sistema de formación de imagen confocal, en particular endoscópica, comprendiendo dicho cabezal (4): - una fuente puntual para producir un haz luminoso (13), y - una lente bola (12) dispuesta en el extremo del cabezal óptico (4), para hacer converger dicho haz luminoso (13) en un punto de excitación (19) situado en un campo observado (14) subsuperficial de una muestra (15), estando la abertura numérica de esta lente y las dimensiones de la fuente puntual adaptadas para asegurar la confocalidad del conjunto, caracterizado porque comprende además unos medios de barrido (10, 21, 22) para desplazar la fuente puntual en rotación según dos ejes que pasan por el centro de la lente bola, de manera que el punto de excitación (19) barra dicho campo observado, estando esta lente bola (12) parcialmente dispuesta en el exterior del cuerpo (16) que constituye el cabezal óptico (4) de manera que cuando este cabezal óptico (4) es colocado sobre la muestra (15), la parte exterior de la lente bola constituye una protuberancia que se hunde en la muestra (15).