公开(公告)号：DE60000673D1

公开(公告)日：2002-12-05

申请号：DE60000673

申请日：2000-06-08

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  PADIOU JEAN-MARC

IPC: G02C13/00 ,  B24B13/01 ,  B24D7/18

Abstract: The smoothing implement for optical lenses has a support (11) with an annular recess (15) to receive the smoothing tool (12) which is mounted by a smaller recess (16) in the floor of the main recess. The smoothing tool projects beyond the mounting. The implement has an elastic hub and projecting faces on the edges facing the smoothing tool to form an outlet orifice.

公开(公告)号：AT226866T

公开(公告)日：2002-11-15

申请号：AT00401626

申请日：2000-06-08

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  PADIOU JEAN-MARC

IPC: G02C13/00 ,  B24B13/01 ,  B24D7/18

Abstract: The smoothing implement for optical lenses has a support (11) with an annular recess (15) to receive the smoothing tool (12) which is mounted by a smaller recess (16) in the floor of the main recess. The smoothing tool projects beyond the mounting. The implement has an elastic hub and projecting faces on the edges facing the smoothing tool to form an outlet orifice.

公开(公告)号：FR2795667B1

公开(公告)日：2001-10-12

申请号：FR9908564

申请日：1999-07-02

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  PADIOU JEAN MARC

IPC: G02C13/00 ,  B24B13/01 ,  B24D7/18 ,  B24B27/00

Abstract: The smoothing implement for optical lenses has a support (11) with an annular recess (15) to receive the smoothing tool (12) which is mounted by a smaller recess (16) in the floor of the main recess. The smoothing tool projects beyond the mounting. The implement has an elastic hub and projecting faces on the edges facing the smoothing tool to form an outlet orifice.

公开(公告)号：CA2531960C

公开(公告)日：2010-10-19

申请号：CA2531960

申请日：2004-07-12

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  MEYNEN MATHIEU

IPC: B24B13/02 ,  B24D99/00 ,  B24D9/08

Abstract: Il comporte un support rigide (4) présentant une surface transversale (13) d'extrémité, une interface élastiquement compressible (5) qui est appliquée contre et recouvre ladite surface d'extrémité (13), ainsi qu'un tampon (6) souple apte à être appliqué contre la surface optique (2) et qui est appliqué contre et recouvre au moins en partie l'interface (5) à l'opposé et au droit de ladite surface d'extrémité (13). Suivant l'invention, le tampon comporte une partie dite centrale (6a) qui se trouve au droit de ladite surface d'extrémité (13) et une partie dite périphérique (14) qui se trouve transversalement au-delà de ladite surface d'extrémité (13) tandis que sont prévus des moyens de rappel élastique (15) comportant, pour raccorder cette partie périphérique (14) au support (4), une collerette (18) présentant une partie périphérique (22) continue coopérant à appui avec ladite partie périphérique (14) dudit tampon (6).

公开(公告)号：DE60129644T2

公开(公告)日：2008-05-21

申请号：DE60129644

申请日：2001-03-02

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： PADIOU JEAN-MARC ,  BERNARD JOEL ,  JEANNIN CHRISTOPHE

IPC: B24B13/00 ,  G02C13/00 ,  B23B5/00 ,  B23C3/16 ,  B23P15/00 ,  B23P23/02 ,  B23Q5/027 ,  B24B1/00 ,  B24B13/04 ,  B24B13/06

Abstract: A process is disclosed of fabricating a surface of an ophthalmic lens. The process includes a step a) of machining the surface by removing material by moving a cutting tool along a continuous trajectory to form grooves, two adjacent grooves being spaced by a constant pitch from 0.01 mm to 3 mm, and a step b) of smoothing the machined surface by moving a smoothing tool along a continuous trajectory formed of passes, two adjacent passes being spaced by a constant pitch from 0.2 mm to 3 mm, to effect band-pass filtering of the undulations of the surface between a low frequency corresponding to a surface envelope and a high frequency corresponding to a background roughness.

公开(公告)号：ES2293333T3

公开(公告)日：2008-03-16

申请号：ES04767659

申请日：2004-07-12

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  MEYNEN MATHIEU

IPC: B24B13/02 ,  B24D99/00 ,  B24D9/08

Abstract: etil de pulido (1) de una superficie óptica (2), que comprende un soporte rígido (4) que presenta una superficie de extremo (13) transversal, una interfaz elásticamente compresible (5) que se aplica contra y cubre la indicada superficie de extremo (13), así como un tampón (6) flexible apto para ser aplicado contra la superficie óptica (2) y que se aplica contra y cubre al menos en parte la interfaz (5) por el lado opuesto y en línea con la indicada superficie de extremo (13), caracterizado porque el tampón comprende una parte llamada central (6a) que se encuentra en línea con la indicada superficie de extremo (13) y una parte llamada periférica (14) que se encuentra transversalmente fuera de la mencionada superficie de extremo (13), estando previstos medios de retroceso elástico (15) que comprenden, para unir esta parte periférica (14) con el soporte (4), un collarín (18) plano o curvo fijado rígidamente, por el lado interno, al soporte (4) y que presenta una parte periférica (22)continua que coopera en apoyo, directamente o por mediación de la única interfaz (5), con la mencionada parte periférica (14) de dicho tampón (6), estando formado un medio de estabilización del útil durante el pulido por los indicados medios de retroceso (15) y por la mencionada parte periférica (14) del tampón (6), estando el indicado útil adaptado para realizar un pulido esencialmente por la mencionada parte central (6a) de dicho tampón (6).

公开(公告)号：PT1175280E

公开(公告)日：2007-11-07

申请号：PT01911833

申请日：2001-03-02

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： PADIOU JEAN-MARC ,  BERNARD JOEL ,  JEANNIN CHRISTOPHE

IPC: B24B13/00 ,  G02C13/00 ,  B23B5/00 ,  B23C3/16 ,  B23P15/00 ,  B23P23/02 ,  B23Q5/027 ,  B24B1/00 ,  B24B13/04 ,  B24B13/06

公开(公告)号：AT368546T

公开(公告)日：2007-08-15

申请号：AT01911833

申请日：2001-03-02

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： PADIOU JEAN-MARC ,  BERNARD JOEL ,  JEANNIN CHRISTOPHE

IPC: B24B13/00 ,  G02C13/00 ,  B23B5/00 ,  B23C3/16 ,  B23P15/00 ,  B23P23/02 ,  B23Q5/027 ,  B24B1/00 ,  B24B13/04 ,  B24B13/06

Abstract: A process is disclosed of fabricating a surface of an ophthalmic lens. The process includes a step a) of machining the surface by removing material by moving a cutting tool along a continuous trajectory to form grooves, two adjacent grooves being spaced by a constant pitch from 0.01 mm to 3 mm, and a step b) of smoothing the machined surface by moving a smoothing tool along a continuous trajectory formed of passes, two adjacent passes being spaced by a constant pitch from 0.2 mm to 3 mm, to effect band-pass filtering of the undulations of the surface between a low frequency corresponding to a surface envelope and a high frequency corresponding to a background roughness.

公开(公告)号：DE60202804T2

公开(公告)日：2006-03-30

申请号：DE60202804

申请日：2002-04-05

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  JEANNIN CHRISTOPHE ,  HUGUET JOEL

IPC: B24B13/01 ,  B24D7/16

Abstract: A tool for polishing an optical surface of a lens includes a rigid support including a support surface, a first layer called the buffer made from an elastic material and covering at least part of the support surface, and a second layer called the polisher and covering at least part of the buffer. The buffer has a first surface adhering to the support surface and a second surface opposite the first surface. The polisher has a first surface adhering to the second surface of the buffer and a second surface called the polishing surface opposite the first surface and adapted to polish the optical surface of the lens by rubbing against it. The polishing surface is a toric surface and, to be able to polish an atoric optical surface, the buffer is adapted to be compressed elastically and the polisher is adapted to be deformed to espouse the atoric surface. Applications include polishing atoric optical surfaces.

公开(公告)号：ES2236455T3

公开(公告)日：2005-07-16

申请号：ES02290853

申请日：2002-04-05

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BERNARD JOEL ,  JEANNIN CHRISTOPHE ,  HUGUET JOEL

IPC: B24B13/01 ,  B24D7/16

Abstract: Util de pulido de una superficie óptica (3) de una lente (1), comprendiendo el indicado útil (5): - un soporte (6) rígido que comprende una superficie de soporte (8); - una primera capa (9), llamada tampón, realizada en un material elástico, que recubre al menos en parte la superficie de soporte (8), comprendiendo este tampón (9): - una primera superficie (11) que se adhiere a la indicada superficie de soporte (8); y - una segunda superficie (12), opuesta a la indicada primera superficie (11); - una segunda capa (10), llamada pulidor, que recubre al menos en parte el indicado tampón (9), comprendiendo este pulidor (10): - una primera superficie (13) que se adhiere a la segunda superficie (12) del tampón (9); y - una segunda superficie (14), llamada de pulido, opuesta a la primera (13), y apta para pulir la superficie óptica (3) de la lente (1) por fricción contra esta; útil (5) caracterizado porque la mencionada superficie de pulido (14) es de forma tórica, comprendiendo esta superficie (14) dos meridianos principales (M1, M2) circulares que presentan unas curvaturas respectivas C1, C2 tales que el valor de la curvatura C1 es estrictamente inferior al valor de la curvatura C2, y porque, con el fin de estar en posición de pulir una superficie óptica (3) que es atórica, el tampón (9) está adaptado para ser comprimido elásticamente, mientras que el pulidor (10) está adaptado para ser deformado para acoplarse a la indicada superficie atórica (3).