Imaging optics and optical device for mapping a curved image field
    341.
    发明公开
    Imaging optics and optical device for mapping a curved image field 审中-公开
    Bildgebungsoptik und optische Vorrichtung zum Abbilden einesgekrümmtenBildfelds

    公开(公告)号:EP2410358A1

    公开(公告)日:2012-01-25

    申请号:EP10170040.9

    申请日:2010-07-19

    Abstract: The present invention relates to optical devices for imaging and spectroscopic applications where optical field curvature is a predominant characteristic. In particular, the invention relates to imaging optics and an optical device for mapping a curved image field. The optical device for mapping a curved image field comprises a focal plane array 20 having a plurality of light processing elements 21 and a focal plane adapter 110 mounted in front of the focal plane array 20 configured to transmit the curved image field to the light processing elements 21 of the focal plane array 20. The focal plane adapter 110 comprises a plurality of waveguides 111 wherein first ends of the waveguides 111 facing the incident curved image field are arranged on a curved surface 12, the curved surface 12 being adapted to a profile of an optical field curvature of the curved image field so that the plurality of waveguides 111 divide the curved image field along a curved focal plane of the image field into a plurality of image segments. The second ends of the waveguides 111 are allocated to the light processing elements 21 to map the plurality of image segments onto the allocated light processing elements 21.

    Abstract translation: 本发明涉及用于成像和光谱应用的光学装置,其中光场曲率是主要特征。 特别地,本发明涉及成像光学器件和用于映射弯曲图像场的光学器件。 用于映射弯曲图像场的光学装置包括焦平面阵列20,焦平面阵列20具有多个光处理元件21和焦平面适配器110,该焦平面适配器110安装在焦平面阵列20的前面,该焦平面适配器被配置为将弯曲图像场传输到光处理元件 焦平面阵列20.焦平面适配器110包括多个波导111,其中面对入射弯曲图像场的波导111的第一端被布置在弯曲表面12上,弯曲表面12适于 弯曲图像场的光场曲率,使得多个波导111沿着图像场的弯曲焦平面将弯曲图像区域划分成多个图像段。 波导111的第二端被分配给光处理元件21,以将多个图像段映射到所分配的光处理元件21上。

    Industrially robust non-contact color measurement device
    342.
    发明公开
    Industrially robust non-contact color measurement device 审中-公开
    工业仪器仪表仪器仪表

    公开(公告)号:EP2169368A2

    公开(公告)日:2010-03-31

    申请号:EP09176019.9

    申请日:2007-06-18

    Applicant: X-Rite, Inc.

    Abstract: The present invention relates to a color measurement device for measuring the color of a target object, the device comprising:
    an illumination system including an illumination source having at least a white portion in combination with a chromatic portion, the illumination system being structured to generate light in all portions of the visible spectrum and provide spatially uniform illumination at a given target distance from the target object sufficient to spatially over-illuminate a predetermined target area on the target object, wherein the illumination system further comprises an illumination lens structured for operative association with the illumination source, the illumination lens comprising at least one optically fast lens, and at least one spatial intensity filter positioned in operative association with the illumination lens;
    an optical collection system structured for non-contact color measurement of the target object, wherein the optical collection system is positioned in the device to function at a distance from the target object and receive light reflected therefrom, the optical collection system further comprising an image-based collection optic having a field stop at an image plane to define a target area plane for the target object; and
    a color engine in communication with the optical collection system configured for spectrally analyzing light detected by the optical communication system.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量目标物体的颜色的颜色测量装置,该装置包括:照明系统,包括至少具有与彩色部分组合的白色部分的照明源,所述照明系统被构造成产生光 在可见光谱的所有部分中,并且在距离目标物体的给定目标距离处提供足够空间上过度照射目标物体上的预定目标区域的空间均匀照明,其中所述照明系统还包括结构化为与 所述照明源,所述照明透镜包括至少一个光学快速透镜,以及至少一个与所述照明透镜可操作地相关联的空间强度滤光器; 所述光学收集系统被构造用于所述目标物体的非接触式颜色测量,其中所述光学收集系统被定位在所述设备中以在距离所述目标物体一定距离处起作用并且接收从其反射的光线,所述光学收集系统还包括图像 - 在图像平面上具有场停止以定义目标对象的目标区域平面; 以及与被配置用于光谱分析由光通信系统检测到的光的光学收集系统通信的彩色引擎。

    SPECTROSCOPIC MODULE
    344.
    发明公开
    SPECTROSCOPIC MODULE 有权
    光谱模块

    公开(公告)号:EP2048484A1

    公开(公告)日:2009-04-15

    申请号:EP08765202.0

    申请日:2008-06-05

    Abstract: Since the spectroscopy module 1 is provided with a plate-shaped body portion 2, the body portion 2 is made thin so that the spectroscopy module 1 can be downsized. Further, since the body portion 2 is formed in a plate shape, for example, a wafer process is used to produce the spectroscopy module 1. In other words, a lens portion 3, a diffracting layer 4, a reflecting layer 6 and a light detecting element 7 are provided in a matrix form on a glass wafer, which can be made into many body portions 2. Then, the glass wafer is subjected to dicing, thus making it possible to produce many spectroscopy modules 1. In this way, it is possible to produce the spectroscopy module 1 easily on a large scale.

    Abstract translation: 由于分光模块1具备板状的主体部2,因此主体部2变薄,分光模块1的小型化成为可能。 此外,由于主体部分2形成为板状,所以例如使用晶片工艺来制造分光模块1.换句话说,透镜部分3,衍射层4,反射层6和光 检测元件7以矩阵形式设置在玻璃晶片上,其可以制成许多主体部分2.然后,对玻璃晶片进行切割,从而可以产生许多分光模块1.这样, 可以容易地大规模地制造分光模块1。

    SPECTROPHOTOMETER
    345.
    发明公开
    SPECTROPHOTOMETER 审中-公开
    分光光度计

    公开(公告)号:EP1963800A2

    公开(公告)日:2008-09-03

    申请号:EP06820509.5

    申请日:2006-12-13

    Applicant: Zinir Limited

    Abstract: A spectrophotometer has a first photodetector (24) and a second photodetector (25) which is displaced spatially from the first photodetector in the direction of increasing wavelength in the spectrum. At any given time the second photodetector receives light at a wavelength which is substantially greater than that being received simultaneously by the first photodetector at that time. The first photodetector has a first range of wavelengths over which it is operable and a first upper operating limit, and the second photodetector has a second range of wavelengths over which it is operable and a second upper operating limit, the second range overlapping the first range and the second upper operating limit being greater than the first upper operating limit. Thus the range of operation is extended, and data in two different ranges is processed simultaneously. The spectrophotometer comprises a housing (1) containing a light source (11), a monochromator (15, 16, 18) and the photodetectors, there being a fibre optic connected to a probe (2) for transmitting light from the light source to a sample to be analysed and receiving light from the sample. Optical components are mounted to a chassis (26) of the housing rigidly, the chassis being connected to the housing by shock absorbing mounts (28, 29). The light source is mounted to the housing by means of an adjuster (24) providing for adjustment laterally with respect to the optical axis of the light source.

    Farbmesskopf
    346.
    发明公开
    Farbmesskopf 审中-公开

    公开(公告)号:EP1887332A1

    公开(公告)日:2008-02-13

    申请号:EP06118566.6

    申请日:2006-08-08

    Abstract: Ein zur Ausmessung von Farbeigenschaften eines Messobjekts bestimmter fotoelektrischer Farbmesskopf umfasst eine Beleuchtungseinrichtung zur Beaufschlagung des Messobjekts mit Beleuchtungslicht und eine wellenlängenbereichsselektive fotoelektrische Empfängereinrichtung (40), welche vom beleuchteten Messobjekt remittiertes Messlicht auffängt und in entsprechende elektrische Messsignale umwandelt. Die Beleuchtungseinrichtung umfasst eine im Wesentlichen weiss strahlende Leuchtdiode (30) und Mittel (60) zur Begrenzung des Einfallswinkelbereichs, so dass das Messobjekt Licht nur unter einem für Farbmessanwendungen standardisierten Einfallswinkelbereich von vorzugsweise 45°+/-5-10° empfängt. Die Empfangereinrichtung weist ein aus einer Vielzahl von zeilenförmig angeordneten fotoelektrischen Sensor-Pixeln bestehendes Sensor-Feld auf und die Sensor-Pixel sind durch vorgeschaltete Farbfilter (420) auf unterschiedliche Wellenlängenbereiche sensibilisiert. Das Sensor-Feld ist als Chip ausgebildet und ist zusammen mit der Leuchtdiode (30) auf einer gemeinsamen heiterplatte (1) montiert. Die Farbfilter (420) sind auf einem länglichen transparenten Filterträger angebracht und unmittelbar über dem Lichteintrittsfenster des Sensor-Felds montiert. Das Sensor-Feld ist zusammen mit den Farbfiltern als flache Sandwich-Struktur ausgebildet und von einem Schutzrahmen umschlossen und mit einer opaken Dichtungsmasse vergossen.
    Der Farbmesskopf hat ein extrem kleines Bauvolumen und ist mit vergleichsweise geringem Konstruktionsaufwand herstellbar.

    Abstract translation: 光电测色头通过接口配置在电路板上,从电测量信号中确定度量数据。 优选特征:传感器场(410)与滤色器(422)一起形成为平坦的夹层结构。 传感器场形成为集成的互补金属氧化物半导体(CMOS)元件。 传感器场形成为纵向光输入窗口(411),并且滤色器直接安装在光输入窗口上。

    Vorrichtung zur Messung einer Spektralverteilung eines mit einer Druckeinrichtung hergestellten Druckerzeugnisses
    347.
    发明公开
    Vorrichtung zur Messung einer Spektralverteilung eines mit einer Druckeinrichtung hergestellten Druckerzeugnisses 审中-公开
    用于测量与打印装置产生的印刷品的光谱分布的装置

    公开(公告)号:EP1843149A2

    公开(公告)日:2007-10-10

    申请号:EP07005801.1

    申请日:2007-03-21

    Abstract: Eine Vorrichtung (10) zur Messung einer Spektralverteilung eines mit einer Druckeinrichtung hergestellten Druckerzeugnisses (12) mit einem Leuchtmittel (20) zum Beleuchten des Druckerzeugnisses (12), einem optoelektronischen Messmittel (32) zum Messen des Remissionswertes eines Abschnitts des Spektrums des vom Druckerzeugnis (12) remittierten Lichtes (26), einem optischen Dispersionsmittel (28) zum Dispergieren der Wellenlängen des remittierten Lichtes (26) und einer für das Dispersionsmittel (28) maßgeblichen Lichteintrittsspaltebene, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die für das Dispersionsmittel (28) maßgebliche Lichteintrittsspaltebene durch die Oberfläche des zu untersuchenden Druckerzeugnisses (12) geschaffen ist.

    Abstract translation: 发光二极管(20,22,24)照射审查印刷产品(12)。 一种光电传感器表面(32)测量的反射光(26)的频谱的一个部分的反射率值。 衍射光栅(28),分散的反射光的波长。 明确的衍射光栅的光输入间隙平面由印刷产品的表面产生。

Patent Agency Ranking