">
    1.
    发明申请
    "EXTENDED USE DIALYSIS SYSTEM" 审中-公开
    “扩展使用的透析系统”

    公开(公告)号:WO2009006493A3

    公开(公告)日:2009-03-12

    申请号:PCT/US2008068952

    申请日:2008-07-02

    Abstract: A medical fluid machine, such as a dialysis machine, includes a pump (100) that pumps a medical fluid and sterile water or other disinfecting liquid, such as ozonated water, for flushing and reconditioning the medical fluid machine. The machine may also include a heater (38) that heats the medical fluid or disinfecting solution in order to kill bacteria and other microorganisms that may contaminate the machine after use. Disinfecting the machine, and a disposable kit (50) used with the machine, may allow re-use of the disposable within a reasonable amount of time after completion of the disinfecting procedure. Dialysate treated with ultra-violet light or water with low concentrations of ozone also helps make the disposable kits suitable for resuse.

    Abstract translation: 诸如透析机之类的医疗流体机器包括:泵(100),其泵送医用流体和无菌水或其它消毒液体,例如臭氧水,用于冲洗和修复医用流体机器。 机器还可以包括加热器(38),其加热医用流体或消毒溶液,以便杀死在使用后可能污染机器的细菌和其它微生物。 消毒机器和与机器一起使用的一次性套件(50)可以在消毒过程完成之后在合理的时间内重新使用一次性装置。 用紫外光或含有低浓度臭氧的水处理的透析液也有助于使一次性套件适合重新使用。

Patent Agency Ranking