公开(公告)号：MX2010000288A

公开(公告)日：2010-03-26

申请号：MX2010000288

申请日：2008-07-02

Applicant: BAXTER INT

Inventor： BIEWER JOHN ,  CHILDERS ROBERT ,  LEE PATRICK ,  KOPYCHEV ANDREY ,  REITZ DOUGLAS ,  STECK JOHN ,  FOOHEY MARK W ,  GILBERT RICHARD ,  MURPHEY RANDY ,  ORAND AUSTIN ,  ROGER ROGER

IPC: A61M39/18 ,  A61M1/14 ,  A61M1/28

Abstract: Una máquina de suministro de fluido, tal como una máquina de diálisis o hemodiálisis peritoneal, incluye un surtidor o casete (3) que bombea un fluido médico para diálisis u otros tratamientos para pacientes. La maquina incluye y utiliza un dispositivo de auto-conexión (5) para conectar recipientes de liquido, tales como bolsas de fluido de diálisis o fluidos de medicamento, a la maquina, mientras se mantiene la esterilidad de la conexión. El dispositivo de auto-conexión remueve la tapa de la tubería de la bolsa de fluido y perfora la membrana de sellado en la tubería. Eso facilita más que los pacientes reciban el tratamiento, especialmente en tratamiento casero. Otras modalidades son útiles para el suministro de otros líquidos a partir de otros tipos de máquinas de suministro o de bombeo.

公开(公告)号：MX2010000291A

公开(公告)日：2010-03-26

申请号：MX2010000291

申请日：2008-07-02

Applicant: BAXTER INT

Inventor： CHILDERS ROBERT ,  LEE PATRICK ,  KOPYCHEV ANDREY ,  REITZ DOUGLAS ,  STECK JOHN ,  ROGER ROGER

IPC: A61M1/14

Abstract: Una máquina de suministro de fluido (1) tal como una máquina de diálisis y hemodiálisis peritoneal, incluye un surtidor o casete (3) que bombea un fluido médico para diálisis u otros tratamientos para pacientes. La máquina incluye y utiliza un dispositivo de auto-conexión (5) para conectar recipientes de líquido, tales como bolsas de fluido de diálisis o fluidos de medicamento, a la máquina, mientras se mantiene la esterilidad de la conexión. El dispositivo de auto-conexión remueve la tapa de la bolsa de fluido y perfora una membrana de sello en la tubería de la bolsa. Esto hace más fácil la recepción de tratamiento por parte de los pacientes, especialmente en tratamiento casero. Los casetes de preferencia tienen puertos de tubería con púas o clavos largos integrales para perforar la membrana en la tubería de las bolsas de líquidos. Los puertos pueden estar escalonados para el acoplamiento secuencial de las púas. Otras modalidades son útiles para el suministro de otros líquidos a partir de otros tipos de máquinas de suministro o de bombeo.