公开(公告)号：WO2007118954A8

公开(公告)日：2008-12-04

申请号：PCT/FR2007000490

申请日：2007-03-23

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  ABRAT BENJAMIN ,  CAVE CHARLOTTE ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  LOPEZ JEROME ,  OSDOIT ANNE ,  VIELLEROBE BERTRAND

Inventor： ABRAT BENJAMIN ,  CAVE CHARLOTTE ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  LOPEZ JEROME ,  OSDOIT ANNE ,  VIELLEROBE BERTRAND

IPC: G01N21/64 ,  A61B5/00

CPC classification number: A61B5/0071 ,  A61B1/043 ,  A61B1/07 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0084 ,  G01N21/6428 ,  G01N21/6458 ,  G01N2021/6484

Abstract: The invention relates to a method for the acquisition of in-vivo fluorescence imaging from a fabric using an acquisition system that includes at least one optical fibre exciting the fabric by scanning light beam. According to the invention, the system is used to detect fluorescence signals emitted by the Methylene Blue present in the fabric.

Abstract translation: 本发明涉及一种使用采集系统从织物获取体内荧光成像的方法，该采集系统包括通过扫描光束激发织物的至少一个光纤。 根据本发明，该系统用于检测由织物中存在的亚甲基蓝发射的荧光信号。

公开(公告)号：WO2008020130A3

公开(公告)日：2008-04-10

申请号：PCT/FR2007001371

申请日：2007-08-16

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  UNIV ROUEN ,  THIBERVILLE LUC ,  CAVE CHARLOTTE ,  DENTAN VERONIQUE ,  BOULAROT NICOLAS ,  BOURG-HECKLY GENEVIEVE ,  PELTIER ERIC

Inventor： THIBERVILLE LUC ,  CAVE CHARLOTTE ,  DENTAN VERONIQUE ,  BOULAROT NICOLAS ,  BOURG-HECKLY GENEVIEVE ,  PELTIER ERIC

IPC: A61B5/00

CPC classification number: A61B1/2676 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/018 ,  A61B1/043 ,  A61B1/2736 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0075 ,  A61B5/0084

Abstract: The present invention relates to a novel use of a system for imaging by fiber-optic confocal fluorescence in vivo in situ, comprising a fiber-optic probe for imaging a tissue or an alveolus situated distant from the distal vision of a bronchial endoscope. The present invention also relates to a system for imaging by fluorescence in vivo, comprising an endoscope equipped with an operator channel comprising a fiber-optic probe (20) that can be moved longitudinally between a retracted position and at least one position of extension outside the endoscope. The probe (20) also comprises graduations for evaluation of the distal end (21) of the probe (20). The imaging system according to the invention can also be provided with an intermediate catheter receiving the fiber-optic probe and inserted in an endoscope. This intermediate catheter ensures anchoring on biological tissue and also aspiration of biological material.

Abstract translation: 本发明涉及用于通过原位体内光纤共聚焦荧光成像的系统的新用途，其包括用于成像远离支气管内窥镜的远端视野定位的组织或肺泡的光纤探针。 本发明还涉及一种通过体内荧光进行成像的系统，包括配备有操作员通道的内窥镜，所述操作员通道包括光纤探针（20），所述光纤探针（20）可以在缩回位置和所述至少一个延伸位置之间纵向移动， 内窥镜。 探针（20）还包括用于评估探针（20）的远端（21）的刻度。 根据本发明的成像系统还可以设置有接收光纤探针并插入内窥镜中的中间导管。 该中间导管可确保锚定在生物组织上并吸引生物材料。

公开(公告)号：FR2899088B1

公开(公告)日：2008-06-27

申请号：FR0602793

申请日：2006-03-31

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES SOC PAR

Inventor： ABRAT BENJAMIN ,  CAVE CHARLOTTE ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  LOPEZ JEROME ,  OSDOIT ANNE ,  VIELLEROBE BERTRAND

IPC: A61B5/00 ,  A61B1/00 ,  A61B1/07 ,  G02B21/00

Abstract: The method involves utilizing a confocal endo-microscopy system for detecting fluorescence signals emitted by methylene blue injected into a sample (13) e.g. biological tissue, where the system has an image guide (6) constituted of a flexible optical fiber for exciting the tissue by scanning a light beam e.g. laser beam. The light beam has wavelength ranging between 600-680 nanometers, and the methylene blue has a concentration ranging between 0.1-0.01 percentages.

公开(公告)号：FR2904927A1

公开(公告)日：2008-02-22

申请号：FR0607344

申请日：2006-08-17

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES SOC PAR ,  UNIV ROUEN

Inventor： THIBERVILLE LUC ,  CAVE CHARLOTTE ,  DENTAN VERONIQUE ,  BOULAROT NICOLAS ,  BOURG HECKLY GENEVIEVE ,  PELTIER ERIC

IPC: A61B5/00

Abstract: La présente invention concerne une nouvelle utilisation d'un système d'imagerie par fluorescence confocale fibré in vivo in situ comprenant une sonde fibrée, pour imager un tissu ou une alvéole située à distance de la vision distale d'un endoscope bronchique.La présente invention concerne aussi un système d'imagerie par fluorescence in vivo comprenant un endoscope muni d'un canal opérateur comprenant une sonde fibrée (20) déplaçable longitudinalement entre une position rétractée et au moins une position étendue à l'extérieur de l'endoscope. La sonde (20) comprend également des graduations d'évaluation de l'extrémité distale (21) de la sonde (20).Le système d'imagerie selon l'invention peut aussi être pourvu d'un cathéter intermédiaire recevant la sonde optique fibrée et inséré dans un endoscope. Ce cathéter intermédiaire permet d'assurer à la fois une fonction d'ancrage sur un tissu biologique et une fonction d'aspiration de matériau biologique.

公开(公告)号：CA2647688A1

公开(公告)日：2007-10-25

申请号：CA2647688

申请日：2007-03-23

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： OSDOIT ANNE ,  LOPEZ JEROME ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  CAVE CHARLOTTE ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  ABRAT BENJAMIN

IPC: G01N21/64 ,  A61B5/00

Abstract: L'invention concerne un procédé d'acquisition d'imagerie de fluorescence, in vivo, d'un tissu au moyen d'un système d'acquisition comprenant au moins une fibre optique d'excitation du tissu par balayage d'un faisceau lumineux. Sel on l'invention, on utilise le système pour la détection de signaux de fluorescence émis par du Bleu de Méthylène présent dans le tissu.

公开(公告)号：AU2007239382A1

公开(公告)日：2007-10-25

申请号：AU2007239382

申请日：2007-03-23

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： CAVE CHARLOTTE ,  LOPEZ JEROME ,  ALLANO SYLVAIN ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  OSDOIT ANNE ,  KEIB GERARD ,  ABRAT BENJAMIN

IPC: G01N21/64 ,  A61B5/00

Abstract: The method involves utilizing a confocal endo-microscopy system for detecting fluorescence signals emitted by methylene blue injected into a sample (13) e.g. biological tissue, where the system has an image guide (6) constituted of a flexible optical fiber for exciting the tissue by scanning a light beam e.g. laser beam. The light beam has wavelength ranging between 600-680 nanometers, and the methylene blue has a concentration ranging between 0.1-0.01 percentages.

公开(公告)号：FR2899088A1

公开(公告)日：2007-10-05

申请号：FR0602793

申请日：2006-03-31

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES SOC PAR

Inventor： ABRAT BENJAMIN ,  CAVE CHARLOTTE ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  LOPEZ JEROME ,  OSDOIT ANNE ,  VIELLEROBE BERTRAND

IPC: A61B5/00 ,  A61B1/00 ,  A61B1/07 ,  G02B21/00

Abstract: L'invention concerne un procédé d'acquisition d'imagerie de fluorescence, in vivo, d'un tissu au moyen d'un système d'acquisition comprenant au moins une fibre optique d'excitation du tissu par balayage d'un faisceau lumineux. Selon l'invention, on utilise le système pour la détection de signaux de fluorescence émis par du Bleu de Méthylène présent dans le tissu.