公开(公告)号：CN103174562B

公开(公告)日：2017-07-25

申请号：CN201210521984.9

申请日：2012-12-07

Applicant: 曼卡车和巴士股份公司 ,  曼·胡默尔有限公司

Inventor： F.克奈斯尔 ,  K.J.格迪肯 ,  T.格尔格 ,  M.瑞格尔 ,  W.布罗赛

IPC: F02M35/12 ,  F01N1/02

CPC classification number: F02M35/021 ,  B60T17/02 ,  B60T17/04 ,  F02M35/10144 ,  F02M35/10386 ,  F02M35/1255 ,  F02M35/161

Abstract: 本发明涉及内燃机的燃烧空气进气系统上的用于辅助部件(尤其用于空气压缩机)的抽取装置的组件，其中，在空气过滤器下游，但在测量装置(尤其空气质量测量装置)的传感器的上游，用于辅助部件的抽取装置连接到燃烧空气进气系统的燃烧空气进气管路上。为了避免错误测量而提出，在燃烧空气进气管路(5)上形成和/或设置有形成共振容积和/或阻尼容积(8)的、向外封闭的壳体(7)，用于辅助部件的抽取装置的辅助部件抽取管路(10)在与燃烧空气进气管路(5)间隔开或者远离该管路的位置处通到壳体(7)中，其中，在燃烧空气进气管路(5)中形成有通到共振容积和/或阻尼容积(8)的至少一个凹口(6)。