公开(公告)号：US5738727A

公开(公告)日：1998-04-14

申请号：US618836

申请日：1996-03-20

Applicant: Dominique Cebola ,  Eric Prus ,  Caryl Thome

Inventor： Dominique Cebola ,  Eric Prus ,  Caryl Thome

IPC: B05B5/08 ,  B05B13/04 ,  B05B5/025

CPC classification number: B05B5/08 ,  B05B13/0452

Abstract: An electrostatic coating product spraying device comprising: at least one sprayer having an electrostatic charging mechanism; and a support structure supporting the at least one sprayer, the structure including elements which are at ground potential, wherein the support structure includes an electrostatic shield positioned and arranged so that the electrostatic charging mechanism is located between the electrostatic shield and an object to be coated. The electrostatic shield is maintained at a potential differing from ground potential.

Abstract translation: 一种静电涂布产品喷涂装置，包括：具有静电充电机构的至少一个喷雾器; 以及支撑所述至少一个喷雾器的支撑结构，所述结构包括处于地电位的元件，其中所述支撑结构包括定位和布置的静电屏蔽，使得所述静电充电机构位于所述静电屏蔽和待涂覆物体之间 。 静电屏蔽保持在与地电势不同的电位。

公开(公告)号：US5711489A

公开(公告)日：1998-01-27

申请号：US515976

申请日：1995-08-16

Applicant: Kenzo Yanagida ,  Masahiro Yamamoto ,  Mituyosi Kumata ,  Koichi Tsutsui ,  Shannon Libke

Inventor： Kenzo Yanagida ,  Masahiro Yamamoto ,  Mituyosi Kumata ,  Koichi Tsutsui ,  Shannon Libke

IPC: B05B5/03 ,  B05B5/047 ,  B05B5/08 ,  B05B5/12 ,  B05B5/16 ,  B05B7/14 ,  B05B5/00

CPC classification number: B05B7/144 ,  B05B5/032 ,  B05B5/047 ,  B05B5/087 ,  B05B5/1683 ,  B05B5/12

Abstract: An electrostatic powder coating apparatus is provided which includes a spray gun and a powder supply unit. The spray gun includes facilities for dually functioning to both pulverize and disperse the aggregated powder and powder adhesion preventing facilities. Both the pulverizing and dispersing facilities and the powder adhesion prevention facilities are provided in a nozzle lip of the spray gun of the electrostatic powder coating apparatus. The powder supply unit includes a temperature/humidity control facilities for adjusting the temperature and humidity of the compressed air supplied to an air chamber within the powder supply unit.

Abstract translation: 提供一种包括喷枪和粉末供应单元的静电粉末涂覆装置。 喷枪包括用于双重粉碎和分散聚集粉末和粉末粘附防止设施的双重功能的设备。 粉碎分散设备和粉末粘附防止设备均设置在静电粉末涂覆设备的喷枪的喷嘴唇中。 粉末供给单元包括温度/湿度控制设备，用于调节供应到粉末供应单元内的空气室的压缩空气的温度和湿度。

公开(公告)号：US5686149A

公开(公告)日：1997-11-11

申请号：US582709

申请日：1996-01-04

Applicant: Eugen Thomas Buhlmann

Inventor： Eugen Thomas Buhlmann

IPC: B05B5/025 ,  B05B1/04 ,  B05B5/03 ,  B05B5/053 ,  B05B5/08 ,  B05D1/04 ,  B05D1/06

CPC classification number: B05B5/032 ,  B05B5/0533 ,  B05B1/04

Abstract: A spray device and method for the coating of objects with powder coating material. A high voltage electrode or several electrodes are located on only one side of the coating material stream in the vicinity of a spray orifice for electrostatically charging the coating material. A first flow of compressed air is directed over the electrodes to keep the coating material from accumulating on the electrode and to shape the envelope of the sprayed coating material. A second stream of compressed air is directed at the stream of coating material to counteract the deflection of the stream by the first flow and by the effects of the high voltage. Better coating efficiency (reduced loss of sprayed powder) is achieved than with electrodes arranged on both sides of the coating material stream.

Abstract translation: 一种用粉末涂料涂覆物体的喷涂装置和方法。 高压电极或多个电极仅位于喷涂孔附近的涂层材料流的仅一侧，用于对涂层材料进行静电充电。 压缩空气的第一流动被引导到电极上，以保持涂层材料不积聚在电极上并且使喷涂的涂层材料的外壳成形。 第二压缩空气流指向涂层材料流，以抵消流由第一流动的偏转和高压的影响。 比涂布材料流两侧的电极实现更好的涂层效率（降低喷涂粉末的损失）。

公开(公告)号：US5603769A

公开(公告)日：1997-02-18

申请号：US329853

申请日：1994-10-27

Applicant: Masaru Okubo ,  Shinichi Nakane ,  Hitoshi Yano ,  Noriyuki Achiwa ,  Sigeki Fujiwara

Inventor： Masaru Okubo ,  Shinichi Nakane ,  Hitoshi Yano ,  Noriyuki Achiwa ,  Sigeki Fujiwara

IPC: B62D65/00 ,  B05B5/08 ,  B05D7/14 ,  B65G43/00 ,  B05C5/02

CPC classification number: B05B5/084

Abstract: A conveyor device for applying a high voltage to a work transported in a coating booth includes a conveyor device main body having a running base running in the coating booth and an electrode attachment attached to the running base being insulated therefrom for carrying the work and applying a high voltage to the work, an electromagnetic wave transmitter disposed in the coating booth for transmitting electromagnetic waves to the running base during running in a high voltage application zone and a low voltage generator means for receiving electromagnetic waves from the electromagnetic transmitter means and a high voltage generator for stepping-up a low voltage outputted from the low voltage generator and supplying a high voltage to the electrode attachment, mounted on the running base.

Abstract translation: 一种用于向在涂装室中运送的工件施加高电压的输送装置包括：输送装置主体，具有在涂装室中运行的运行基座;以及附接到运行基座的电极附件，用于承载工作并施加 设置在涂层室中的电磁波发射器，用于在高压施加区域中运行期间将电磁波传送到运行基座;以及低电压发生器装置，用于接收来自电磁发射装置的电磁波，以及高电压 发电机，用于升压从低压发生器输出的低电压，并向安装在运行基座上的电极附件提供高电压。

公开(公告)号：US5598099A

公开(公告)日：1997-01-28

申请号：US493674

申请日：1995-06-22

Applicant: David A. Castleman ,  Don R. Scarbrough ,  Robert C. Lindrud

Inventor： David A. Castleman ,  Don R. Scarbrough ,  Robert C. Lindrud

IPC: B05B5/08 ,  B05B12/12 ,  H05B3/00

CPC classification number: B05B5/08 ,  B05B12/12

Abstract: A system and method for coincidence detection of ungrounded or inadequately grounded parts during the electrostatic coating process in order to improve production flow, provide an overall cost saving by efficient use of the coating material and prevention of accidental fires and false shutdown during production. The present invention utilizes a coincidence detection technique which performs a test for radio-frequency electromagnetic energy radiated by sparking and/or corona discharge caused by ungrounded parts outside a electrostatic coating area and a test for sensing and discriminating spurious radio-frequency electromagnetic energy radiated by sparking and/or corona discharge caused by any other external source. In accordance with one specific embodiment, the test performed outside the booth may include a further test for detecting ultraviolet energy radiated by the sparking and/or corona discharge. Upon detecting an ungrounded part, the part may be removed from the production line and appropriate steps to properly ground it may be taken. Performing coincident tests thus prevents false shutdowns in the production line.

Abstract translation: 为了改善生产流程，在静电涂布过程中，对未接地或未充分接地的部件进行重合检测的系统和方法，通过有效利用涂层材料提供总体成本节省，并防止意外火灾和生产过程中的假关闭。 本发明采用一致性检测技术，该技术对静电涂覆区域外的未接地部分引起的火花和/或电晕放电所辐射的射频电磁能进行测试，以及用于感测和辨别辐射的杂散射频电磁能的测试 任何其他外部源引起的火花和/或电晕放电。 根据一个具体实施例，在展位外执行的测试可以包括用于检测通过火花和/或电晕放电辐射的紫外线能量的进一步测试。 在检测到未接地部件时，可以将该部件从生产线上移除，并且可以采取适当的步骤来适当地将其磨碎。 执行重合测试从而防止生产线中的虚假停机。

公开(公告)号：US5585426A

公开(公告)日：1996-12-17

申请号：US320892

申请日：1994-10-05

Applicant: Barbara E. Williams ,  Ian Harpur ,  Graham Hearn

Inventor： Barbara E. Williams ,  Ian Harpur ,  Graham Hearn

IPC: B05B5/08 ,  B05B5/16 ,  B05B7/14 ,  B05D1/06 ,  C08L63/00

CPC classification number: B05B7/1472 ,  B05B5/087 ,  B05B5/1683 ,  B05D1/06 ,  Y10S524/904

Abstract: A process for improving the electrostatic charge developed on a resin powder composition for electrostatic coating of solid objects and the method of application thereof. The resin powder comprises (i) a thermosetting or thermoplastic resin and (ii) an electrostatic property modifying agent (polyalkylene ether, polyalkylene glycol, polyethoxylated stearyl alcohol) incorporated in the resin or on the surface of the resin. The methods of application of the powder involves charging the powder by electrical induction/conduction and spraying the charged powder onto a grounded solid object to which it adheres prior to the thermal fusing to produce a permanent finish.

Abstract translation: 用于改善在固体物体的静电涂布用树脂粉末组合物上产生的静电电荷的方法及其应用方法。 树脂粉末包含（i）热固性或热塑性树脂和（ii）掺入树脂中或树脂表面上的静电性能改性剂（聚亚烷基醚，聚亚烷基二醇，聚乙氧基化硬脂醇）。 施用粉末的方法包括通过电感应/传导对粉末进行充电，并将带电粉末喷涂到在热熔融之前粘附的接地固体物体上以产生永久性的光洁度。

公开(公告)号：US5524774A

公开(公告)日：1996-06-11

申请号：US281774

申请日：1994-07-28

Applicant: Lawrence E. Cullen

Inventor： Lawrence E. Cullen

IPC: B05B5/08 ,  A47F5/00

CPC classification number: B05B5/082

Abstract: A rack for transporting workpieces through electrostatic coating operations. The rack includes a pair of vertically extending, rectangularly cylindrical hollow tubes having apertures formed in their front sides. A support hook has a workpiece engaging portion, offset portions extending from either end of the workpiece engaging portion, and contact portions extending from the ends of the offset portions, with each adjacent portion of the support hook extending perpendicularly to its adjacent portion. The support hook is manually engageable with the tubes by insertion of the contact portions of the hook into the apertures of the respective tubes. The hook is cantilevered to the tubes, with the workpiece engaging portion spaced from the tubes. The tubes shield their interior surfaces and the contact portions of the support hook disposed in their interiors from the sprayed particulate. Objects hung from the workpiece engaging portion of the hook biases the shielded contact portions of the hook against the shielded interior surfaces of the respective tubes to assure good electrical contact between the support hooks and the tubes.

Abstract translation: 用于通过静电涂层操作运输工件的机架。 齿条包括一对垂直延伸的矩形圆柱形中空管，其中在其前侧形成有孔。 支撑钩具有工件接合部分，从工件接合部分的任一端延伸的偏移部分和从偏移部分的端部延伸的接触部分，支撑钩的每个相邻部分垂直于其相邻部分延伸。 通过将钩的接触部分插入相应管的孔中，支撑钩可以与管手动接合。 钩子悬臂连接到管子上，工件接合部分与管子隔开。 管将其内表面和支撑钩的接触部分从其喷射的颗粒中分离开。 从钩的工件接合部分悬挂的物体将钩的屏蔽接触部分偏压到相应管的屏蔽内表面，以确保支撑钩和管之间良好的电接触。

公开(公告)号：US5520735A

公开(公告)日：1996-05-28

申请号：US309427

申请日：1994-09-20

Applicant: Douglas C. Mulder

Inventor： Douglas C. Mulder

IPC: B05B1/28 ,  B05B1/06 ,  B05B1/26 ,  B05B5/025 ,  B05B5/03 ,  B05B5/047 ,  B05B5/08 ,  B05B7/14 ,  B05B12/00 ,  B05B12/06 ,  B05B12/08 ,  B05B13/02 ,  B05B13/06 ,  B05B15/02 ,  B05B15/04 ,  B05C19/06 ,  B05D1/02 ,  B05D3/00 ,  B05D7/14 ,  B05B5/00

CPC classification number: B05B15/0425 ,  B05B12/004 ,  B05B12/06 ,  B05B15/025 ,  B05B15/0412 ,  B05B5/032 ,  B05B5/047 ,  B05B7/1454 ,  B05B7/1486 ,  B05B1/06 ,  B05B1/265 ,  B05B13/0242 ,  B05B13/0609 ,  Y02P70/36

Abstract: An apparatus is operable to sequentially spray powder onto each workpiece of a plurality of workpieces. The powder flows from an improved nozzle assembly as a series of pulses. Accumulation of powder on surfaces in the nozzle assembly is retarded by conducting a flow of fluid (air) from a source of fluid pressure through openings in the surfaces in the nozzle assembly. Thus, a plurality of openings are formed in a side wall of the nozzle assembly to enable fluid to flow through the openings in the side wall into the flow path of air and powder through the nozzle assembly to retard accumulation of powder on an inner side surface of the side wall. An inner deflector has an end surface which faces toward the workpiece and on which powder tends to accumulate. A flow of fluid is conducted through openings in the end surface of the inner deflector to retard the accumulation of powder on the end surface of the inner deflector.

Abstract translation: 一种装置可操作地将粉末依次喷射到多个工件的每个工件上。 粉末作为一系列脉冲从改进的喷嘴组件流出。 通过从喷嘴组件的表面中的流体压力源通过开口导致流体（空气）流动来阻止喷嘴组件中的表面上的粉末的积聚。 因此，在喷嘴组件的侧壁中形成多个开口，以使流体能够通过喷嘴组件流过侧壁中的开口进入空气和粉末的流动路径，以阻止粉末在内侧表面上的积聚 的侧壁。 内导流器具有朝向工件的端面，并且其上倾向于积聚粉末。 流体流动通过内导流板的端面中的开口传导，以阻止粉末在内导流板的端面上的积聚。

公开(公告)号：US5518546A

公开(公告)日：1996-05-21

申请号：US321043

申请日：1994-10-05

Applicant: Barbara E. Williams ,  Ian Harpur ,  Graham Hearn ,  John F. Hughes

Inventor： Barbara E. Williams ,  Ian Harpur ,  Graham Hearn ,  John F. Hughes

IPC: B05B5/00 ,  B05B5/03 ,  B05B5/043 ,  B05B5/08 ,  B05B5/16 ,  B05B7/14 ,  B05D1/06 ,  B05D1/24

CPC classification number: B05B7/1472 ,  B05B5/032 ,  B05B5/043 ,  B05B5/1683 ,  B05D1/06

Abstract: An apparatus for improving the electrostatic charge developed on a resin powder composition for electrostatic coating of solid objects and the method of application thereof. The apparatus comprises a device for charging the powder by electrical induction/conduction such that the powder particles have a resistivity of from about 10.sup.9 to about 10.sup.13 ohm.meters at 20 percent relative humidity and spraying the charged powder onto an grounded solid object to which it adheres prior to the thermal fusing to produce a permanent finish.

Abstract translation: 一种用于改善在固体物体的静电涂覆用树脂粉末组合物上产生的静电荷的装置及其应用方法。 该装置包括用于通过电感应/传导对粉末进行充电的装置，使得粉末颗粒在20％相对湿度下具有约109至约1013欧姆表的电阻率，并将带电粉末喷洒到其上接地的固体物体上 在热融合之前粘附以产生永久性的完成。

公开(公告)号：US5512100A

公开(公告)日：1996-04-30

申请号：US292537

申请日：1994-08-18

Applicant: Gratus Ingram ,  Reuven I. Meyers ,  Timothy G. Chambers

Inventor： Gratus Ingram ,  Reuven I. Meyers ,  Timothy G. Chambers

IPC: B05B5/08 ,  B05B15/04 ,  B05B15/12 ,  B05C15/00

CPC classification number: B05B15/1248 ,  Y02P70/36

Abstract: A powder coating system includes a powder spray booth having a single fan module which is operatively connected to at least two filter modules, each capable of being moved into position beneath or along side the powder spray booth and then moved out of position in order to permit access to the booth by another filter module. Each filter module contains a number of cartridge filters and a powder collection chamber wherein oversprayed powder removed from the booth interior can be collected for reuse or circulation back to one or more spray guns associated with the booth.

Abstract translation: 粉末涂料系统包括具有单个风扇模块的粉末喷涂室，该风扇模块可操作地连接到至少两个过滤器模块，每个过滤器模块能够移动到粉末喷涂室下面或侧面的位置，然后移出位置以允许 通过另一个过滤器模块访问展位。 每个过滤器模块包含多个筒式过滤器和粉末收集室，其中从展位内部移除的过喷的粉末可以被收集以重新使用或循环回到与展位相关联的一个或多个喷枪。