A device for neutralizing metal chips in a pressure liquid accumulator
    121.
    发明公开
    A device for neutralizing metal chips in a pressure liquid accumulator 失效
    Vorrichtung zum Neutralisieren vonMetallspänenin einem Druckmittelspeicher。

    公开(公告)号:EP0313539A1

    公开(公告)日:1989-04-26

    申请号:EP88850356.2

    申请日:1988-10-21

    Inventor: Älund, Olof

    Abstract: The invention refers to a device for rendering metal chips harmless which during operation occurs at a scraper ring (8) to a piston (4) in a cylinder (2) of a pressure liquid accumulator (1). In order to catch and maintain such metal chips present in the pressure liquid and prevent same from being carried away with the pressure liquid it is suggested according to the invention that radially inwardly of the scraper ring (8) is located an annular strip (9) of magnetic material adapted to collect the metal chips thereon.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于使金属屑无害化的装置,其在操作过程中发生在压力蓄液器(1)的气缸(2)中的活塞(4)的刮刀环(8)处。 为了捕获和保持存在于压力液体中的这种金属屑并防止其与压力液体一起被携带,根据本发明,建议刮刀环(8)的径向向内位于环形条(9) 适于收集金属屑的磁性材料。

    PRESSURE-BALANCED SEALS FOR VENTED ACCUMULATORS
    122.
    发明公开
    PRESSURE-BALANCED SEALS FOR VENTED ACCUMULATORS 失效
    FOR MEMORY平衡型密封通风。

    公开(公告)号:EP0295261A1

    公开(公告)日:1988-12-21

    申请号:EP87901852.0

    申请日:1987-02-06

    Abstract: L'accumulateur de pression (10) comprend une enceinte cylindrique (12) ayant un alésage (14) dans lequel coulisse un piston. Le piston (30) possède une section transversale en forme de H et présente une partie à diamètre réduit (34) s'étendant longitudinalement le long du piston (30), et un dispositif d'étanchéité (36, 38) disposés à chaque extrémité de la partie à diamètre réduit (34). Un manchon cylindrique (44) est reçu dans la partie à diamètre réduit (34) de sorte que chaque extrémité du manchon (44) s'appuie contre un dispositif respectif d'étanchéité (36, 38). L'enceinte (12) possède une rainure circonférentielle extérieure (20) avec un joint torique (26) à l'intérieur, et une ouverture radiale (22) s'étendant entre la rainure circonférentielle (20) et l'alésage (14). Dans une variante, le piston (30) peut avoir une ouverture longitudinale (61) s'étendant depuis un côté du piston jusqu'à des rainures (63, 64) ménagées à l'autre extrémité (32), les rainures (63, 64) recevant un anneau (72) qui est soumis à la pression d'un fluide transmise au travers de l'ouverture longitudinale (61) et qui se détend radialement vers l'extérieur contre une partie d'angle (73) d'un organe de transmission de force (74) qui se déplace longitudinalement contre les joints d'étanchéité (76, 77) disposés dans chacune des rainures (63, 64).

    Réservoir de pression à capteur de présence de liquide dans une chambre de gaz
    123.
    发明公开
    Réservoir de pression à capteur de présence de liquide dans une chambre de gaz 失效
    压力与在气室流体存在传感器介质容器。

    公开(公告)号:EP0261021A1

    公开(公告)日:1988-03-23

    申请号:EP87402010.0

    申请日:1987-09-09

    Abstract: Il s'agit d'un réservoir de pression du genre comportant, dans une enveloppe (11), un séparateur (12) divisant ladite enveloppe en deux chambres de volume variable, à savoir une chambre de liquide (13) et une chambre de gaz (14), avec, plongeant dans la chambre de gaz (14), un capteur (20) sensible à une présence de liquide.
    Suivant l'invention, l'extrémité sensible (22) du capteur (20) est plus proche de la paroi transversale (18) du séparateur (12) que de l'orifice correspondant de l'enveloppe (11), et ce capteur (20) est de préférence constitué par une sonde optique.
    Application, notamment, aux accumulateurs ou transmetteurs de pression.

    Druckspeicher
    125.
    发明公开
    Druckspeicher 失效
    蓄压器。

    公开(公告)号:EP0085934A1

    公开(公告)日:1983-08-17

    申请号:EP83100963.4

    申请日:1983-02-02

    Inventor: Wege, Manfred

    Abstract: Die Erfindung betrifft einen Druckspeicher für Hydraulikanlagen bestehend aus einem an seinen beiden Stirnseiten verschlossenen Zylinder mit einem den Zylinder in zwei Räume teilenden fliegenden Kolben. Der eine Zylinderraum ist mit dem Leitungssystem des Druckmediums verbunden, während der andere Zylinderraum ein Druckpolster aus komprimiertem Gas enthält und an einen Gasdruckerzeuger anschließbar ist. Die Stirnwände sind jeweils als in das Zylinderende eingesetzter Deckel ausgebildet, der auf seiner in den Zylinder hineinragenden Umfangsfläche eine Ausdrehung mit einer darin angeordneten Ringdichtung hat.
    Nach der Erfindung ist der Deckel aus einer Deckelplatte 2 und einem Deckelring 3 zusammengesetzt. Die Dekkelplatte 2 weist auf ihrem Umfang eine zur Außenseite hin offene Ausdrehung 2a auf. Der Deckelring 3 besteht aus einer in den Zylinder 1 hineinragenden Ringscheibe 3a, die die Deckelplatte 2 in deren Ausdrehung 2a hineinragend übergreift, wobei zwischen Deckelplatte 2 und Deckelring 3 ein ringnutförmiger Raum entsteht. In diesem befindet sich ein Dichtungsring 5 in Form einer Ringscheibe aus elastischem Material, die an ihren beiden Außenkanten sowie ihrer deckelringseitigen Innenkante je eine Ausdrehung 5a, 5b aufweist. In diesen Ausdrehungen sind Stützringe 6, 7, 8 aus einem noch verformbaren, aber im Vergleich zum Dichtungsring 5 festeren Material angeordnet, die der Stützung der Kanten des Dichtungsringes 5 dienen.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于在其两个端部由一个封闭的液压系统的蓄能器与气缸面对气缸为两个空间分割浮动活塞。 气缸空间被连接到所述打印介质的管路系统,而另一个气缸空间包含压缩气体的压力垫,并且可连接到一个气体压力发生器。 作为插入缸端帽,其具有在其伸入到圆柱体外表面具有设置在其中的环形密封件的凹部各自形成端壁。 根据本发明,盖由一个盖板2和一个盖环3组成。 该Dekkelplatte 2具有朝向在其周边上外部凹进部分2a的开口。 顶环3包括突出到缸1中的环形盘3A,以项目接合在盖板2中的凹部2a中,其特征在于,盖板2和顶部环3之间创建一个ringnutförmiger空间。 图5是在此是在弹性材料制成的环形盘,其在它们的两个外边缘和其盖环侧内边缘每个中的凹部5a中5B的形式的密封环。 在这些胎面有支承环6,7,8是从仍可变形的布置,但在与密封环5的耐热材料,其用于支撑密封环的端部相比,5

    アキュムレータ
    127.
    发明申请
    アキュムレータ 审中-公开
    累加器

    公开(公告)号:WO2016208478A1

    公开(公告)日:2016-12-29

    申请号:PCT/JP2016/067874

    申请日:2016-06-16

    Abstract: 本出願の目的は、圧力変動吸収機構の部品点数を削減し、組み立てを容易にし、かつ、部品コストを低減させることができるアキュムレータを提供することである。 アキュムレータ(1)は、圧力容器(2)と、圧力容器(2)の内部空間を気体を封入した気室(9)及び液体を導入する液室(10)に仕切る仕切り部(11)と、仕切り部(11)に連結されたベローズ(7)とを備え、仕切り部(11)は、ベローズ(7)と連結するベローズ連結部(12)と、ベローズ連結部(12)の液室側に配置されたシール(15)と、ベローズ連結部(12)に固定され、シール(15)を保持するシール保持部(14)とを備え、シール保持部(14)は、一部が弾性変形可能な板バネからなるものであって、ベローズ連結部(12)に固定された固定部(17)と、シールを保持する保持部(16)とが一体形成されている。

    Abstract translation: 本申请的目的是提供一种能够减少压力波动吸收机构中的部件数量,简化组装和降低部件成本的蓄能器。 蓄能器(1)包括:压力容器(2); 分隔部分(11),其将压力容器(2)的内部空间分隔成填充有气体的气体室(9)和被引入液体的液体室(10); 和连接到分隔部分(11)的波纹管(7)。 分隔部分(11)包括:连接到波纹管(7)的波纹管连接部分(12)。 设置在所述波纹管连接部(12)的液室侧的密封件(15); 以及密封保持部(14),其固定到所述波纹管连接部(12)并保持所述密封(15)。 密封保持部(14)包括板簧,其一部分弹性变形,并且被构造成使得固定在波纹管连接部(12)上的固定部(17)和保持部(16) 保持密封是一体形成的。

    EXPANSION TANK WITH IMPROVED PIPE FITTING
    128.
    发明申请
    EXPANSION TANK WITH IMPROVED PIPE FITTING 审中-公开
    膨胀罐与改进的管道接头

    公开(公告)号:WO2016189403A1

    公开(公告)日:2016-12-01

    申请号:PCT/IB2016/052239

    申请日:2016-04-20

    Applicant: ZILMET SPA

    Abstract: The invention is an expansion tank (1) comprising: two half-shells (11, 12) coupled with each other; an inner flexible membrane (13) suited to divide the inside of the casing in two compartments (A, B); a counter cap (14) made of a thermoplastic material; a pipe fitting (2) suited to provide connection with a first tubular portion (3) and a second portion in the shape of a flat ring (4) that are made of a thermoplastic material, and wherein said second ring-shaped portion (4) is joined to said counter cap (14) at the level of said opening (15).

    Abstract translation: 本发明是一种膨胀罐(1),包括:两个彼此连接的半壳(11,12) 内部柔性膜(13),其适于将壳体的内部分成两个隔间(A,B); 由热塑性材料制成的对开盖(14); 适于提供与第一管状部分(3)的连接的管接头(2)和由热塑性材料制成的平环(4)形状的第二部分,并且其中所述第二环形部分(4) )在所述开口(15)的水平处连接到所述反向盖(14)。

    アキュムレータ
    130.
    发明申请
    アキュムレータ 审中-公开
    累加器

    公开(公告)号:WO2015137371A1

    公开(公告)日:2015-09-17

    申请号:PCT/JP2015/057084

    申请日:2015-03-11

    Inventor: 有川 達浩

    Abstract:  液体膨張時における圧力変動吸収機構の部品点数を削減し、組立てを簡単にし、部品コストを低減させる。この目的を達成するため、アキュムレータは、ベローズキャップに設けられたシールホルダと、シールホルダによって保持されたプレート状のシールとを有する。シールホルダは内向きフランジ状の外周側係合部を備え、シールはシール本体の外周面に設けられるとともに外周側係合部に係合するゴム状弾性体よりなる外向き突起状の内周側係合部を備える。液室閉塞状態で液室内の液体が膨張したとき、外周側係合部が内周側係合部を弾性変形させつつシールはその両面における受圧面積の差により着座面に着座したままでベローズキャップが液圧およびガス圧が均衡する位置まで移動する。

    Abstract translation: 本发明减少了在液体膨胀期间吸收压力波动的机构中的部件数量,简化组装,并且降低部件成本。 为了这样做,该蓄能器具有设置在波纹管盖中的密封保持器和由密封保持器保持的板状密封件。 密封保持器设置有向内的法兰形的外周侧接合部,同时密封件设置有包括橡胶弹性的向外突出的内周侧接合部, 周向接合部,并且设置在密封体的外周。 当液体室关闭时液体在液体室内膨胀时,外周侧接合部分使内周侧接合部弹性变形,密封件保持在就座表面上,因为它们之间的差异 两个表面上的压力接收表面区域,并且波纹管盖移动到液体压力和气体压力平衡的位置。

Patent Agency Ranking