Abstract:
A blackbody radiation device (110) includes a planar filament emission element (102) and a planar detector (104) for respectively producing and detecting radiation having width d1/1 less than about 0.1 to test a sample gas, where 1 is the wavelength of the radiation; a reflector (108); a window (W); an electrical control (118); and a data output element (116).
Abstract:
Für die Abbildung von kleinen Bereichen mit großem Öffnungswinkel werden Objektive angegeben, die aus zwei Kegelschnittkörpern (zB 1a, 1b, 6a, 6b) aus optisch isotro pen Material bestehen und bei denen die Ablenkung der Lichtstrahlen durch Totalreflektion an den Mantelflächen (zB 10, 15, 60, 65) erfolgt. Die Lichtein- und austrittsflächen sind als Kugelflächen (zB 13, 18, 63, 68) ausgebildet, deren Mittelpunkte (zB 14, 19, 64, 69) mit den Brennpunkten (zB 11, 16, 61, 66) der Kegelschnittkörper mindestens annähernd in einem Punkt vereinigt sind.
Abstract:
본 발명은 제어된 스펙트럼의 광빔을 방출하기 위한 방출 장치(1)에 관한 것이다. 상기 방출 장치는, 각각이 파장(λ 1 또는 λ 2 )의 광빔을 방출하는, 적어도 2 개의 분리된 광원들(Si 내지 N), 및 스펙트럼 멀티플렉싱 수단(25)을 포함한다. 상기 스펙트럼 멀티플렉싱 수단(25)은 적어도 하나의 렌즈(25) 및/또는 광학적 프리즘으로부터 형성되는 광학적 조립체(25)를 포함한다. 상기 광학적 조립체(25)는 색 분산 특성을 가지고 상기 광빔들을 서로 공간적으로 더 근접하게 이동시킨다. 게다가, 적어도 하나의 파장(λ 1 또는 λ 2 )을 가지는 각각의 광빔은 대응하는 광원(Si 내지 N)으로부터 상기 광학적 조립체(25)까지 자유 공간에서 전파된다. 그러므로 상기 방출 장치(1)는 특히 견고하다. 이것은 작은 치수를 가지고 저비용으로 생산될 수 있다.
Abstract:
폴리크로마트(polychromat)를 이용하여 스펙트럼 성분을 결합 또는 분리하는 방법 및 장치. 폴리크로마트는 독립된 광원에서 비롯된 복수의 빔을 단일 출력 빔으로 결합하기 위해 채용된다. 그렇게 함으로써, 세기(intensity), 색상(color), 색채 균일도(color uniformity), 발산각(divergence angle), 시준도(degree of collimation), 편광(polarization), 초점(focus) 또는 출력 빔의 빔 웨이스트(beam waist) 중 하나 이상에 대한 정의를 제공한다. 광원과 폴리크로마트의 조합은 프라이버시 강화 디스플레이 역할을 하고, 복수의 스펙트럼 성분 신호를 다중화(multiplexing)할 수 있다. 본 발명의 다른 실시예에서, 폴리크로마트는 분광(spectroscopic) 또는 역다중화(de-multiplexing) 적용을 위한 분산 스펙트럼 성분을 제공한다.
Abstract:
본 발명에 관한 측정 프로브(40)에서는, 측정광은, 제1 확산판(19)에 의해 산란되고, 복수의 간섭 막 필터(13A, 14A, 15A)를 통해서 복수의 수광 센서(13B, 14B, 15B)로 수광될 때에, 제2 확산판(13C, 14C, 15C)을 통해서 각 간섭 막 필터(13A, 14A, 15A)에 입사된다. 그리고, 이들 간섭 막 필터(13A, 14A, 15A)는, 상기 간섭 막 필터(13A, 14A, 15A)에의 입사광의 입사 각도에 대한 강도 분포의 조건에 따라, 측정 파라미터에 대응한 투과율 특성이 얻어지도록 형성된다. 이로 인해, 본 발명에 관한 측정 프로브(40)는, 간섭 막 필터(13A, 14A, 15A)를 사용하면서, 그 입사 각도에 의한 투과율 특성의 어긋남의 영향을 저감할 수 있다.
Abstract:
Device and method for recording the visual properties of a surface, comprising an imaging device (3) for recording light interaction (reflection or transmission) with a surface, a light source (2), and a sample area for positioning a sample (6) with a surface to be examined. The imaging device, the light source, and the sample area are arranged in such a way that in one image at least one of the surface properties is recordable as a function of a continuous range of angles between the illumination direction (7, 9) and the observation direction (4, 5). The imaging device is a CCD camera. The device and method are suitable for imaging and evaluating visual properties which are dependent on the optical geometry, such as flop behaviour and gloss.
Abstract:
The invention relates to an arrangement for continuous determination of a substance comprising a chemically reacting sensor element (21) arranged in or adjacent to a limiting wall of a volume (22) containing the substance, where in a housing (2) of a modular device (1) optical elements to read the sensor element (21) are arranged, comprising at least one light source (35) illuminating the sensor element (21) and at least one sample detector (29) detecting the light scattered by the sensor element (21), and where a front side of the housing (2) comprises a coupling for the sensor element (21), so that the sensor element (21) may be interchangeably and modularly coupled to the front side of the housing (2). A glass body (24) is arranged adjacent to the coupling for direct contact with the sensor element (21) and separate conduits (34, 31) for the illuminating and for the scattered light are arranged rearward of the glass body (24). The modular device (1) allows for easily interchanging the modular sensor element (21) and provides an optical connection between the sensor element (21) and the detector (29) which is steady and allows for high quality measurements.
Abstract:
본 발명의 장치(300) 및 방법은 부동부분 또는 작동중의 푸리에변환 및 배경 스펙트럼과 요소성능의 퇴보 동안에 자기보상을 필요로 하는 IR 흡수현상을 이용하여 다중 샘플 또는 하나의 샘플의 다중공간면적에서 리얼타임 내에 동시에 다중화된 IR 스펙트럼 정보를 공간적으로 제공하는 것이다. 샘플의 IR 스펙트럼정보 및 화학적분석은 하나 또는 그 이상의 IR 광원(310,311), 샘플 볼륨을 위치 하기 위한 하나 또는 그 이상의 샘플링 액세서리(330,331), 하나 또는 그 이상의 광학적 분산요소(350), 분산된 광빔을 검출하기 위해 배열된 촛점면어레이(FPA,370), 프로세서(380), FPA 를 제어하는 디스플레이(390), 및 FPA(370)와 디스플레이 IR 스펙트로그래프를 제어하는 디스플레이(390)를 이용하여 결정된다.
Abstract:
본 발명은 시험될 표면이 있는 시료가 위치하는 시료 영역(6), 광원(2) 및 표면과 광의 상호작용(반사 또는 투과)을 기록하는 이미지 장치(3)를 포함하는 표면의 시각적 특성을 기록하는 장치에 관한 것으로서, 상기 이미지 장치, 광원 및 시료 영역은 하나의 이미지에서 적어도 하나의 표면 특성이 조명 방향(7, 9)과 관찰 방향(4, 5) 사이 각의 연속적인 범위의 함수로서 기록될 수 있으며, 상기 이미지 장치는 CCD 카메라이고, 상기 장치 및 방법은 플롭 성질 및 광택과 같은 광학적 기하학에 따라 달라지는 시각적 특성을 평가하고 이미지화 하는데 적당한 것을 특징으로 한다.