Collecting data in an industrial plant
    315.
    发明公开
    Collecting data in an industrial plant 审中-公开
    Sammeln von Daten在einer Industrieanlage

    公开(公告)号:EP2535781A1

    公开(公告)日:2012-12-19

    申请号:EP11170280.9

    申请日:2011-06-17

    Inventor: Naedele, Martin

    CPC classification number: G05B19/4184 G05B23/0227 G05D2201/0207 Y02P90/14

    Abstract: For collecting data from an industrial plant, a mobile device 16, 16' is guided to a device display of the industrial plant 30, an image of the device display 34a is recorded with a camera 20 of the mobile device 16, 16', the image is transmitted to a central data collecting device 12; and device related data is extracted from the image.

    Abstract translation: 为了从工业设备收集数据,移动设备16,16'被引导到工业设备30的设备显示器,设备显示器34a的图像被记录有移动设备16,16'的照相机20, 图像被发送到中央数据收集装置12; 并从图像中提取设备相关数据。

    Roboterplattform zur Ferngesteuerten und/oder selbständigen Inspektion von Technischen Einrichtungen
    316.
    发明公开
    Roboterplattform zur Ferngesteuerten und/oder selbständigen Inspektion von Technischen Einrichtungen 有权
    为设备模块的远程控制和/或独立的检查机器人平台

    公开(公告)号:EP2431977A3

    公开(公告)日:2012-06-20

    申请号:EP11179611.6

    申请日:2011-08-31

    CPC classification number: G21C17/013 G05D1/0272 G05D2201/0207

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Roboterplattform (20), welche zur ferngesteuerten und/oder selbständigen Inspektion von technischen Einrichtungen, insbesondere in Kraftwerken, vorgesehen ist und wenigstens Antriebsmittel (15) für die Fortbewegung der Roboterplattform (20), Inspektionsmittel (17) für die Inspektion der technischen Einrichtung sowie Kommunikationsmittel zum Austausch von Mess- und/oder Steuerdaten umfasst. Eine besondere Flexibilität im Einsatz und erweiterte Einsatzbereiche werden dadurch erzielt, dass die Roboterplattform (20) modular aufgebaut ist und die Kommunikationsmittel nach einem einheitlichen Standard arbeiten.

    Estimating positions of a device and at least one target in an environment
    317.
    发明公开
    Estimating positions of a device and at least one target in an environment 审中-公开
    的装置的在环境中的位置和至少一个目标的评价

    公开(公告)号:EP2287698A1

    公开(公告)日:2011-02-23

    申请号:EP09275054.6

    申请日:2009-07-28

    Abstract: A method of estimating a position of a vehicle (100) and at least one target (204A,204B) in an environment, the method including computing a state vector defined by:
    a vector representing a position of the vehicle with respect to an origin of a global coordinate reference frame (g):
    a vector representing an estimated position of the at least one target with respect to an origin of an estimated local coordinate reference frame (I), and
    an error state form based on a difference between the origin of the estimated local coordinate reference frame and an origin of a correction-free local coordinate reference frame (L) in which a position of the vehicle is assumed to be error-free.
    The method comprises implementing a SLAM-type algorithm and receiving a GPS locating signal.

    Abstract translation: 在环境估计车辆(100)和至少一个目标(204A,204B)的位置的方法,该方法包括计算由定义的状态向量:表示车辆相对于在原点的位置的矢量 基于原点之间的差表示相对于在估计局部坐标参考帧(I)的原点的至少一个目标中的估计位置到载体中,并在错误状态形式:一个全局坐标参考帧(克) 所估计的局部坐标参考帧,并且其中所述车辆的位置被假定为无差错的一个自由校正局部坐标参考帧(L)的来源的。 所述方法包括:实现SLAM型算法和接收GPS定位信号。

    PROCEDE DE GUIDAGE D'UN ROBOT ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
    320.
    发明公开
    PROCEDE DE GUIDAGE D'UN ROBOT ET DISPOSITIF CORRESPONDANT 有权
    一种用于驱动机器人及相关装备

    公开(公告)号:EP1861756A1

    公开(公告)日:2007-12-05

    申请号:EP06726133.9

    申请日:2006-03-23

    Inventor: DELAIL, Marius

    Abstract: The invention concerns a method for guiding a robot (1) in a working zone (T), including the following steps: a) setting in said working zone (T) a first marker (B1) relative to which said robot (1) can find its bearing; b) moving forward said robot (1) in said working zone (T) from said first marker (B1); c) when said robot (1) reaches a region of said working zone (T) where it is likely to lose sight of said first marker (B1), causing it to set in said region a second marker (B2) relative to which it can likewise find its bearing; d) determining and storing the position of said second marker (B2) relative to said first marker; e) moving forward the robot in said working zone (T) from said second marker (B2); and f) using thereafter the position stored at step d) to deduce, from the position of said robot (1) relative to said second marker (B2), its position relative to said first marker (B1).

Patent Agency Ranking