Abstract:
Die Erfindungbetrifft ein Verfahren zur Überwachungeines Messgerätes (1) der Automatisierungstechnik,wobei das Messgerät einen kapazitiven Sensor (4) aufweist, wobei der Sensor (4) zumindesteinen Kondensatoraufweist,und wobei der zumindest eine Kondensator zur Bestimmungoder Überwachungeiner Prozessgröße eingesetzt wird,dadurchgekennzeichnet,dass der Verlustwiderstand (R L )des zumindest einen Kondensators gemessen wird, indem der Ladungszustand des zumindest einen Kondensators (Cs0,Cs1) zu einem ersten Zeitpunkt (T1) und zu einem nachfolgenden zweiten Zeitpunkt (T2) bestimmtwird,und dass anhand einer Änderung des Ladungszustands zwischen dem ersten Zeitpunkt (T1) und dem zweiten Zeitpunkt (T2) eine Information über eine Störung der Funktionstüchtigkeit des Messgerätes (1) gewonnen wird.
Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Vortex-Durchflussmessgerät (1) umfassend: ein Messrohr (10); einen im Messrohr angeordneten Staukörper (20); eine Sensorvorrichtung (30), wobei die Sensorvorrichtung ein Paddel (31), einen Sensorgrundkörper (32) und ein Piezoelement (33) aufweist, eine elektronische Betriebsschaltung (40), wobei die elektronische Betriebsschaltung eine Messschaltung (50) umfassend einen Operationsverstärker (51) Kondensator (52.1) aufweist, wobei der erste Kondensator (52.1) eine Rückkopplung zwischen Ausgang und Messeingang ausbildet, wobei der Referenzeingang (51.2) mit einer ersten Referenzspannung (RS1) beaufschlagbar ist, wobei die Messschaltung einen ersten Schalter (53.1) aufweist, wobei die elektronische Betriebsschaltung (40) dazu eingerichtet ist, das Piezoelement über den ersten Schalter (53.1) mittels einer ersten Schalterstellung (53.11) mit dem Messeingang des Operationsverstärkers zu verbinden und mittels einer zweiten Schalterstellung (53.12) mit einer ersten Ladespannung zu laden, wobei die elektronische Betriebsschaltung aus einem Entladevorgang des Piezoelements eine Information bzgl. eines Zustands des Piezoelements abzuleiten.
Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Transmittergehäuse (1) eines Feldgeräts der Automatisierungstechnik, wobei es sich bei dem Transmittergehäuse (1) um ein Einkammer-Gehäuse mit einer Öffnung (3) handelt. Das Feldgerät umfasst eine in dem Transmittergehäuse (1) angeordnete Leiterplatte (2) auf, welche Leiterplatte aufweist: - einen ersten starren und ebenen Abschnitt (21) und einen zweiten starren und ebenen Abschnitt (22); - zumindest einen flexiblen und gebogenen Abschnitt (20a,…); wobei die beiden starren Abschnitte (21,22) nur über den zumindest einen flexiblen, gebogenen Abschnitt (20a,…) miteinander verbunden sind, wobei der erste starre Abschnitt (21) von der Öffnung (3) her zugänglich ist und einen Anschlussbereich bildet, welcher zumindest ein Anschlusselement (4) zum Anschluss zumindest eines Kabels aufweist, und wobei der erste starre Abschnitt (21) und der zweite starre Abschnitt (22) mit einem ersten Winkel (alpha) zwischen 60° und 120°, insbesondere zwischen 80° und 100°, zueinander angeordnet sind.
Abstract:
Die Erfindung betrifft Feldgerät (1) der Mess- und Automatisierungstechnik mit einem Gehäuse mit einer Gehäusewand, einer Datenübertragungsvorrichtung (14), welche auf einer Außenseite der Gehäusewand angeordnet ist und einer elektronische Betriebsschaltung (70), welche in einer Gehäusekammer (10.1) angeordnet ist und dazu eingerichtet ist, die Datenübertragungsvorrichtung betreiben, wobei die Datenübertragungsvorrichtung und die elektronische Betriebsschaltung über eine elektrische Signalleitung (20) verbunden sind, wobei die Signalleitung eine Mehrzahl von elektrischen Leitern aufweist, wobei ein erster elektrischer Leiter (21) zum Führen eines Datensignals eingerichtet ist, und wobei mindestens ein zweiter elektrischer Leiter (22) dazu eingerichtet ist, den ersten elektrischen Leiter zu schirmen, wobei die Signalleitung eine Trennvorrichtung (26) aufweist, welche Trennvorrichtung dazu eingerichtet ist, einen ersten, datenübertragungsvorrichtungsseitigen Signalleitungsabschnitt (20.1) von einem zweiten, betriebselektronikseitigen Signalleitungsabschnitt (20.2) zumindest teilweise galvanisch zu trennen, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung eine elektromagnetisch transparente Platte (26.1) mit einer ersten Seitenfläche (26.21 ) und einer zur ersten Seitenfläche parallelen zweiten Seitenfläche (26.22) aufweist.
Abstract:
The invention relates to a method for monitoring an automation measuring device (1), wherein the measuring device has a capacitive sensor (4), wherein the sensor (4) has at least one capacitor, and wherein the at least one capacitor is used to determine or monitor a process variable, characterized in that the loss resistance (R L ) of the at least one capacitor is measured by determining the state of charge of the at least one capacitor (Cs0, Cs1) at a first time (T1) and at a subsequent second time (T2), and in that an item of information relating to a disruption in the functional capability of the measuring device (1) is obtained using a change in the state of charge between the first time (T1) and the second time (T2).