公开(公告)号：JP2003066036A

公开(公告)日：2003-03-05

申请号：JP2002208023

申请日：2002-07-17

Applicant: F Hoffmann-La Roche Ag ,  エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト

Inventor： ABEL GUIDO ,  ACKERMANN FRIEDRICH ,  AUGSTEIN MANFRED ,  FABIAN WOLFGANG

IPC: G01N33/48 ,  G01N35/00 ,  H01R13/00 ,  H01R13/08 ,  H01R31/00 ,  H01R31/06

CPC classification number: H01R13/005 ,  H01R12/77 ,  H01R13/08 ,  H01R31/00 ,  Y10S439/952

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To materialize the combination of modules allowing the device replacement of a composite easy to handle. SOLUTION: In this analyzing system, at least two modules are mutually in contact through a connecting plug. This connecting plug is suitable to connect the modules. Since the plug is partially extended on the lower side of the bottom of the modules when the two modules are connected through the connecting plug, the plug connection is fixed by the dead weight of the modules.

Abstract translation: 要解决的问题：实现模块的组合，允许设备更换复合材料易于处理。 解决方案：在该分析系统中，至少两个模块通过连接插头相互接触。 该连接插头适合连接模块。 由于当两个模块通过连接插头连接时，插头在模块底部的下侧部分延伸，所以插头连接由模块的自重固定。

公开(公告)号：WO2004028081A3

公开(公告)日：2004-09-23

申请号：PCT/EP0310205

申请日：2003-09-13

Applicant: ROCHE DIAGNOSTICS GMBH ,  HOFFMANN LA ROCHE ,  ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  MANSER UDO ,  SCHABBACH MICHAEL ,  AUGSTEIN MANFRED

Inventor： ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  MANSER UDO ,  SCHABBACH MICHAEL ,  AUGSTEIN MANFRED

IPC: H04L12/24 ,  H04L12/56 ,  G06F15/177

CPC classification number: H04L41/12

Abstract: The invention relates to a modular analysis systems. The invention enables the topology of a modular analysis system to be determined without the need to use additional expensive measures, such as a system reset. The method/system is also adapted to industry standards such that CAN-buses can be used.

Abstract translation: 本发明涉及模块化分析系统领域。 在这种情况下，本发明使得有可能确定模块化分析系统的拓扑结构，而不需要额外的昂贵的措施，例如， 系统重置，是必需的。 该方法/系统仍适用于行业标准，因此可以使用CAN总线。

公开(公告)号：AU2003273868A8

公开(公告)日：2004-04-08

申请号：AU2003273868

申请日：2003-09-13

Applicant: HOFFMANN LA ROCHE

Inventor： AUGSTEIN MANFRED ,  SCHABBACH MICHAEL ,  ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  MANSER UDO

IPC: H04L12/24 ,  H04L12/56 ,  G06F15/177

Abstract: The invention relates to the field of modular analytical systems. The invention enables the topology of a modular analytical system to be determined without requiring additional complicated measures such as a system reset. The method/system is also adapted to industry standards such that CAN-busses can be used.

公开(公告)号：AT370583T

公开(公告)日：2007-09-15

申请号：AT03757833

申请日：2003-09-13

Applicant: HOFFMANN LA ROCHE

Inventor： ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  MANSER UDO ,  SCHABBACH MICHAEL ,  AUGSTEIN MANFRED

IPC: H04L12/56 ,  H04L12/24

Abstract: The invention relates to the field of modular analytical systems. The invention enables the topology of a modular analytical system to be determined without requiring additional complicated measures such as a system reset. The method/system is also adapted to industry standards such that CAN-busses can be used.

公开(公告)号：CA2393382A1

公开(公告)日：2003-01-18

申请号：CA2393382

申请日：2002-07-15

Applicant: HOFFMANN LA ROCHE

Inventor： FABIAN WOLFGANG ,  ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  AUGSTEIN MANFRED

IPC: G01N33/48 ,  G01N35/00 ,  H01R13/00 ,  H01R13/08 ,  H01R31/00 ,  H01R31/06 ,  H05K7/10 ,  G01N37/00

Abstract: The system includes a first module with an interface arranged in an opening, and a second module with a second interface arranged in an opening in the second module. A connector for connecting the first and second modules has two connector parts. The first connector part has a connector region that extends below the floor of the first module when the first connector part is plugged in. Independent claims are also included for a further modular analysis system, and for a connector for connecting modules of an analysis system.

公开(公告)号：ES2291677T3

公开(公告)日：2008-03-01

申请号：ES03757833

申请日：2003-09-13

Applicant: HOFFMANN LA ROCHE

Inventor： ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  MANSER UDO ,  SCHABBACH MICHAEL ,  AUGSTEIN MANFRED

IPC: H04L12/56 ,  H04L12/24

Abstract: Procedimiento para la determinación de la topología de los módulos de un sistema de análisis modular, mediante los siguientes pasos: a) puesta en contacto de varios módulos, los cuales al-macenan los datos en una memoria, con una unidad cen-tral en la cual como mínimo están conectados dos mó-dulos en serie, b) transmisión de los datos almacenados a la unidad central, de los módulos contactados directa o indi-rectamente con la unidad central, c) interrupción del contacto de un módulo a la unidad central, d) nueva transmisión de los datos del módulo a la unidad central, e) repetición de la operación de interrupción del contacto, f) comparación de los datos transmitidos antes de la interrupción del contacto, con los datos transmitidos después de la interrupción del contacto y deter- minación de la topología del sistema de análisis modular, en base a la comparación, efectuando la repetición de los pasos del procedimiento c hasta e, con por lo menos otro módulo, hasta que se dispone dela suficiente información a partir de la comparación, para el cálculo de la topología.

公开(公告)号：AU2003273868A1

公开(公告)日：2004-04-08

申请号：AU2003273868

申请日：2003-09-13

Applicant: HOFFMANN LA ROCHE

Inventor： ACKERMANN FRIEDRICH ,  ABEL GUIDO ,  MANSER UDO ,  SCHABBACH MICHAEL ,  AUGSTEIN MANFRED

IPC: H04L12/24 ,  H04L12/00

Abstract: The invention relates to the field of modular analytical systems. The invention enables the topology of a modular analytical system to be determined without requiring additional complicated measures such as a system reset. The method/system is also adapted to industry standards such that CAN-busses can be used.