-
公开(公告)号：WO2014155333A1
公开(公告)日：2014-10-02
申请号：PCT/IB2014/060215
申请日：2014-03-27
Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.
Inventor： LADISA, Nicola , UGHETTO, Fabio , MARVARDI, Giacomo , VIOLA, Gianluca
CPC classification number: A47L15/4221 , A47L15/46
Abstract: A dishwasher comprising directing means (5) for directing a washing liquid at least towards the first or the second spraying means (3, 4); said directing means (5) comprising: -an electric motor (50), a cam profile (53) and a switch (54) having a mobile part intended to come into contact with the cam profile (53); -a rotating element (51 ) comprising at least one washing liquid supply hole; said at least one hole can be placed in communication with the first or the second spraying means (3, 4); a rotation of said rotating element (51 ) determines a relative shift of said cam profile (53) and of said switch (54) in order to determine the opening/closing of the switch (54); said cam profile (53) comprises a plurality of concavities (63) at which there is an opening of the switch (54); -motor (50) rotation activation means (7); the motor (50) rotation activation means (7) are controlled by a pulse based electric signal; - an electric path (8) for electrically powering the motor (50); said electric path (8) comprising a first branch (81 ) along which said activation means (7) are arranged and a second branch (82) which by-passes the first branch (81 ) and along which the switch (54) is arranged; - control means (9) that monitor the duration of the various time intervals in which the switch (54) is closed or open.
Abstract translation: 一种洗碗机，包括用于至少朝向第一或第二喷洒装置（3,4）引导洗涤液体的引导装置（5）。 所述引导装置（5）包括： - 电动机（50），凸轮轮廓（53）和具有用于与凸轮轮廓（53）接触的移动部件的开关（54）; - 包括至少一个洗涤液体供应孔的旋转元件（51） 所述至少一个孔可以放置成与所述第一或第二喷射装置（3,4）连通; 所述旋转元件（51）的旋转确定所述凸轮轮廓（53）和所述开关（54）的相对移动，以便确定所述开关（54）的打开/关闭。 所述凸轮轮廓（53）包括多个凹部（63），在所述多个凹部处具有所述开关（54）的开口; （50）旋转激活装置（7）; 马达（50）旋转激活装置（7）由基于脉冲的电信号控制; - 用于对电动机（50）供电的电路（8）; 所述电路（8）包括布置有所述激活装置（7）的第一分支（81）和绕过所述第一分支（81）的第二分支（82），并且所述开关（54）布置在所述第一分支 ; - 控制装置（9），其监测开关（54）关闭或打开的各种时间间隔的持续时间。
-
2.发明申请
公开(公告)号：WO2014106802A1
公开(公告)日：2014-07-10
申请号：PCT/IB2013/061364
申请日：2013-12-27
Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.
Inventor： LADISA, Nicola , TEN BOK, Marco Whilhelmus Gerhardus , BENEDETTO, Gianluca , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/00
CPC classification number: A47L15/0023 , A47L15/0049 , A47L2401/06 , A47L2401/08 , A47L2401/09 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2501/01 , A47L2501/05 , A47L2501/26 , A47L2501/32
Abstract: It is described a method for controlling filling with water of a water-conducting electric household appliance (1) having a control system (17), such as a dishwashing machine or a laundry washing machine. After the start of a treatment program of the electric household appliance (1): the control system (17) controls opening of a loading valve (12) set on a line (11, 14) for conveying water to a treatment container (3) of the electric household appliance (1); the control system (17) monitors a sensor (13) prearranged for detecting conveyance of water to the treatment container (3); in presence of a signal from the sensor (13), the control system evaluates if such signal is usable for the purposes of water dosage, or compatible with a predetermined value or range of values, and, in the negative case, the control system (17) provides for carrying out corrective actions.
Abstract translation: 描述了一种用于控制具有诸如洗碗机或洗衣机的控制系统（17）的导水式家用电器（1）的用水填充的方法。 在家用电器（1）的处理程序开始之后：控制系统（17）控制设置在用于将水输送到处理容器（3）的管线（11,14）上的装载阀（12）的打开， 的家用电器（1）; 控制系统（17）监测预先布置的用于检测向处理容器（3）的水的输送的传感器（13）; 在存在来自传感器（13）的信号的情况下，控制系统评估这样的信号是否可用于水剂量的目的，或者与预定值或值范围兼容，并且在负面情况下，控制系统 17）规定了纠正措施。
-
公开(公告)号：WO2015101861A1
公开(公告)日：2015-07-09
申请号：PCT/IB2014/066922
申请日：2014-12-15
Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.
Inventor： LIPPERA, Mario , GIORCELLI, Roberto , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/42
CPC classification number: A47L15/4293 , F21V5/04 , F21V23/0407 , F21V33/0044 , F21W2111/00 , F21Y2113/13 , F21Y2115/10
Abstract: A dishwasher comprising: i) a washing compartment (2) for washing dishes; ii) a door (3) that is movable between an open position, wherein it enables the insertion and removal of the dishes in/from the washing compartment (2), and a closed position, wherein it is substantially vertical and closes an access opening (20) to the washing compartment (2); iii) projection means (4) for projecting a pre-established light signal on a surface external to the dishwasher, the light signal being associated with the washing state in progress or alternatively, with the achievement of the end-of-wash state, said projection means (4) comprising a light source (40). The projection means (4) comprises a concentration lens (41) for concentrating a light beam coming from the light source (40), said concentration lens (41) being external to the door (3) and solidly constrained to a frame (42) that encloses said access opening (20); The light beam is projected by the lens (41) towards the exterior of the dishwasher. Downstream of the lens (41), the light beam extends in a substantially horizontal direction. Downstream of the lens (41), the light beam intersects an imaginary vertical upwards projection of an upper edge (30) of the door (3) considered in the closed position.
Abstract translation: 一种洗碗机，包括：i）用于洗涤菜肴的洗涤室（2） ii）门（3），其可在打开位置之间移动，其中其能够在洗涤室（2）中插入和移除餐具，以及关闭位置，其中其基本上垂直并且关闭进入开口 （20）到洗涤室（2）; iii）用于将预先建立的光信号投影在洗碗机外部的表面上的投影装置（4），所述光信号与正在进行的洗涤状态相关联，或者替代地，随着洗衣状态的完成，所述 包括光源（40）的投影装置（4）。 投影装置（4）包括用于聚集来自光源（40）的光束的浓缩透镜（41），所述浓缩透镜（41）位于门（3）的外部并牢固地约束到框架（42） 其包围所述进入开口（20）; 光束被透镜（41）投射到洗碗机的外部。 在透镜（41）的下游，光束在大致水平的方向上延伸。 透镜（41）的下游，光束与被认为处于关闭位置的门（3）的上边缘（30）的虚拟垂直向上的突出部相交。
-
公开(公告)号：WO2014155336A3
公开(公告)日：2014-10-02
申请号：PCT/IB2014/060220
申请日：2014-03-27
Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.
Inventor： VIOLA, Gianluca , PEDUTO, Marco , POSSANZA, Mauro , CAMERIN, Alberto , TORDONI, Simone , MARVARDI, Giacomo , LADISA, Nicola , UGHETTO, Fabio Alessio
Abstract: Household appliance (1) with a safety circuit, comprising at least one electrical load (L1-Ln) connected to a power mains supply, said at least one electrical load (L1-Ln) being provided with a ground connection branch (10), said household appliance (1) further comprising a safety circuit (20) provided with: a detection element (30) associated with said ground connection branch (10) and configured to detect a leakage current (I) flowing in said ground connection (10); a comparison module (40) configured to compare said leakage current (I) with a preset threshold. Said module of comparison (40) is further configured to disconnect said at least one electrical load (L1-Ln) from said power mains when the leakage current (I) turns out to be higher than said preset threshold.
-
5.发明申请
公开(公告)号：WO2014111875A1
公开(公告)日：2014-07-24
申请号：PCT/IB2014/058320
申请日：2014-01-16
Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.
Inventor： LADISA, Nicola , TEN BOK, Marco Whilhelmus Gerhardus , BENEDETTO, Gianluca , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/00
CPC classification number: A47L15/0023 , A47L15/0049 , A47L15/4214 , A47L2401/08 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2401/24 , A47L2501/01 , A47L2501/26 , A47L2501/32 , D06F33/02 , D06F39/088 , D06F2202/08 , D06F2202/12 , D06F2204/086 , D06F2220/00 , Y10T137/86389
Abstract: A method for controlling filling with water of a water-conducting electrical household appliance (1; 1') having a control system (17), such as a dishwashing machine or a laundry washing machine. After the start of a treatment program of the electrical household appliance (1, 1') the following steps are provided: a) the control system (17) activates the motor of a washing pump (4) and drives it to a first speed; b) after elapsing of a first time interval the control system (17) controls the opening of a loading valve (12) set on a line (11, 14) for conveying water to a treatment container (3) of the electrical household appliance (17), monitors a signal characteristic of the operation of the motor of the pump (4) and starts a time counter; c) when the signal characteristic of the operation of the motor of the pump (4) reaches a first predefined value, the control system (17) controls the closing of the loading valve (12) and stops the time counter; d) the control system (17) calculates a flow-rate value in function of the value assumed by the time counter and calculates, in function of the calculated flow-rate value, a second time interval of opening of the loading valve (12), required to obtain a predetermined volume or level of filling with water of the treatment container (3); e) the control system (17) controls a new opening of the loading valve (12), and f) upon elapsing of the second time interval, the control system (17) controls closing of the loading valve (12).
Abstract translation: 一种用于控制具有诸如洗碗机或洗衣机的控制系统（17）的导水家用电器（1; 1'）的水的填充的方法。 在家用电器（1,1'）的治疗程序开始之后，提供以下步骤：a）控制系统（17）激活洗涤泵（4）的电动机并将其驱动到第一速度; b）在第一时间间隔之后，控制系统（17）控制设置在用于将水输送到家用电器的处理容器（3）的管线（11,14）上的装载阀（12）的打开（ 监视泵（4）的电动机的运转特性的信号，并启动时间计数器; c）当泵（4）的电动机的操作信号特性达到第一预定值时，控制系统（17）控制装载阀（12）的关闭并停止时间计数器; d）所述控制系统（17）根据由所述时间计数器假定的值来计算流量值，并根据所计算的流量值计算所述装载阀（12）的第二打开时间间隔， ，以获得处理容器（3）的水的预定体积或水平的填充量; e）控制系统（17）控制加载阀（12）的新开口，以及f）在第二时间间隔过去后，控制系统（17）控制加载阀（12）的关闭。
-
Patent Agency Ranking6.发明申请
公开(公告)号：WO2014106801A1
公开(公告)日：2014-07-10
申请号：PCT/IB2013/061363
申请日：2013-12-27
Applicant: INDESIT COMPANY S.P.A.
Inventor： LADISA, Nicola , TEN BOK, Marco Whilhelmus Gerhardus , BENEDETTO, Gianluca , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/00
CPC classification number: A47L15/0049 , A47L15/4244 , A47L2401/07 , A47L2401/08 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2501/01 , A47L2501/05 , A47L2501/26 , A47L2501/32
Abstract: It is described a method for controlling filling with water of a water- conducting electric household appliance (1) having a control system (17), such as a dishwashing machine or a laundry washing machine. After the start of a treatment program of the electric household appliance (1): a) the control system (17) controls opening of a loading valve (12) set on a line (11, 14) for conveying water to a treatment container (3) of the electric household appliance (1); b) the control system (17) monitors a sensor (13) prearranged for detecting conveyance of water to the treatment container (3); c) in the absence of a signal from the sensor (13) until the end of a first time interval after the opening of the loading valve (12), the control system (17) controls activation of a signalling (15, 16); and d) in the absence of a signal from the sensor (13) also until the end of a second time interval that follows the first time interval, the control system (17) controls ending of the treatment program.
Abstract translation: 描述了一种用于控制具有诸如洗碗机或洗衣机的控制系统（17）的导水式家用电器（1）的用水填充的方法。 在家用电器（1）的处理程序开始之后：a）控制系统（17）控制设置在用于将水输送到处理容器的管线（11,14）上的装载阀（12）的打开 3）家用电器（1）; b）控制系统（17）监测预先布置的用于检测向处理容器（3）的水的输送的传感器（13）; c）在没有来自传感器（13）的信号直到在打开加载阀（12）之后的第一时间间隔结束时，控制系统（17）控制信令（15,16）的激活。 以及d）在没有来自传感器（13）的信号的情况下，直到第一时间间隔之后的第二时间间隔结束，控制系统（17）控制治疗程序的结束。
-
公开(公告)号：EP2978361A1
公开(公告)日：2016-02-03
申请号：EP14722739.1
申请日：2014-03-27
Applicant: Indesit Company S.p.A.
Inventor： LADISA, Nicola , UGHETTO, Fabio , MARVARDI, Giacomo , VIOLA, Gianluca
CPC classification number: A47L15/4221 , A47L15/46
Abstract: A dishwasher comprising directing means (5) for directing a washing liquid at least towards the first or the second spraying means (3, 4); said directing means (5) comprising: -an electric motor (50), a cam profile (53) and a switch (54) having a mobile part intended to come into contact with the cam profile (53); -a rotating element (51 ) comprising at least one washing liquid supply hole; said at least one hole can be placed in communication with the first or the second spraying means (3, 4); a rotation of said rotating element (51 ) determines a relative shift of said cam profile (53) and of said switch (54) in order to determine the opening/closing of the switch (54); said cam profile (53) comprises a plurality of concavities (63) at which there is an opening of the switch (54); -motor (50) rotation activation means (7); the motor (50) rotation activation means (7) are controlled by a pulse based electric signal; - an electric path (8) for electrically powering the motor (50); said electric path (8) comprising a first branch (81 ) along which said activation means (7) are arranged and a second branch (82) which by-passes the first branch (81 ) and along which the switch (54) is arranged; - control means (9) that monitor the duration of the various time intervals in which the switch (54) is closed or open.
Abstract translation: 1。一种洗碗机，包括用于至少朝向所述第一喷雾装置或所述第二喷雾装置（3,4）引导洗涤液的导向装置（5）; 所述引导装置包括： - 电动机（50），凸轮轮廓（53）和开关（54），其具有旨在与所述凸轮轮廓（53）接触的移动部件; - 旋转元件（51），其包括至少一个洗涤液供应孔; 所述至少一个孔可以放置成与第一或第二喷射装置（3,4）连通; 所述旋转元件（51）的旋转确定所述凸轮轮廓（53）和所述开关（54）的相对位移，以便确定所述开关（54）的打开/闭合; 所述凸轮轮廓（53）包括多个凹部（63），所述开关（54）具有开口。 - 马达（50）旋转启动装置（7）; 马达（50）旋转启动装置（7）由基于脉冲的电信号控制; - 用于给马达（50）供电的电路（8）; ，所述电路（8）包括布置有所述激活装置（7）的第一分支（81）和绕过第一分支（81）的第二分支（82），开关（54）布置在所述第一分支 ; - 控制装置（9），其监视开关（54）闭合或打开的各个时间间隔的持续时间。
-
8.发明公开
公开(公告)号：EP2945522A1
公开(公告)日：2015-11-25
申请号：EP14706090.9
申请日：2014-01-16
Applicant: Indesit Company S.p.A.
Inventor： LADISA, Nicola , TEN BOK, Marco Whilhelmus Gerhardus , BENEDETTO, Gianluca , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/00
CPC classification number: A47L15/0023 , A47L15/0049 , A47L15/4214 , A47L2401/08 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2401/24 , A47L2501/01 , A47L2501/26 , A47L2501/32 , D06F33/02 , D06F39/088 , D06F2202/08 , D06F2202/12 , D06F2204/086 , D06F2220/00 , Y10T137/86389
Abstract: A method for controlling filling with water of a water-conducting electrical household appliance (1; 1') having a control system (17), such as a dishwashing machine or a laundry washing machine. After the start of a treatment program of the electrical household appliance (1, 1') the following steps are provided: a) the control system (17) activates the motor of a washing pump (4) and drives it to a first speed; b) after elapsing of a first time interval the control system (17) controls the opening of a loading valve (12) set on a line (11, 14) for conveying water to a treatment container (3) of the electrical household appliance (17), monitors a signal characteristic of the operation of the motor of the pump (4) and starts a time counter; c) when the signal characteristic of the operation of the motor of the pump (4) reaches a first predefined value, the control system (17) controls the closing of the loading valve (12) and stops the time counter; d) the control system (17) calculates a flow-rate value in function of the value assumed by the time counter and calculates, in function of the calculated flow-rate value, a second time interval of opening of the loading valve (12), required to obtain a predetermined volume or level of filling with water of the treatment container (3); e) the control system (17) controls a new opening of the loading valve (12), and f) upon elapsing of the second time interval, the control system (17) controls closing of the loading valve (12).
-
9.发明公开
公开(公告)号：EP2941165A1
公开(公告)日：2015-11-11
申请号：EP13828882.4
申请日：2013-12-27
Applicant: Indesit Company S.p.A.
Inventor： LADISA, Nicola , TEN BOK, Marco Whilhelmus Gerhardus , BENEDETTO, Gianluca , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/00
CPC classification number: A47L15/0049 , A47L15/4244 , A47L2401/07 , A47L2401/08 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2501/01 , A47L2501/05 , A47L2501/26 , A47L2501/32
Abstract: It is described a method for controlling filling with water of a water- conducting electric household appliance (1) having a control system (17), such as a dishwashing machine or a laundry washing machine. After the start of a treatment program of the electric household appliance (1): a) the control system (17) controls opening of a loading valve (12) set on a line (11, 14) for conveying water to a treatment container (3) of the electric household appliance (1); b) the control system (17) monitors a sensor (13) prearranged for detecting conveyance of water to the treatment container (3); c) in the absence of a signal from the sensor (13) until the end of a first time interval after the opening of the loading valve (12), the control system (17) controls activation of a signalling (15, 16); and d) in the absence of a signal from the sensor (13) also until the end of a second time interval that follows the first time interval, the control system (17) controls ending of the treatment program.
Abstract translation: 它描述了一种用于控制与水进行具有控制系统（17）的家用电器（1）的水填充的方法：诸如洗碗机或机器洗衣。 家用电器（1）的治疗方案开始后：a）所述控制系统（17）控制用于输送水的处理容器上的线（11，14设置一个加载阀（12）的开口）（ 家用电器的3）（1）; b）该控制系统（17）预先布置监视用于检测水输送到处理容器（3）的传感器（13）; c）以从所述传感器（13），直到第一时间间隔的加载阀（12），所述控制系统（17）的开口后端部的不存在的信号的控制的信令（15，16）的激活; 及（d）在没有来自传感器13的信号的），因此直到第二时间间隔的结束没有跟随第一时间间隔，所述控制系统（17）控制所述治疗方案的结束。
-
10.发明授权
公开(公告)号：EP2945522B1
公开(公告)日：2016-11-16
申请号：EP14706090.9
申请日：2014-01-16
Applicant: Indesit Company S.p.A.
Inventor： LADISA, Nicola , TEN BOK, Marco Whilhelmus Gerhardus , BENEDETTO, Gianluca , MARVARDI, Giacomo
IPC: A47L15/00
CPC classification number: A47L15/0023 , A47L15/0049 , A47L15/4214 , A47L2401/08 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2401/24 , A47L2501/01 , A47L2501/26 , A47L2501/32 , D06F33/02 , D06F39/088 , D06F2202/08 , D06F2202/12 , D06F2204/086 , D06F2220/00 , Y10T137/86389
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
13
records
(took 0.026 seconds)
