公开(公告)号：JP2001314943A

公开(公告)日：2001-11-13

申请号：JP2001127293

申请日：2001-04-25

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEPHAN ,  FRIEDRICH JUERGEN ,  KOPFSTEDT UWE ,  PARSCHAT LOTHAR ,  RAHMFELD WERNER ,  STALLEICKEN DIETER ,  WEYER AXEL ,  WOSCH ERWIN ,  VONDERBANK MICHAEL

IPC: B22D11/055 ,  B22D11/051 ,  B22D11/108 ,  B22D11/16 ,  B22D11/20 ,  B22D11/22

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve a mold or continuous casting operation in a continuous casting method and its apparatus. SOLUTION: In a thermal control method for a copper plate facing to steel of a continuous casting mold regarding different casting speeds, different copper plate thickness, different casting sizes, different water amount and different water pressure respectively, the method is characterized in that selectable mold cooling water temperature at an outlet of the mold is constantly maintained unrelated to a casting speed. Temperature of the outlet of the mold is measured and controlled by a two way type valve having a short pipe between the outlet of the mold and an inlet of the mold and a bifurcated pipe providing for partial amount of the cooling water from the outlet of the mold to a heat exchanger. Hot cooling water at the outlet of the mold is mixed with cooled water at the outlet of the mold, and cooling water amount and pressure of at the outlet of the mold, in which cooling water temperature is controlled dependent on casting condition, is also controlled. Then, molding cooling water at the outlet of the mold is circulated through the mold by a pump station so as to maintain constant temperature.

公开(公告)号：WO03092930A2

公开(公告)日：2003-11-13

申请号：PCT/EP0304019

申请日：2003-04-17

Applicant: SMS DEMAG AG ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  LETZEL DIRK ,  WOSCH ERWIN ,  LORENTO DONALD PETER ,  DZIERZAWSKI JOSEPH

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  LETZEL DIRK ,  WOSCH ERWIN ,  LORENTO DONALD PETER ,  DZIERZAWSKI JOSEPH

IPC: B22D11/04 ,  B22D11/06

CPC classification number: B22D11/0406

Abstract: The invention relates to a continuous casting mould (1) for molten steel, consisting of highly thermally conductive plates (2), tubular sections (3) or similar with curved and/or straight peripheral sections (5; 6) or two straight peripheral sections (6), which adjoin one another, or are placed perpendicularly one on top of the other and are externally cooled. The surface heat flux of the peripheral sections can be evened out on the hot side (9) (and the cold side (10) ) by the fact that convex peripheral sections (8), which delimit the hot side, lie opposite similar concave peripheral sections (11) on the cold side (10) that have a continuously diminishing wall thickness (12) towards the centre of the section, or alternatively that concave peripheral sections (13) on the hot side (9) lie opposite similar concave peripheral sections (8) on the cold side (10), facing the hot side, said concave peripheral sections having a continuously increasing wall thickness (14) towards the centre of the section (8a).

Abstract translation: 的连续铸造模具（1），用于液体从钢高导热板（2），配置文件管（3）U。 等与弓形和/或直的周边部（5; 6）。或者两个直线周边部分（6），其彼此邻接或彼此垂直并从外部进行冷却，可以（在热侧（9）和（在冷侧10） ）可以通过（8）限定的热侧（在冷侧10）类似的凸周缘部分（11）与（中间部分逐步减少壁厚12）直接位于相反或可替代地该圆周凹部（周向凸部的均匀化在它的热通量密度 13））该相反（在冷侧10）类似的凹圆周部段（8）彼此相对（与多达中间部分（8a）的稳定增加壁厚14）直接在热侧（9

公开(公告)号：WO2004048016A2

公开(公告)日：2004-06-10

申请号：PCT/EP0312024

申请日：2003-10-30

Applicant: SMS DEMAG AG ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  WOSCH ERWIN ,  PARSCHAT LOTHAR ,  REIFFERSCHEID MARKUS ,  FRIEDRICH JUERGEN ,  LIPPOLD CARSTEN ,  HEIDEMANN ROLF-PETER ,  MOSSNER WOLFGANG

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  WOSCH ERWIN ,  PARSCHAT LOTHAR ,  REIFFERSCHEID MARKUS ,  FRIEDRICH JUERGEN ,  LIPPOLD CARSTEN ,  HEIDEMANN ROLF-PETER ,  MOSSNER WOLFGANG

IPC: B22D11/22 ,  B22D

CPC classification number: B22D11/225

Abstract: Disclosed are a method and a device for continuously casting billets (1), among others, which are made of liquid metals, particularly steel materials. According to the invention, heat is removed in a primary cooling zone (4), further cooling taking place in a secondary cooling zone (7) with the aid of a dynamic spraying system (6) by means of nozzles (8) that impinge the width (9) and the metallurgical length (10a) of the billet while the heat distribution is determined and the surface temperature is measured by temporarily sampling the billet surface. The aim of the invention is to obtain a temperature curve which is advantageous for further processing across the entire cross section of the billet. Said aim is achieved by the fact that the dynamic spraying system (6) is functionally controlled in the form of the distribution of the water quantity and the pressure distribution or pulse distribution across the width (9) and length (10a) of the billet via the discharge temperature which is determined by verifying the surface temperature at the end (10b) of the metallurgical length (10a) of the billet so as to obtain a temperature curve (20) calculated for the billet length (10a) and/or the billet width (9).

Abstract translation: 的方法和装置I.A. 到板坯从液体金属，特别是不锈钢材料，在一次冷却区中进行散热（1）Giessssträngen的连续铸造（4），并通过喷嘴的手段在通过动态喷涂系统（6）的二次冷却区（7）进一步冷却（8），该 股宽度（9）和在所述冶金链长度（10a）的动作，其中，由所述铸坯表面的线扫描确定的热分布和表面温度（11）进行测量，由围绕出口温度得到一种有利的用于跨杆的横截面进一步处理的温度曲线 通过控制在端部的表面温度（10B）被确定冶金链长度（10A），动态喷射系统（6）的水分配和在股线宽度的压力分布或脉冲分布的量的形式（9）和所述 链长度（10A）为链（10a）和/或股线宽度（9）的功能长度他 计算出的温度曲线（20）被控制。

公开(公告)号：WO03035306A8

公开(公告)日：2003-10-09

申请号：PCT/EP0211481

申请日：2002-10-15

Applicant: SMS DEMAG AG ,  RAHMFELD WERNER ,  WOSCH ERWIN ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEPHAN ,  PARSCHAT LOTHAR ,  KOPFSTEDT UWE ,  MOSSNER WOLFGANG

Inventor： RAHMFELD WERNER ,  WOSCH ERWIN ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEPHAN ,  PARSCHAT LOTHAR ,  KOPFSTEDT UWE ,  MOSSNER WOLFGANG

IPC: B22D11/055

CPC classification number: B22D11/055

Abstract: The invention relates to a method for optimizing the cooling capacity of a continuous casting mold (1) for liquid metals, particularly for liquid steel, by homogenizing the thermal load (22) above the height of the continuous casting mold (1). According to the method, the cooling medium (5) is guided through a cross-sectional area of a large number of cooling medium channels (3) or cooling medium boreholes (4) running approximately parallel to the cast billet (9). The cooling medium cross-sectional areas between the mold entry (6) and the mold exit (7) are configured differently. In order to homogenize the thermal mold load (22), a smaller cross-sectional area sets the flow rate of the cooling medium (5), which is conducted from the top downward, inside the cooling medium channel (3) or inside the cooling medium borehole (4) higher in the upper area of the continuous casting mold (1) than in the lower area of the continuous casting mold (1) in which the flow rate is set lower by a larger cross-sectional area and/or the covering of the cooling medium is adjusted by a cross-sectional shape that varies from the top downward.

Abstract translation: 优化的冷却能力的方法的Stranggiesskolille（1），用于液体金属，特别是钢液，通过连出的热负载（22）在所述连续铸造模具（1）的高度，其中，所述冷却装置（5）分别由一个大的截面积 冷却剂通道（3）或冷却剂孔的数目（4），其是gefürt大致平行地延伸铸坯（9），所述模具入口（6）和模具出口（7）之间的冷却剂横截面面积的设计不同，vergleihmässigt热铸模 由Strömungesgeschwindigkeit（22）的冷却剂（5），它被引导到从顶部到底部的连续铸造模具（1），在所述冷却剂通道（3），或在冷却剂孔（4）在连续铸造模具（1）的上部区域以更小的 横截面积被设定为高于连铸结晶器（1）的下部，其中， 通过较大的横截面积将流量设定得较低和/或通过从上到下横截面形状的相应变量来调节冷却剂的流量

公开(公告)号：WO0172454A8

公开(公告)日：2001-12-06

申请号：PCT/EP0103620

申请日：2001-03-29

Applicant: SMS DEMAG AG ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ PETER ,  FELDHAUS STEPHAN ,  SCHWENCKE ECKART ,  TIAN NAIYUAN ,  BINGXI YIN ,  WOSCH ERWIN

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEPHAN ,  SCHWENCKE ECKART ,  TIAN NAIYUAN ,  BINGXI YIN ,  WOSCH ERWIN

IPC: B22D11/10 ,  B22D41/50

CPC classification number: B22D11/10 ,  B22D41/50

Abstract: The invention relates to a method for the continuous casting of aluminum-killed steels by means of a water-cooled permanent mold. The steels are treated with Ca at the end of the secondary metallurgy treatment and the deoxidization products of the composition have between 40 and 60 % Al2O3 in the two-phase diagram Al2O3/Ca. According to the inventive casting method using a ceramic pipe, the heat conductivity is reduced by providing an additional insulation between the distributor bottom and the meniscus and the outer surface temperature of the submerged entry nozzle between the distributor bottom and the meniscus is increased to above > 700 DEG C. To this end, a ceramic casting pipe (1) is provided with an insulation (14) consisting of ceramic wool (14) with an outer surface temperature on the surface of the ceramic wool of

Abstract translation: 在用于铝镇静钢的铸造方法，用水冷铸模，其已经在氧化铝/钙的两相图用Ca二次冶金处理和脱氧组合物的端部被处理过40和60％的Al之间包括，是在铸造 由分配器板和弯液面，热导率之间的附加绝缘用陶瓷管减小，并且所提出的分配器板和关于弯月面之间的浸渍喷嘴的外表皮温度> 700℃ 为了这个目的，一个陶瓷浇注管（1）具有<700℃（14.1）的陶瓷纤维的表面上的外皮肤温度的陶瓷羊毛（14）的绝缘体（14）。

公开(公告)号：WO03028921A2

公开(公告)日：2003-04-10

申请号：PCT/EP0210030

申请日：2002-09-07

Applicant: SMS DEMAG AG ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEFAN ,  MOSSNER WOLFGANG ,  RAHMFELD WERNER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  WOSCH ERWIN ,  KOPFSTEDT UWE

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEFAN ,  MOSSNER WOLFGANG ,  RAHMFELD WERNER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  WOSCH ERWIN ,  KOPFSTEDT UWE

IPC: B22C9/00 ,  B22D11/051 ,  B22D11/055 ,  B22D11/108 ,  B22D11/16 ,  B22D11/22 ,  B22D

CPC classification number: B22D11/22 ,  B22D11/055

Abstract: The invention relates to a device for cooling the copper plates (1.1) of a continuous casting ingot mould (1) for liquid metals, especially liquid steel, comprising an ingot mould coolant (2) which is guided in cooling channels. During the initial temperature rise to achieve a set casting speed or when said casting speed is exceeded for a deviating copper plate skin temperature (8), the copper plate skin temperature (8) is influenced, even when the casting speed is higher, in such a way that surface errors in the casting shell and/or cracks in the surface of the copper plates are prevented from occurring or occur in a significantly reduced manner by adjusting the copper plate skin temperature (8) at alternating casting speeds (6) of between 1 m / min and a maximum 12 m / min by means of quantitative correction of the amount of ingot mould coolant (4) and/or ingot mould coolant inflow temperature (5) according to the casting speed (6) and according to the thickness of the copper plates (9), to a desired constant value.

Abstract translation: 一种方法，以及用于冷却的连续铸造模具（1）用于液体金属，特别是钢液的铜板（1.1），与设备的冷却通道的模具冷却剂（2）被引导，并且温度上升斜坡上目标铸造速度或超过期望的铸造速度时 偏离铜板皮肤温度（8）解决了铜板皮肤温度（8）甚至改性时，尤其是较高的铸造速度，以在该表面在铜板表面坯壳和/或裂纹的缺陷这样的方式影响问题不会或基本上减少 在不同的铸造速度发生（6）为1微米之间/ min到最大12米/分钟，铜板皮肤温度由模具冷却剂量（4）和/或模具冷却剂入口温度的定量校正（5）根据（8）的 铸造速度（6），并且根据Kupferplattendic 科（9）调节到通缉和恒定尺寸。

公开(公告)号：WO02085555A3

公开(公告)日：2003-02-13

申请号：PCT/EP0204357

申请日：2002-04-19

Applicant: SMS DEMAG AG ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  WOSCH ERWIN ,  LETZEL DIRK ,  RAHMFELD WERNER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  SCHWELLENBACH JOACHIM

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  WOSCH ERWIN ,  LETZEL DIRK ,  RAHMFELD WERNER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  SCHWELLENBACH JOACHIM

IPC: B22D11/055 ,  B22D11/22 ,  B22D11/04

CPC classification number: B22D11/22 ,  B22D11/053 ,  B22D11/055 ,  B22D11/114

Abstract: The invention relates to a method and device for continuously casting metal, particularly steel, whereby molten metal (6.1) is continuously cast in a cooled ingot mold with a casting speed (3) while forming a meniscus (7), and a cast product is continuously drawn out of the ingot mold in a direction of casting (3.1). The ingot mold, which has an ingot mold inlet (12) and an ingot mold outlet (8), is a water-cooled copper ingot mold having ingot mold cooling water channels (10.4) with a channel inlet and a channel outlet through which cooling water flows. Said water has an entry pressure p0 (15) at the channel inlet and an exit pressure p1 (15.1) at the channel outlet. The inventive method and device should be improved as to impede or prevent the high thermal load T of the ingot mold in the meniscus. To this end, the invention provides that, during a controlled adjustment of the water flow speeds in the ingot mold cooling water channels (10.4) and during a monitoring of the pressure loss DELTA p of the cooling water, the cooling water direction of flow (12) should correspond to the direction of continuous casting while forming a Nusselt layer that, at the height of the meniscus (19.1), is thinner than the Nusselt layer at the ingot mold outlet (19.2).

Abstract translation: 一种方法，以及用于金属的连续铸造特别是钢，一种装置，其中，所述熔融物（6.1）连续倒入冷却的模具与铸造速度（3），形成一个弯液面（7）和一从在流延方向锭模连续浇铸（3.1） 被撤回，具有模具入口（12）和模具出口（8）的模具是具有通道入口和通道出口与Kokillenkühlwasserkanälen水冷铜模（10.4），流经在通道入口（15）的冷却水输入压力P0，并在 通道出口的输出压力P1（15.1）将被形成，使得所述模具的高的热负荷T能够在弯液面可以抑制或避免。 为了这个目的，在所述的水的流速在Kokillenkühlwasserkanälen受控调整（10.4）和所述冷却水的压力降DELTA P的上弯月面（19.1）的电平的控制对应于努塞尔层的形成连续铸造方向的冷却水的流动方向（12）比所述努塞尔薄 在模具出口（19.2）层是。

公开(公告)号：WO0236292A3

公开(公告)日：2002-08-08

申请号：PCT/EP0112594

申请日：2001-10-31

Applicant: SMS DEMAG AG ,  PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  SCHWENCKE ECKART ,  WOSCH ERWIN ,  ROLLINGER BERNT ,  FELDHAUS STEPHAN

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  SCHWENCKE ECKART ,  WOSCH ERWIN ,  ROLLINGER BERNT ,  FELDHAUS STEPHAN

IPC: B22D11/10 ,  B22D11/16 ,  B22D11/18 ,  B22D46/00 ,  B22D11/20

CPC classification number: B22D11/16 ,  B22D11/18

Abstract: The invention relates to a method, which is used in the area of secondary metallurgy (4) in its entirety with a final temperature-determining process step (4.1) such as a ladle furnace, for controlling the temperature of steel from the surface of the bath of a continuous casting ingot mold (1) up to the furnace tap (5) of a steel producing process. According to the invention, the temperature of the steel in the surface of the bath is controlled based on the equation TML = TLI + X DEG C (X = 5 - 15 DEG C) and while respecting the same such that a jump in temperature (9) between the surface of the bath in the ingot mold (1) and a distributor (3) is detected according to the pouring rate (6) for a predetermined billet size. In addition, the ladle history (7) with regard to the time intervals, such as ladle full , ladle empty and ladle state, such as ladle bricking up and ladle age is detected as well as a jump in the temperature of steel between the distributor (3) and the last ladle furnace temperature (LF-ex).

Abstract translation: 在用于从连续的铸模的铸造电平控制出钢温度的方法（1）在整个二次精炼的区域（4）与endtemperaturbestimmenden过程阶段（4.1），为钢包炉，直到炉抽头（5）炼钢过程中，出钢温度在TML = TLI的弯月面的 + X℃（X = 5-15℃）控制并维持，考虑到一个事实，即一个温度跳跃（9）在所述模具（1）弯月面和一个分配器（3）依赖于铸造速度（6）之间 一给定链格式，泛历史（7）相对于所述时间段，例如“泛满”，“盘空”，和平移状态作为钢包衬里，锅年龄，以及所述歧管之间的钢温度跳跃（3），最后钢包炉温度（LF 来检测前）。

公开(公告)号：DE50206693D1

公开(公告)日：2006-06-08

申请号：DE50206693

申请日：2002-09-07

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  FELDHAUS STEPHAN ,  MOSSNER WOLFGANG ,  RAHMFELD WERNER ,  PARSCHAT LOTHAR ,  WOSCH ERWIN ,  KOPFSTEDT UWE

IPC: B22D1/00 ,  B22C9/00 ,  B22D11/051 ,  B22D11/055 ,  B22D11/108 ,  B22D11/16 ,  B22D11/22

Abstract: The invention relates to a device for cooling the copper plates (1.1) of a continuous casting ingot mould (1) for liquid metals, especially liquid steel, comprising an ingot mould coolant (2) which is guided in cooling channels. During the initial temperature rise to achieve a set casting speed or when said casting speed is exceeded for a deviating copper plate skin temperature (8), the copper plate skin temperature (8) is influenced, even when the casting speed is higher, in such a way that surface errors in the casting shell and/or cracks in the surface of the copper plates are prevented from occurring or occur in a significantly reduced manner by adjusting the copper plate skin temperature (8) at alternating casting speeds (6) of between 1 m/min and a maximum 12 m/min by means of quantitative correction of the amount of ingot mould coolant (4) and/or ingot mould coolant inflow temperature (5) according to the casting speed (6) and according to the thickness of the copper plates (9), to a desired constant value.

公开(公告)号：DE10114677C2

公开(公告)日：2003-04-17

申请号：DE10114677

申请日：2001-03-23

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： PLESCHIUTSCHNIGG FRITZ-PETER ,  WOSCH ERWIN ,  FELDHAUS STEPHAN ,  SCHWENCKE ECKART ,  BINGXI YI ,  TIAN NAIYUAN

IPC: B22D11/10 ,  B22D41/50 ,  B22D11/106