公开(公告)号：US4647298A

公开(公告)日：1987-03-03

申请号：US648744

申请日：1984-09-10

Applicant: Peter Ribnitz

Inventor： Peter Ribnitz

IPC: B05B15/04 ,  B05B15/12 ,  B01D50/00

CPC classification number: B05B15/0418 ,  B05B15/1248 ,  B05B15/1251 ,  B05B15/1285 ,  Y02P70/36

Abstract: An electrostatic powder coating installation which includes a cabinet accommodating a device for producing electrostatically charged powder, with a filter strip being disposed in the cabinet at a bottom end thereof. A first suction fan, covering a large portion of the bottom area of the cabinet is provided for producing a suction field in the cabinet with an underpressure by virtue of the provision of the filter strip. A cleaning apparatus or nozzle, associated with the filter strip, removes surplus powder lying on the filter strip. A device is provided for drawing the filter strip along at least one length of the cabinet when pigments in the powder change thereby assigning a specific zone of the filter strip to each pigment. A powder recovery installation includes a basic frame or housing which accommodates a powder container, a filter, a sifting machine, and a basket for the sifting material. The basket for the sifting material is adapted to be easily replaceable. A contaminant or dirt catching container is arranged so as to be at the same pressure level as the inner space of the powder container, with the container having a porous bottom. A suction conveyor with the nozzle enables the direct further processing of the powder and it is possible to provide a powder recovery installation which saves space and which is relatively inexpensive.

Abstract translation: 一种静电粉末涂布装置，其包括容纳用于生产静电荷粉末的装置的机壳，其过滤条在其底端设置在机壳中。 提供了覆盖柜体底部区域的大部分的第一吸风扇，用于通过设置过滤条带来产生具有负压的柜内的抽吸场。 与过滤条相关联的清洁设备或喷嘴除去位于过滤条上的多余的粉末。 提供了一种装置，用于当粉末中的颜料改变时沿着机壳的至少一个长度拉伸过滤条，从而将过滤条的特定区域分配给每种颜料。 粉末回收装置包括容纳用于筛分材料的粉末容器，过滤器，筛分机和篮子的基本框架或壳体。 用于筛分材料的篮子适于容易更换。 污染物或污垢捕集容器布置成与粉末容器的内部空间处于相同的压力水平，容器具有多孔底部。 具有喷嘴的抽吸输送机能够直接进一步处理粉末，并且可以提供一种节省空间并且相对便宜的粉末回收装置。

公开(公告)号：US4759946A

公开(公告)日：1988-07-26

申请号：US889108

申请日：1988-07-24

Applicant: Peter Ribnitz

Inventor： Peter Ribnitz

IPC: B05B5/08 ,  B05B5/12 ,  B05B13/06 ,  B05C7/02 ,  B05C9/14 ,  B05D1/04 ,  B05D7/22 ,  B21D51/26 ,  B05B7/00 ,  B05C11/00

CPC classification number: B21D51/2676 ,  B05B13/0618 ,  B05B5/12 ,  B05D7/22 ,  B05D3/0254 ,  B05D3/0263 ,  B05D7/222

Abstract: A method and an apparatus for interior coating of hollow bodies comprising a mandrel introducible into at least one tubular body, a coating arrangement on the mandrel for applying a coating medium to an interior of the tubular body and a heating mechanism on the mandrel and arranged so as to predominantly deliver heat directly from the mandrel into a surrounding area toward the tublular body. The heat-applying efficiency of burning in a coating medium can be improved by applying the heat from the interior at least predominantly directly to one of an interior area of the tubular body just before being coated and an interior area of the body already coated to burn in the coating according to the disclosed method.

Abstract translation: 一种用于中空体内部涂覆的方法和装置，包括可引入至少一个管状体的心轴，心轴上的涂覆装置，用于将涂覆介质施加到管状体的内部，以及在心轴上设置加热机构 主要将热量从心轴直接传递到朝向朝向身体的周围区域。 涂层介质中燃烧的热施加效率可以通过在被涂覆之前将来自内部的热量至少主要地直接施加到管状体的内部区域中，并且已经涂覆了身体的内部区域燃烧 在根据所公开的方法的涂层中。

公开(公告)号：US5234156A

公开(公告)日：1993-08-10

申请号：US543825

申请日：1990-07-09

Applicant: Peter Ribnitz

Inventor： Peter Ribnitz

IPC: B05D7/14 ,  B05B20060101 ,  B05B1/24 ,  B05B13/00 ,  B05B13/02 ,  B05B13/06 ,  B05D1/12 ,  B05D3/02 ,  B05D7/22

CPC classification number: B05D7/222 ,  B05B13/0618 ,  B05D1/12 ,  B05D3/0218

Abstract: A process and an apparatus serve for the continuous coating of workpieces, with a coating medium being applied to a zone to be coated on the workpiece that is passing the zone, and with heat being applied in this coating procedure, to produce a film from the coating medium at the zone. To reduce the size of the installation, a synthetic resin is sprayed toward the zone that is passing through, and heat is applied, at least predominantly, before the sprayed synthetic resin impinges on the zone, in order to reduce the size of the route up to where the film is formed.

Abstract translation: PCT No.PCT / EP88 / 01200 Sec。 371 1990年7月9日第 102（e）日期1990年7月9日PCT PCT日期：1988年12月24日PCT公布。 出版物WO89 / 06165 日期1989年7月13日。一种工艺和设备用于工件的连续涂覆，其中涂覆介质施加到要涂覆在正在通过该区域的工件上的区域上，并且在该涂覆程序中施加热量 ，以在该区域从涂覆介质产生膜。 为了减小安装尺寸，将合成树脂喷射到正在通过的区域，并且在喷射的合成树脂冲击该区域之前至少主要地施加热量，以便减小路线的尺寸 到电影形成的地方。

公开(公告)号：US4066041A

公开(公告)日：1978-01-03

申请号：US672955

申请日：1976-04-02

Applicant: Karl Buschor ,  Peter Ribnitz

Inventor： Karl Buschor ,  Peter Ribnitz

IPC: B05D1/04 ,  B05B5/025 ,  B05B5/035 ,  B05B5/02

CPC classification number: B05B5/035

Abstract: An apparatus for the electrostatic application of a coating material in the form of a liquid to articles or the like comprising a nozzle at the region of which there are provided at least two electrodes at which there is applied high-voltage of the same polarity but of different magnitude. The electrical field between the electrodes covers the nozzle opening in the form of a transverse field.

Abstract translation: 一种用于将液体形式的涂料静电施加到制品等上的装置，其包括喷嘴，在该区域设置有至少两个电极，在该电极处施加相同极性的高电压，但是 不同程度。 电极之间的电场以横向场的形式覆盖喷嘴开口。

公开(公告)号：US4883506A

公开(公告)日：1989-11-28

申请号：US188072

申请日：1988-04-28

Applicant: Peter Ribnitz

Inventor： Peter Ribnitz

IPC: B05B15/04 ,  B05B15/12

CPC classification number: B05B15/0418 ,  B05B15/1248 ,  B05B15/1251 ,  B05B15/1285 ,  Y02P70/36

Abstract: An electrostatic powder coating installation which includes a cabinet for accommodating a device for producing electrostatically charged powder, with a filter strip being disposed in the cabinet at a bottom end thereof. A suction system is provided which includes at least one movable suction nozzle and one suction air duct functionally connected with the suction nozzle with a suction blower. The suction nozzle is functionally connected with a drive belt, with the belt moving the nozzle transversely to the suction air duct. The suction nozzle is reciprocated by at least one motor driven belt, with the belt simultaneously serving as a sealing element for a slot provided along a length of the suction air duct.

Abstract translation: 一种静电粉末涂布装置，其包括用于容纳用于生产静电荷粉末的装置的机壳，其过滤条在其底端设置在机壳中。 提供了一种吸入系统，其包括至少一个可移动的吸嘴和一个与抽吸功能性地与抽吸风机连接的吸入空气管道。 吸嘴在功能上与传动带相连，皮带将吸嘴横向吸入吸气管。 吸嘴由至少一个电动机驱动带往复运动，带同时用作用于沿抽吸空气管道的长度设置的槽的密封元件。

公开(公告)号：US4816285A

公开(公告)日：1989-03-28

申请号：US68708

申请日：1987-06-30

Applicant: Peter Ribnitz

Inventor： Peter Ribnitz

IPC: B05C19/00 ,  B05B5/08 ,  B05B5/12 ,  B05D1/06 ,  B05D3/00 ,  G01B7/06 ,  G01R29/24 ,  B05B5/02 ,  B05B12/08

CPC classification number: G01R29/24 ,  G01B7/085

Abstract: A method and apparatus for measuring a quantity of particles deposited on a metal body to be coated with powder or the quantity of powder deposited per unit of time, especially on a moving body. The body is located in a space subjected to an electrostatic field and a quantity of powder deposited, possibly per unit of time, is measured by measuring a charge or current in a circuit connecting the field electrodes. An actual value deposited, indicated by a measurement, is used as a control parameter in a control circuit for adjusting an actual amount deposited to a set deposition amount which is adjustable.

Abstract translation: 一种用于测量沉积在待涂覆粉末的金属体上的颗粒的量或每单位时间沉积的粉末的量的方法和装置，特别是在移动体上。 身体位于经受静电场的空间中，并且可能每单位时间沉积的粉末量通过测量连接场电极的电路中的电荷或电流来测量。 由测量值表示的实际值用作控制电路中的控制参数，用于调整沉积到可调节的设定沉积量的实际量。

公开(公告)号：US4302481A

公开(公告)日：1981-11-24

申请号：US95095

申请日：1979-11-16

Applicant: Peter Ribnitz ,  Hans Giesinger ,  Karl Buschor

Inventor： Peter Ribnitz ,  Hans Giesinger ,  Karl Buschor

IPC: B05B7/14 ,  B05B12/14 ,  B05B5/02 ,  B05B15/02 ,  B05D1/06

CPC classification number: B05B7/1404 ,  B05B12/14

Abstract: A method and apparatus are disclosed for spray coating one or a series of objects with at least two powder coating materials in succession or alternately. When a change of the material being sprayed is to be effected, the flow of the first material is terminated, preferably by means of a squeeze valve, the flow path of the first material is flushed with a fluid, preferably air, and the second spray material is sprayed. The relative positions of the apparatus forming the respective flow paths of the two spray materials are not changed during this process. In one preferred embodiment, feed conduits corresponding to respective spray materials converge into a single delivery conduit. Each feed conduit includes means for closing and opening it. Means are provided for flushing at least part of a given feed conduit, or the delivery conduit, or both, with a fluid. The flushing can preferably be done pulsatingly.

Abstract translation: 公开了一种方法和装置，用于连续地或交替地用至少两种粉末涂料喷涂一个或一系列物体。 当要进行喷涂材料的改变时，优选地通过挤压阀终止第一材料的流动，用流体，优选空气冲洗第一材料的流动路径，并且第二喷射 材料喷涂。 在该过程中，形成两个喷射材料的相应流动路径的装置的相对位置不改变。 在一个优选实施例中，对应于相应喷射材料的进料管道会聚到单个输送管道中。 每个进料管道包括用于关闭和打开它的装置。 提供了用于冲洗给定进料管道或输送管道或两者的至少一部分与流体的装置。 冲洗优选可以脉动地进行。