公开(公告)号：FR2904927A1

公开(公告)日：2008-02-22

申请号：FR0607344

申请日：2006-08-17

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES SOC PAR ,  UNIV ROUEN

Inventor： THIBERVILLE LUC ,  CAVE CHARLOTTE ,  DENTAN VERONIQUE ,  BOULAROT NICOLAS ,  BOURG HECKLY GENEVIEVE ,  PELTIER ERIC

IPC: A61B5/00

Abstract: La présente invention concerne une nouvelle utilisation d'un système d'imagerie par fluorescence confocale fibré in vivo in situ comprenant une sonde fibrée, pour imager un tissu ou une alvéole située à distance de la vision distale d'un endoscope bronchique.La présente invention concerne aussi un système d'imagerie par fluorescence in vivo comprenant un endoscope muni d'un canal opérateur comprenant une sonde fibrée (20) déplaçable longitudinalement entre une position rétractée et au moins une position étendue à l'extérieur de l'endoscope. La sonde (20) comprend également des graduations d'évaluation de l'extrémité distale (21) de la sonde (20).Le système d'imagerie selon l'invention peut aussi être pourvu d'un cathéter intermédiaire recevant la sonde optique fibrée et inséré dans un endoscope. Ce cathéter intermédiaire permet d'assurer à la fois une fonction d'ancrage sur un tissu biologique et une fonction d'aspiration de matériau biologique.

公开(公告)号：CA2650856A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：CA2650856

申请日：2007-04-27

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： LAVILLONNIERE NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  BOULAROT NICOLAS ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  GENET MAGALIE ,  MATHIEU GILLES

IPC: A61B1/00 ,  G02B21/00

Abstract: The invention concerns a miniaturized optical head provided to equip the distal end of a beam of flexible optical fibres scanned by a laser beam, sai d optical head being designed to come in contact with a sample and to excite said sample confocally; this optical head consisting of means for correctin g spherical aberrations and focusing means. According to the invention, the focusing means comprise: at least a first lens (L4) of high convergence asso ciated with a spherical or hemispherical lens (L5) arranged at the distal en d of the optical head, and means for correction of the axial and lateral chr omatic aberration provided with a single divergent lens (3b) the curvature o f which is substantially centred on the pupil of the optical fibre beam and arranged at the exact distance for this pupil for which the conditions of la teral achromatization coincide with the conditions of axial achromatization; this divergent lens being associated with a second convergent lens (L3a) in the form of a doublet (L3).

公开(公告)号：AU2007247033A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：AU2007247033

申请日：2007-04-27

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： DOUSSOUX FRANCOIS ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  BOULAROT NICOLAS ,  MATHIEU GILLES ,  LAVILLONNIERE NICOLAS ,  GENET MAGALIE

IPC: A61B1/00 ,  G02B21/00

Abstract: A miniaturized optical head provided to equip the distal end of a beam of flexible optical fibers scanned by a laser beam, is designed to come in contact with a sample and to excite the sample confocally. This optical head includes elements for correcting spherical aberrations and focusing members. The focusing members include: at least a first lens (L4) of high convergence associated with a spherical or hemispherical lens (L5) arranged at the distal end of the optical head, and elements for correcting the axial and lateral chromatic aberration provided with a single divergent lens (3b) whose curvature is substantially centered on the pupil of the optical fiber beam and arranged at the exact distance for this pupil for which the conditions of lateral achromatization coincide with the conditions of axial achromatization; this divergent lens being associated with a second convergent lens (L3a) in the form of a doublet (L3).

公开(公告)号：CA2701993C

公开(公告)日：2016-04-26

申请号：CA2701993

申请日：2008-10-10

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： VIELLEROBE BERTRAND ,  LACOMBE FRANCOIS ,  BOULAROT NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  LAVILLONNIERE NICOLAS

IPC: G01N21/64 ,  A61B1/00 ,  A61B1/07 ,  A61B5/00 ,  G01N21/63 ,  G02B21/00 ,  G02B23/14 ,  G02B26/10

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'imagene, comprenant: un module d'illumination (1) comprenant des moyens pour émettre au moins un faisceau d'excitation, un module de balayage et d'injection (2) comprenant un guide d'image (3) dont deux extrémités respectivement proximale (3a) et distale (3b) sont reliées par une pluralité de fibres optiques, et des moyens (6) de balayage et d'injection agencés pour injecter l'au moins un faisceau d'excitation tour à tour dans une fibre du guide d'image (3) et du côté proximal (3a) du guide, un module de détection (4) comprenant des moyens pour détecter un flux lumineux (14) collecté à l'extrémité distale (3b) du guide. Au moins un parmi le module d'illumination (1) et le module de détection (4) est conjugué optiquement au module de balayage et d'injection (2) par une fibre optique de conjugaison (5, 7). L'utilisation de fibres de conjugaison (5, 7) permet d'améliorer la maintenance, la réparation et la mise à jour du dispositif, et peut en outre permettre de réaliser un filtrage modal du faisceau d'excitation et d'assurer la confocalité du dispositif.

公开(公告)号：CA2651680C

公开(公告)日：2016-02-09

申请号：CA2651680

申请日：2007-05-11

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  BOULAROT NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  PERCHANT AYMERIC

IPC: G02B23/26 ,  A61B1/00 ,  G02B6/06

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'endoscopie comprenant plusieurs guides de lumière (1, 2, 3), chaque guide de lumière comprenant une ou plusieurs fibres optiques. Les guides de lumière sont couplés à un système de balayage (4) agencé pour diriger un faisceau lumineux d'excitation tour à tour dans une des fibres des guides depuis l'extrémité proximale du guide comprenant ladite une des fibres. Ainsi, les extrémités proximales des guides peuvent profiter du même système de balayage, alors que les extrémités distales des guides peuvent être implantées simultanément dans différentes zones d'intérêts d'un objet ou animal (10) étudié pour une observation quasi simultanée des zones d'intérêts. L'invention concerne aussi un procédé d'endoscopie mis en AEuvre dans un dispositif selon l'invention. Un dispositif et un procédé selon l'invention peuvent être appliqués à de l'imagerie de réflectance, de fluorescence, ou multiphotonique quasi simultanée de plusieurs zones d'intérêts.

公开(公告)号：CA2651680A1

公开(公告)日：2007-11-22

申请号：CA2651680

申请日：2007-05-11

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  PERCHANT AYMERIC ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  BOULAROT NICOLAS

IPC: G02B23/26 ,  A61B1/00 ,  G02B6/06

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'endoscopie comprenant plus ieurs guides de lumière (1, 2, 3), chaque guide de lumière comprenant une ou plusieurs fibres optiques. Les guides de lumière sont couplés à un système de balayage (4) agencé pour diriger un faisceau lumineux d'excitation tour à tour dans une des fibres des guides depuis l'extrémité proximale du guide c omprenant ladite une des fibres. Ainsi, les extrémités proximales des guides peuvent profiter du même système de balayage, alors que les extrémités dist ales des guides peuvent être implantées simultanément dans différentes zones d'intérêts d'un objet ou animal (10) étudié pour une observation quasi simu ltanée des zones d'intérêts. L'invention concerne aussi un procédé d'endosco pie mis en AEuvre dans un dispositif selon l'invention. Un dispositif et un procédé selon l'invention peuvent être appliqués à de l'imagerie de réflecta nce, de fluorescence, ou multiphotonique quasi simultanée de plusieurs zones d'intérêts.

公开(公告)号：AU2007251465A1

公开(公告)日：2007-11-22

申请号：AU2007251465

申请日：2007-05-11

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： VIELLEROBE BERTRAND ,  PERCHANT AYMERIC ,  LACOMBE FRANCOIS ,  BOULAROT NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS

IPC: G02B23/26 ,  A61B1/00 ,  G02B6/06

Abstract: An endoscopy device includes several light guides (1, 2, 3), each light guide having one or more optical fibers. The light guides are coupled with a sweeping system (4) arranged to direct an excitation light beam in alternation in one of the fibers of the guides from the proximal end of the guide including the one of the fibers. In this way, the proximal ends of the guides may make use of the same sweeping system, whereas the distal ends of the guides may be installed simultaneously in different zones of interest of an object or animal (10) under study for an almost simultaneous observation of the zones of interest. The invention also relates to an endoscopy method used in a device according to the invention. A device and a method according to the invention may be applied to quasi-simultaneous reflectance, fluorescence, multi-photon imaging of several areas of interest.

公开(公告)号：FR2901029A1

公开(公告)日：2007-11-16

申请号：FR0604259

申请日：2006-05-12

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES SOC PAR

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  BOULAROT NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  PERCHANT AYMERIC

IPC: G02B23/26 ,  A61B1/07

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'endoscopie comprenant plusieurs guides de lumière (1, 2, 3), chaque guide de lumière comprenant une ou plusieurs fibres optiques.Les guides de lumière sont couplés à un système de balayage (4) agencé pour diriger un faisceau lumineux d'excitation tour à tour dans une des fibres des guides depuis l'extrémité proximale du guide comprenant ladite une des fibres. Ainsi, les extrémités proximales des guides peuvent profiter du même système de balayage, alors que les extrémités distales des guides peuvent être implantées simultanément dans différentes zones d'intérêts d'un objet ou animal (10) étudié pour une observation quasi simultanée des zones d'intérêts. L'invention concerne aussi un procédé d'endoscopie mis en oeuvre dans un dispositif selon l'invention.Un dispositif et un procédé selon l'invention peuvent être appliqués à de l'imagerie de réflectance, de fluorescence, ou multiphotonique quasi simultanée de plusieurs zones d'intérêts.