公开(公告)号：WO2006045936A3

公开(公告)日：2006-06-22

申请号：PCT/FR2005002630

申请日：2005-10-21

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  CENTRE NAT RECH SCIENT ,  UNIV LIMOGES ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  LACOMBE FRANCOIS ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  LOURADOUR FREDERIC ,  LELEK MICKAEL ,  BARTHELEMY ALAIN ,  PAGNOUX DOMINIQUE

Inventor： VIELLEROBE BERTRAND ,  LACOMBE FRANCOIS ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  LOURADOUR FREDERIC ,  LELEK MICKAEL ,  BARTHELEMY ALAIN ,  PAGNOUX DOMINIQUE

IPC: G02B21/00 ,  G02B21/16

CPC classification number: G02B23/2484 ,  A61B5/0062 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0075 ,  A61B5/0086 ,  G01N21/6452 ,  G01N21/6458 ,  G01N2021/6417 ,  G01N2021/6484 ,  G01N2201/08 ,  G01N2201/1053 ,  G02B6/04 ,  G02B21/002 ,  G02B21/16 ,  G02B23/2469

Abstract: The invention relates to a system for carrying out fibered multiphoton microscopic imagery of a sample (10) for use in endoscopy or fluorescence microscopy. This system comprises: a femtosecond pulsed laser (1, 2) for generating a multiphoton excitation laser radiation; an image guide (8) comprised of a number of optical fibers and permitting the sample to be illuminated by a point-by-point scanning in a subsurface plane; pre-compensating means (4) for pre-compensating for dispersion effects of the excitation pulses in the image guide (8), these means being situated between the pulsed laser and the image guide (8); scanning means for directing, in succession, the excitation laser beam in a fiber of the image guide, and; in particular, an optical head (9) for focussing the excitation laser beam exiting the image guide in the sample (10).

Abstract translation: 本发明涉及用于进行用于内窥镜检查或荧光显微术的样品（10）的纤维化多光子显微图像的系统。 该系统包括：飞秒脉冲激光器（1,2），用于产生多光子激发激光辐射; 由多个光纤组成的图像引导器（8），并允许通过地下平面中的点对点扫描来照亮样本; 预补偿装置（4），用于预补偿图像引导装置（8）中的激励脉冲的分散效应，这些装置位于脉冲激光器和图像引导装置（8）之间; 扫描装置，用于依次将激发激光束引导到图像引导件的光纤中; 特别是用于将离开图像引导器的激励激光束聚焦在样品（10）中的光学头（9）。

公开(公告)号：WO2009053632A3

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：PCT/FR2008051845

申请日：2008-10-10

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： VIELLEROBE BERTRAND ,  LACOMBE FRANCOIS ,  BOULAROT NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  LAVILLONNIERE NICOLAS

IPC: G01N21/64 ,  A61B1/00 ,  A61B1/07 ,  G02B21/00

CPC classification number: G01N21/6458 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/00186 ,  A61B1/043 ,  A61B1/0638 ,  A61B1/07 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0084 ,  G01N2021/6419 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2201/024 ,  G01N2201/0846 ,  G01N2201/086

Abstract: The present invention relates to an imaging device comprising: an illumination module (1) comprising means for emitting at least one excitation beam; a scanning/injection module (2) comprising an image waveguide (3), the two ends of which, the proximal end (3a) and the distal end (3b) respectively, are connected via a plurality of optical fibres, and scanning/injection means (6) designed to inject the at least one excitation beam in turn into a fibre of the image waveguide (3) and then into the proximal side (3a) of said waveguide and a detection module (4) comprising means for detecting a light flux (14) collected at the distal end (3b) of the waveguide. At least either the illumination module (1) or the detection module (4) is optically conjugate with the scanning/injection module (2) via a conjugating optical fibre (5, 7). The use of conjugating fibres (5, 7) enables the maintenance, repair and updating of the device to be improved. It also enables modal filtering of the excitation beam to be carried out and ensures that the device is confocal.

Abstract translation: 本发明涉及一种成像装置，其包括：照明模块（1），其包括用于发射至少一个激发光束的装置; 包括图像波导（3）的扫描/注射模块（2），所述图像波导（3）的两端分别通过多根光纤连接所述近端（3a）和所述远端（3b），并且扫描/注入 被设计成将所述至少一个激励光束依次注入到所述图像波导（3）的光纤中并且然后注入到所述波导的近侧（3a）中的装置（6）;以及检测模块（4），其包括用于检测光 通量（14）收集在波导的远端（3b）处。 照明模块（1）或检测模块（4）中的至少一个经由共轭光纤（5,7）与扫描/注射模块（2）光学共轭。 共轭纤维（5,7）的使用使得设备的维护，修理和更新得以改善。 它还可以对激发光束进行模态滤波，确保设备共焦。

公开(公告)号：WO2010086751A3

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：PCT/IB2010000608

申请日：2010-01-29

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  VERCAUTEREN TOM ,  PERCHANT AYMERIC ,  LACOMBE FRANCOIS ,  SAVOIRE NICOLAS

Inventor： VERCAUTEREN TOM ,  PERCHANT AYMERIC ,  LACOMBE FRANCOIS ,  SAVOIRE NICOLAS

IPC: G06T1/00 ,  A61B1/00 ,  G06T5/00

CPC classification number: G06T5/50 ,  G06T3/4038 ,  G06T3/4053 ,  G06T2207/10068 ,  G06T2207/30028 ,  G06T2207/30104

Abstract: A method for processing images acquired in real time through a medical device, said images being loaded into a buffer, comprising the steps of : stopping the loading of the images into the buffer, processing loaded images using an incremental algorithm, displaying successively intermediate results of the processing, resuming the loading and stopping the processing based on an evaluation of said intermediate results.

Abstract translation: 一种用于处理通过医疗设备实时获取的图像的方法，所述图像被加载到缓冲器中，包括以下步骤：停止将图像加载到缓冲器中，使用增量算法处理加载的图像，显​​示连续的中间结果 处理，基于所述中间结果的评估恢复加载和停止处理。

公开(公告)号：WO2005079657A3

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/FR2005000134

申请日：2005-01-21

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  OBSERVATOIRE PARIS ,  MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  UNIV PARIS 7 DENIS DIDEROT ,  UNIV PIERRE & MARIE CURIE ,  LACOMBE FRANCOIS ,  GENDRON ERIC ,  GLANC MARIE ,  LAFAILLE DAVID

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  GENDRON ERIC ,  GLANC MARIE ,  LAFAILLE DAVID

IPC: A61B3/12 ,  G01B9/02

CPC classification number: A61B3/1015 ,  A61B3/102 ,  A61B3/1225

Abstract: The invention relates to a device (LAM, CBC) for compensating for the corneal birefringence during an examination of the parts of the eye (OEX) situated beyond the cornea, comprising phase differential retarders on two perpendicular axes. Said device may be embodied as a superposition of two identical prisms mounted head to tail and a sheet with parallel faces. The two prisms have rapid axes parallel to each other and to the edge of the prisms and perpendicular to the rapid axis of the sheet.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在检查位于角膜之外的眼部（OEX）检查期间补偿角膜双折射的装置（LAM，CBC），其包括在两个垂直轴上的相位差分延迟器。 所述装置可以被实施为从头到尾安装两个相同的棱镜和具有平行面的片材的叠加。 两个棱镜具有彼此平行的棱镜和棱镜的边缘并且垂直于薄片的快速轴线的快速轴线。

公开(公告)号：CA2553741C

公开(公告)日：2014-03-18

申请号：CA2553741

申请日：2005-01-21

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  OBSERVATOIRE PARIS ,  MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  LAFAILLE DAVID ,  GLANC MARIE ,  GENDRON ERIC ,  STEFANOVITCH DOUCHANE

IPC: A61B3/00 ,  A61B3/12

Abstract: A sighting device is provided for an examination of the eye, including at least one moving target with a programmable form and trajectory, the target being displayed on a visualisation unit, such as an appropriate screen and visible from both eyes during the examination. An in-vivo tomographical eye examination system is also provided, including: a Michelson interferometer, generating a full-field OCT image, adaptable optical apparatus, arranged between the interferometer and an eye for examination, achieving the correction of the wavefronts coming from the eye and also the wavefronts going to the eye, detection apparatus, arranged after the interferometer, permitting the interferometric measurement by the OCT principle without modulation nor synchronized detection and a sighting device, with at least one mobile target with a programmable form and trajectory, the target being displayed on an appropriate screen and visible from at least one of the eyes during the examination.

公开(公告)号：DE602005017739D1

公开(公告)日：2009-12-31

申请号：DE602005017739

申请日：2005-01-21

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  OBSERVATOIRE PARIS ,  MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  LAFAILLE DAVID ,  GLANC MARIE ,  GENDRON ERIC

IPC: G01B9/02 ,  A61B3/12

Abstract: The system has a deformable mirror placed between a Michelson interferometer and the eye, to compensate geometric aberrations of the eye. A focalization regulating unit regulates focalization of Shack-Hartmann analyzer, and forces the mirror to bend in order to conjugate an input light source and a detector with a predetermined depth point in retina. The unit is controlled in synchronism with scanning of tomography arrangement. An independent claim is also included for an in vivo tomography method for human retina.

公开(公告)号：CA2701993A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：CA2701993

申请日：2008-10-10

Applicant: MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： VIELLEROBE BERTRAND ,  LACOMBE FRANCOIS ,  BOULAROT NICOLAS ,  DOUSSOUX FRANCOIS ,  LAVILLONNIERE NICOLAS

IPC: G01N21/64 ,  A61B1/00 ,  A61B1/07 ,  A61B5/00 ,  G01N21/63 ,  G02B21/00 ,  G02B23/14 ,  G02B26/10

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'imagerie, comprenant: un module d'illumination (1) comprenant des moyens pour émettre au moins un faisceau d'excitation; un module de balayage et d'injection (2) comprenant un guide d'image (3) dont deux extrémités respectivement proximale (3a) et distale (3b) sont reliées par une pluralité de fibres optiques, et des moyens (6) de balayage et d'injection agencés pour injecter l'au moins un faisceau d'excitation tour à tour dans une fibre du guide d'image (3) et du côté proximal (3a) du guide; un module de détection (4) comprenant des moyens pour détecter un flux lumineux (14) collecté à l'extrémité distale (3b) du guide. Au moins un parmi le module d'illumination (1) et le module de détection (4) est conjugué optiquement au module de balayage et d'injection (2) par une fibre optique de conjugaison (5, 7). L'utilisation de fibres de conjugaison (5, 7) permet d'améliorer la maintenance, la réparation et la mise à jour du dispositif, et peut en outre permettre de réaliser un filtrage modal du faisceau d'excitation et d'assurer la confocalité du dispositif.

公开(公告)号：CA2584748A1

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：CA2584748

申请日：2005-10-21

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  UNIV LIMOGES

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  LOISEAU ALEXANDRE ,  BARTHELEMY ALAIN ,  LELEK MICKAEL ,  PAGNOUX DOMINIQUE ,  VIELLEROBE BERTRAND ,  LOURADOUR FREDERIC

IPC: G02B21/00 ,  G02B21/16

Abstract: L'invention concerne un système d'imagerie multiphotonique fibre d'un échantillon (10) pour une utilisation en endoscopie ou en microscopie de fluorescence, Ce système comprend : un laser puisé femtoseconde (1, 2) pour générer un rayonnement laser multiphotonique d'excitation, un guide d'image (8) constitué d'une pluralité de fibres optiques et permettant d'illuminer l'échantillon par un balayage point par point dans un plan subsurfacique, de s moyens de pré-compensation (4) pour compenser des effets de dispersion des impulsions d'excitation dans le guide d'image (8), ces moyens étant disposés entre le laser puisé et le guide d'image (8), des moyens de balayage pour diriger tour à tour le faisceau laser d'excitation dans une fibre du guide d'image, et notamment une tête optique (9) pour focaliser le faisceau laser d'excitation sortant du guide d'image dans l'échantillon (10).

公开(公告)号：FR2865370B1

公开(公告)日：2006-04-28

申请号：FR0400582

申请日：2004-01-22

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  OBSERVATOIRE PARIS ,  MAUNA KEA TECHNOLOGIES

Inventor： LACOMBE FRANCOIS ,  LAFAILLE DAVID ,  GLANC MARIE ,  GENDRON ERIC

IPC: A61B3/103 ,  A61B3/12 ,  A61B3/14 ,  G01B9/02

Abstract: The system has a deformable mirror placed between a Michelson interferometer and the eye, to compensate geometric aberrations of the eye. A focalization regulating unit regulates focalization of Shack-Hartmann analyzer, and forces the mirror to bend in order to conjugate an input light source and a detector with a predetermined depth point in retina. The unit is controlled in synchronism with scanning of tomography arrangement. An independent claim is also included for an in vivo tomography method for human retina.

公开(公告)号：CA2553742A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：CA2553742

申请日：2005-01-21

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  MAUNA KEA TECHNOLOGIES ,  OBSERVATOIRE PARIS

Inventor： LAFAILLE DAVID ,  LACOMBE FRANCOIS ,  GLANC MARIE ,  GENDRON ERIC

IPC: G01B9/02 ,  A61B3/12

Abstract: Système de tomographie in vivo à haute résolution axiale et latérale de la rétine humaine, comprenant : - un interféromètre de Michelson, réalisant un montage de tomographie par interférence OCT plein champ avec un balayage en Z, - de moyens d~optique adaptative corrigeant les fronts d~onde en provenance et à destination de l~.oelig.il, comprenant une source de référence, un miroir déformable et des moyens d~analyse de surface d~onde, - des moyens de détection produisant une image à partir d~une mesure interférométrique selon le principe de l~OCT, et - des moyens pour régler la focalisation de l~analyseur de surface d~onde. Les moyens de réglage de focalisation sont agencés et commandés, en synchronisme avec le balayage en Z, pour agencés et commandés, en synchronisme avec le balayage en Z, pour forcer le miroir déformable à adopter une courbure supplémentaire, de façon à conjuguer la source lumineuse d~entrée et les moyens de détection avec un point de profondeur prédéterminée dans la rétine.