-
-
-
公开(公告)号:KR101796148B1
公开(公告)日:2017-11-13
申请号:KR1020100116877
申请日:2010-11-23
Applicant: 한국전자통신연구원
IPC: H01L31/102 , H01L31/18 , H01L31/0224 , H01L31/028
CPC classification number: H01L31/102 , H01L31/18
Abstract: 광검출소자및 이를제조하는방법을제공한다. 광검출소자는, 기판표면에형성된제1 도전패턴, 기판상에배치되고제1 도전패턴의적어도일부를노출시키는홈을포함하는절연패턴, 절연패턴의홈을매립하며절연패턴의상부면보다높은상부면을갖는광 흡수층, 광흡수층상에배치되는제2 도전패턴, 그리고, 제1 및제2 도전패턴에각각전기적으로연결되는연결단자들을포함할수 있다.
Abstract translation: 及其制造方法。 光学检测chulsoja埋设在所述第一导电图案,所述绝缘图案的绝缘图案槽设置在基板上,并且包括一个槽暴露至少形成在基板表面上的第一导电图案的一个部分和所述顶面比棉分离图案上更高 设置在光吸收层上的第二导电图案以及分别电连接到第一导电图案和第二导电图案的连接端子。
-
公开(公告)号:KR1020170022784A
公开(公告)日:2017-03-02
申请号:KR1020150118232
申请日:2015-08-21
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 본발명의일면에따른무선통신기기들사이의자동통역연결방법은, 하나이상의프로세서를포함하는자동통역을수행하는제1무선통신기기와상기제1무선통신기기이외의무선통신기기들사이의자동통역연결방법에있어서, 상기프로세서는, 상기제1무선통신기기를자동연결모드로설정하는단계; 상기제1무선통신기기에기설정된거리이내로접근한제2무선통신기기로자동으로연결시도신호를송신하고상기제2무선통신기기의연결모드를판단하는단계; 및상기제2무선통신기기의연결모드가자동연결모드인경우상기제2무선통신기기의사용자의승인없이상기제2무선통신기기로부터자동으로연결승인신호가상기제1무선통신기기로송신되고상기제1무선통신기기는상기연결승인신호를수신한다음상기제2무선통신기기와연결하는단계;를포함하여개방모드로대화의자동통역을수행하는것을특징으로한다.
-
公开(公告)号:KR1020170017379A
公开(公告)日:2017-02-15
申请号:KR1020150111202
申请日:2015-08-06
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 본발명은자동음성번역장치및 방법에관한것으로서, 본발명의실시예에따른자동음성번역장치는화자가발화하는음성을수신하는음성입력부, 음성인식과정을통해상기음성입력부로부터수신되는음성데이터를텍스트데이터로변환하는음성처리부, 상기음성데이터를분석하여문장의끝을파악하고, 상기문장의끝을나타내는 EPD(End-Point Detector) 정보를생성하는음성분석부, 상기 EPD 정보및 상기텍스트데이터에포함된단어들의형태소정보중 적어도하나를이용하여상기텍스트데이터에서의의미단위및 문장의끝을판별하며, 상기의미단위또는상기문장의끝을기준으로상기텍스트데이터를분할하는의미단위판별부, 및상기의미단위판별부로부터수신되는상기분할된텍스트데이터를번역하는번역부를포함한다.
-
公开(公告)号:KR101705725B1
公开(公告)日:2017-02-13
申请号:KR1020130061169
申请日:2013-05-29
Applicant: 한국전자통신연구원
IPC: H01L31/028 , H01L31/0352 , H01L31/18
CPC classification number: Y02P70/521
Abstract: 본발명은반도체광검출기에서상대적으로낮은전압을인가하면서도, 높은이득을성취하여, 수신감도를증가시키고, 고속특성을가질수 있는실리콘기판기반의게르마늄반도체광검출기를제공한다. 실리콘기판상에게르마늄기반의증폭층, 즉단일게르마늄층이나게르마늄/실리콘초격자층을적용하고, 그상부에게르마늄챠지층을적용하며, 상기챠지층 상에게르마늄광 흡수층을적용하고, 상기광흡수층상의폴리실리콘제2 콘택층을적용한다. 또한여기서광흡수층은게르마늄양자점/양자선층을적용할수도있다.
Abstract translation: 本发明对半导体光电检测器施加相对较低的电压,并提供具有高增益,增加接收灵敏度和高速特性的基于硅衬底的Ge半导体光电检测器。 在硅衬底上形成Ge基放大层,即单个Ge层或Ge / Si超晶格层。 在其上形成Ge电荷层。 在电荷层上形成Ge光吸收层。 在光吸收层上形成多晶硅第二接触层。 此外,光吸收层可以形成为Ga量子点/量子线层。
-
公开(公告)号:KR1020150105075A
公开(公告)日:2015-09-16
申请号:KR1020140027275
申请日:2014-03-07
Applicant: 한국전자통신연구원
Abstract: 자동 통역 장치 및 방법이 개시된다. 자동 통역 장치는 소스 언어의 발성음을 입력받는 입력부, 소스 언어의 발성음을 음성 인식하여 음성 인식 문장을 생성하는 음성 인식부, 음성 인식 문장을 타겟 언어로 된 텍스트 문장으로 변환하는 번역부, 발음 대역 데이터베이스를 이용하여, 음성 인식 문장 및 타겟 언어로 된 텍스트 문장에 대하여 상대국 사용자가 재현 또는 시각적으로 인식할 수 있도록 각각 타겟 언어 및 소스 언어로 된 발음 기호를 생성하는 발성음 생성부 및 음성 인식 문장, 텍스트 문장, 타겟 언어 및 소스 언어로 된 발음 기호를 화면 또는 음성으로 출력하는 출력부를 포함한다.
Abstract translation: 公开了一种用于自动解释的装置和方法。 自动解读装置包括:接收源语言发音的输入部分; 识别所述源语言的发音的声音识别部分,以及产生声音识别的句子; 将语音识别的句子转换成目标语言的文本句子的解释部分; 通过使用发音翻译数据库,生成目标语言和源语言中的每一个的语音符号以供对方国家用户再现或视觉识别语音识别语句和目标语言的文本句子的发音生成部分; 以及在屏幕上或作为语音输出语音识别的句子,文本句子,目标语言的语音符号和源语言的输出部分。
-
公开(公告)号:KR1020150014235A
公开(公告)日:2015-02-06
申请号:KR1020130089649
申请日:2013-07-29
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G06F17/2809 , G06F17/274 , G10L13/086 , G10L15/187 , G10L15/26
Abstract: 자동 통역 장치 및 방법을 공개한다. 본 발명은 사용자로부터 사용자 명령과 통역 대상이 되는 소스 언어 기반 음성을 인가받고, 소스 언어 기반 음성이 번역된 타겟 언어 기반 텍스트의 발성음을 소스 언어로 표시하는 소스 언어 텍스트를 출력하는 인터페이스부, 사용자 명령에 응답하여 소스 언어와 타겟 언어에 대한 정보를 설정하는 설정부 및 인터페이스부를 통해 소스 언어 기반 음성을 인가받아 음성 인식하여 소스 언어 기반 텍스트로 변환하고, 소스 언어 기반 텍스트를 타겟 언어 기반 텍스트로 번역하고, 번역된 타겟 언어 기반 텍스트에 부가하여 타겟 언어 기반 텍스트의 발성음을 소스 언어 텍스트로 변환하여 인터페이스부로 전송하는 통역부를 포함한다.
Abstract translation: 公开了一种自动解释装置及其方法。 本发明包括:从用户接收用户命令的接口单元和作为解释对象的基于源语言的语音,并且输出作为基于源语言的语音的翻译的目标语言文本的发音的源语言文本 源语言; 配置单元,其响应于用户命令配置关于源语言和目标语言的数据; 以及通过接口单元接收基于源语言的语音的解释单元,识别语音,将识别的语音转换为基于源语言的文本,将基于源语言的文本转换为基于目标语言的文本,将发音 将翻译的目标语言文本转换为源语言文本,并将结果发送到接口单元。
-
公开(公告)号:KR1020140138523A
公开(公告)日:2014-12-04
申请号:KR1020130099082
申请日:2013-08-21
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G02B6/43 , G02B6/12007 , G02B6/30 , H01L33/0075
Abstract: 본 발명은 광 입출력 장치, 및 그를 구비한 광 전자 시스템을 개시한다. 상기 장치는, 벌크 실리콘 기판, 벌크 실리콘 기판의 일측 상에 단일 집적된 수직 입사형 광검출 소자, 상기 수직 입사형 광검출 소자에 인접되는 상기 벌크 실리콘 기판 상의 타측 상에 단일 집적된 수직 출력형 광원 소자를 포함한다. 수직 출력형 광원 소자는 웨이퍼 본딩에 의해 실리콘 기판 상에 결합되어 형성되는 III-V족 화합물 반도체 광원 활성층을 포함할 수 있다.
Abstract translation: 本发明涉及一种光学I / O设备和包括该光学I / O设备的光学电子系统。 该器件包括:体硅衬底; 一个垂直入射型光电检测元件,集成在一块硅衬底上; 以及集成在与所述垂直入射型光检测元件相邻的所述体硅基板的另一侧上的垂直输出光源元件。 垂直输出光源元件可以包括通过晶片接合耦合到硅衬底的III-V族化学半导体光源激活层。
-
公开(公告)号:KR1020140121580A
公开(公告)日:2014-10-16
申请号:KR1020130037936
申请日:2013-04-08
Applicant: 한국전자통신연구원
CPC classification number: G06F17/289 , G10L15/10
Abstract: 본 발명은 자동 번역 및 통역 장치 및 그 방법에 관한 것으로, 제1 언어의 음성 신호를 입력 받는 음성 입력부; 상기 제1 언어의 텍스트를 입력 받는 텍스트 입력부; 상기 음성 입력부로부터 수신되는 음성 신호에서 음성 특징을 추출하거나 상기 텍스트 입력부로부터 수신되는 텍스트의 각 단어에 대한 유사도를 측정하여 번역하고자 하는 제1 언어의 문장을 인식하는 문장 인식부; 인식된 상기 제1 언어의 문장을 제2 언어의 문장으로 번역하는 번역부; 번역된 상기 제2 언어의 문장에 대한 발성음을 음성으로 출력하는 음성 출력부; 및 번역된 상기 제2 언어의 문장에 대한 발성음을 상기 제1 언어로 표기한 텍스트로 변환하여 출력하는 텍스트 출력부; 를 포함한다.
Abstract translation: 本发明涉及一种用于自动翻译和解释的装置和方法。 用于自动翻译和解释的装置包括:用于接收第一语言的语音信号的语音输入部分; 文本输入部分,用于接收第一语言的文本; 用于通过从从语音输入部分接收到的语音信号中提取语音特征或通过测量从文本输入接收到的文本中的每个单词的相似度来识别希望被翻译的第一语言的句子的句子识别部分 部分; 翻译部分,用于将所识别的第一语言的句子翻译成第二语言的句子; 语音输出部,用于以语音输出第二语言的翻译句子的发音; 以及文本输出部分,用于将第二语言的翻译句子的发音转换成以第一语言表示的文本并输出文本。
-
-
-
-
-
-
-
-
-