Method for the touch up of scratched painted metal products
    41.
    发明授权
    Method for the touch up of scratched painted metal products 失效
    触摸涂漆金属制品的方法

    公开(公告)号:US5082692A

    公开(公告)日:1992-01-21

    申请号:US556774

    申请日:1990-07-23

    Applicant: David Cavill

    Inventor: David Cavill

    CPC classification number: B05D5/005 B05D2401/10 B05D3/10

    Abstract: A method for repairing damaged metal surfaces. A marred painted surface, for example the painted sheet metal forming automobile or truck bodies, which has been damaged by scratching or chipping of the paint to expose metals, is touched up so as to renew the continuous painted appearance and to prevent corrosion of the exposed metal by applying touch-up paint to the marred metal surface, and rubbing the marred surface and the immediately surrounding unmarred finished surface with a soft, flexible sheet material which has been wetted with a touch-up paint solvent composition, to remove the excess paint inadvertently spread over the old finish surrounding the scratch or chip. The flexible sheet material with the solvent is rubbed over the touched-up area only after the touch-up paint has partially set, generally from about 1 to about 15 minutes after application. The solvent composition comprises a paraffinic liquid solvent, and optionally a stronger, more active solvent selected from the group of lower alkyl-substituted benzene and oxygenated aliphatic and cycloaliphatic hydrocarbon compounds and halogen substituted such compounds.

    Abstract translation: 修复受损金属表面的方法。 被磨损的涂漆表面,例如已经被刮涂或切碎油漆以暴露金属而损坏的涂漆的金属成型汽车或卡车车身被触及,以便更新连续涂漆的外观并防止暴露的 金属,通过在磨损的金属表面上涂覆底漆,并用已经用润色油漆溶剂组合物润湿的柔软柔软的片材摩擦磨损的表面和直接周围的未成品表面,以除去多余的油漆 无意中蔓延在围绕着划痕或芯片的老整理。 仅在接触涂料部分固化后,通常在施用后约1至约15分钟时,将具有溶剂的柔性片材摩擦在接触区域上。 溶剂组合物包含链烷烃液体溶剂和任选的更强的更活性的溶剂,其选自低级烷基取代的苯和氧化脂族和脂环族烃化合物以及卤素取代的这类化合物。

    Method for the touch up of scratched painted metal products
    42.
    发明授权
    Method for the touch up of scratched painted metal products 失效
    触摸涂漆金属制品的方法

    公开(公告)号:US5077086A

    公开(公告)日:1991-12-31

    申请号:US556225

    申请日:1990-07-20

    Applicant: David Cavill

    Inventor: David Cavill

    CPC classification number: B05D7/16 B05D2401/10 B05D3/10 Y10T428/20

    Abstract: A method for repairing damaged metal surfaces. A marred painted surface, for example, the painted sheet metal forming automobile or truck bodies, which has been damaged by scratching or chipping of the paint to expose metal, is touched up so as to renew the continuous painted appearance and to prevent corrosion of the exposed metal by applying touch-up paint to the marred metal surface, and rubbing the touched-up surface and the immediately surrounding unmarred finished surface with a soft, flexible sheet material which has been wetted with a touch-up paint solvent composition, to remove the excess paint inadvertently spread over the old finish surrounding the scratch or chip. The flexible sheet material with the solvent is rubbed over the touched-up area only after the touch-up paint has partially set, generally from about 1 to about 15 minutes after application. The solvent composition comprises a paraffinic liquid solvent, and preferably also a stronger, more active solvent selected from the group of lower alkyl-substituted benzene and oxygenated aliphatic and cycloaliphatic hydrocarbon compounds and halogen substituted such compounds.

    Abstract translation: 修复受损金属表面的方法。 例如,被磨损的涂漆表面被接触,以便通过刮擦或破碎油漆以使金属暴露而损坏的成型汽车或卡车车身的油漆钣金,以更新连续涂漆的外观并防止腐蚀 通过在磨损的金属表面上涂抹上漆,并用已经用润色油漆溶剂组合物润湿的软的柔性片材摩擦接触的表面和直接周围的未成品表面,以去除 多余的油漆无意中蔓延在围绕着划痕或碎屑的旧面漆上。 仅在接触涂料部分固化后,通常在施用后约1至约15分钟时,将具有溶剂的柔性片材摩擦在接触区域上。 溶剂组合物包含链烷烃液体溶剂,优选还有较强的较活性的溶剂,其选自低级烷基取代的苯和氧化的脂族和脂环族烃化合物和卤素取代的这类化合物。

Patent Agency Ranking